Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тринидад және Тобагонияның саясаткері және экономисі Уинстон Чандрарбан Дукеран (; 24 маусым 1943 жылы туған) - Тринидад және Тобагонияның саясаткері және экономисі, сондай-ақ халықаралық мемлекеттік қызметкер. Дукеран қазіргі уақытта жоғары білім берудің үкіметаралық институты EUCLID-тің бас хатшысы болып табылады. Бұған дейін ол Халық конгресінің саяси жетекшісі, орталық банкінің басқарушысы, қаржы министрі және сыртқы істер министрі қызметін атқарған.
Trinidadian and Tobagonian politician and economist
Winston Chandarbhan Dookeran (; born 24 June 1943) is a Trinidadian and Tobagonian politician and economist as well as international public official. Dookeran is the current Secretary General of EUCLID, an intergovernmental institution of higher learning. He previously served as Political Leader of the Congress of the People, central bank governor, minister of finance, and minister of foreign affairs.
Ерте өмір
1943 жылы Тринидад және Тобаго штатының Рио-Кларо қаласында Триндадтан шыққан индо-тринидадтық отбасында дүниеге келген ол Мевалал мен Суминтра Дукеранның жеті баласының бірі. Доукеран алғашқы білімін Тринидадта алған.
Born in 1943, in Rio Claro, Trinidad and Tobago to an Indo Trinidadian family, he is one of the seven children of Mewalal and Sumintra Dookeran. Dookeran received his early education in Trinidad.
Білім
Жас Уинстон Дукеран Тринидадтың Сан-Фернандо қаласындағы беделді Напарима колледжінде оқыды. Кейін ол Канаданың Винипег қаласында Манитоба университетіне оқуға түсіп, 1966 жылы экономика мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Дюкерен сол жерде саясатқа алғаш кіріп, Манитоба университеті студенттер одағының президенті болды. Кейін ол Лондон экономика мектебінде оқып, 1969 жылы экономика мамандығы бойынша магистр дәрежесін алды.
The young Winston Dookeran attended the prestigious Naparima College in San Fernando, Trinidad. He then went on to attend the University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada, where he graduated with a Bachelor of Arts in Honours Economics in 1966. It was there that Dookeran made his first entry into politics and he served as the president of the University of Manitoba Students' Union. He subsequently attended the London School of Economics, where he obtained his master's degree in economics in 1969.
Экономист және саясаткер
Дукеран 15 жыл бойы Вест-Индия университетінің экономика кафедрасында оқытушы болды. 1981 жылы ол Шагуанас сайлау округінде Біріккен Еңбек майданының (БЕМ) кандидаты ретінде шайланды. Ол сайлауда жеңіске жетіп, Парламент мүшесі болып сайланды және Тринидад пен Тобагоның Өкілдер палатасында қызмет етті. 1986 жылы ULF басқа партиялармен бірігіп, Ұлттық қайта құру альянсын (NAR) құрған кезде Дукеран тағы да Шагуанас сайлау округінде үміткер болып, жеңіске жетті. Артур Наполеон Реймонд Робинсонның басшылығымен NAR сайлауларда үлкен жетістікке жетіп, 36 сайлау округінің 33-ін жеңіп алды. Дукеран жоспарлау және жұмылдыру министрі болып тағайындалған соң, ол министрлік құрамына кірді. Кейін Дукеран NAR-дың саяси жетекшісінің орынбасары болды, үкіметтің аға мүшесі болды және бірнеше рет премьер-министр болып қызмет етті, әсіресе 1990 жылғы төңкеріс кезінде премьер-министр А.Н.Р. Дукеран 1991 жылғы сайлауда өз орындығынан айырылды. Кейіннен ол Латын Америкасы мен Кариб бассейніне арналған БҰҰ Экономикалық комиссиясының (UNECLAC) аға экономисі болды. Сонымен қатар ол Америкааралық даму банкінің (IADB) атқарушы кеңесінің мүшесі және Кариб даму банкінің (CDB) басқарушысы болды. 1997 жылдың шілдесінде Тринидад және Тобагоның Орталық банкінің губернаторы болып тағайындалды. Ол бұл лауазымға 2002 жылға дейін қызмет етті. Сол жылы ол Біріккен Ұлттық Конгресске қосылып, Сент-Августин сайлау округінде жеңіске жетті. 2005 жылы қазанда ол Басдео Пандайдан кейін Біріккен ұлттық конгресстің саяси жетекшісі болды. Кейін Дукеран өзінің саяси партиясы - Халық конгресін (ХПК) құрды, ол өзінің бұрынғы партиясымен бірлесіп, 2010 жылғы мамырдағы кезектен тыс сайлауда жеңіске жетті. 2010 жылы Дукеран жаңа Халықтық әріптестік коалициялық үкіметінің қаржы министрі болып тағайындалды және тұрақтанған экономиканы қалпына келтіру үшін бірқатар бағдарламаларды бастады. Оның басқарушылық қызметін Standard and Poor's рейтингісі 2011 жылдың желтоқсан айында Тринидад пен Тобагоны тұрақты перспективамен AA- деп растады. 2012 жылдың маусым айында Дукеран Сыртқы істер министрі болып тағайындалды, ол 2015 жылдың маусымына дейін осы лауазымға қызмет етті.
Dookeran spent some fifteen years as a lecturer at the Department of Economics at the University of the West Indies. In 1981 he contested the constituency of Chaguanas as a candidate of the United Labour Front (ULF). He was victorious at the polls and was therefore elected as a Member of Parliament, and served in the House of Representatives of Trinidad and Tobago. in 1986, when the ULF merged with other parties to form the National Alliance for Reconstruction (NAR), Dookeran again contested the constituency of Chaguanas, and won. Under the leadership of Arthur Napoleon Raymond Robinson, the NAR had massive success at the polls, winning an unprecedented 33 of the 36 constituencies. Dookeran was made a Cabinet member as he was appointed Minister of Planning and Mobilization. Dookeran later became Deputy Political Leader of the NAR was a senior member of the government, and acted on several occasions as Prime Minister, most notably during the attempted coup of 1990 when Prime Minister A. N. R. Robinson was held hostage by the Jamaat al Muslimeen. Dookeran lost his seat in the 1991 elections. He later became Senior Economist at the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (UNECLAC). He was also a member of the executive board of the Inter American Development Bank (IADB) and the governor of the Caribbean Development Bank (CDB). In July 1997 he was appointed as Governor of the Central Bank of Trinidad and Tobago. He held that post till 2002. Later that year he joined the United National Congress and won the St Augustine constituency. In October 2005 he succeeded Basdeo Panday as political leader of the United National Congress after being nominated by Panday unopposed. Dookeran would later form his own political party, the Congress of the People (COP), which in coalition with his former party would contest and win the May 2010 snap elections. Dookeran was appointed Minister of Finance in 2010 for the new People's Partnership coalition government and began a series of programs designed to jump start the stagnant economy. His stewardship was confirmed by Standard and Poor's rating of Trinidad and Tobago as AA− with a stable outlook in December 2011. In June 2012, Dookeran was appointed Minister of Foreign Affairs, a portfolio he held until June 2015.
Халықаралық мемлекеттік қызметкер және педагог
Саяси мансабынан кейін Дукеран Вест-Индия университетінің (Сент-Августин кампусы) практика профессоры және халықаралық ұйымдардың консультанты болды. 2019 жылы EUCLID (Евклид университеті) Бас хатшысының орынбасары болды және 2020 жылдың шілдесінде Бас хатшы болып тағайындалды.
After his political career, Dookeran became a Professor of Practice at the University of the West Indies (Saint Augustine Campus) and consultant for international organizations. He became Under Secretary General of EUCLID (Euclid University) in 2019 and was appointed as Secretary General in July 2020.