Бакроу Бич: Вирджиния штатындағы Хэмптон қаласының тарихи маңы. 1619 жылдан бері қолданыста, алғашқы қоныс салушыларға арналған, шарап өндірісімен айналысқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бакро Бич – Вирджиния штатындағы Хэмптон қаласындағы аудан. Ол Чесапик шығанағында, Форт Монродан солтүстікке қарай орналасқан. Штаттағы ең көне демалыс ордаларының бірі болып табылатын Бакро Бич, 1952 жылы Хэмптонмен біріктірілгенге дейін Элизабет Сити округінде, жоғалған Фобс қаласының орталық бөлігіне жақын жерде болған.
Buckroe Beach is a neighborhood in the independent city of Hampton, Virginia. It lies just north of Fort Monroe on the Chesapeake Bay. One of the oldest recreational areas in the state, it was long located in Elizabeth City County near the downtown area of the lost town of Phoebus prior to their consolidation with Hampton in 1952.
Тарих
1619 жылы "Бак Ро" плантациясы Лондон Виргиния компаниясының жаңа келген ағылшын қоныс жайлаушылары үшін қоғамдық пайдалануға берілді. 1620 жылы Лондон компаниясы колониялықтарға жүзім және жібекқұрт шаруашылығын үйрету үшін француздарды жіберді. Бірақ 1637 жылға қарай Бак-Роу плантациясы колонияның қалған бөлігімен бірге темекі егістік алқабына айналды. Бакроу Америка Азамат соғысынан кейін балық аулау лагері ретінде қолданылды. Қоғамдық көшбасшы Харрисон Фоббстың ықпалымен 1882 жылы Коллис Хантингтон салған Чесапик және Огайо темір жолы өз жолдарын осы аймаққа дейін созды. 1883 жылы Жозеф Бауэрс Герберттің әйелі, Мэри Энн Доббинс Герберт жазғы демалысқа келгендерге арналған пансионат ашты, ал келесі жылы қоғамдық монша үйі салынды және туристер ат арбаларымен жеткізілді. 1897 жылы жергілікті кәсіпкер электр троллейбус желісін Бакроеге дейін ұзартты, қонақ үй, би алаңы және ойын-сауық паркін ашты. 1898 жылы бірнеше кәсіпкерлер Бакрое жағажайының жанында афроамерикандықтарға арналған жағажай сатып алып, оны Бей-Шор Бич & Ресорт деп атады. Бұл ойын-сауық паркі мен демалыс орны нәсілдік сегрегация күшінде болған кезде Бакрое жағажайының танымалдылығымен теңесті. Ойын-сауық паркі мен оған іргелес жағажай 19-шы ғасырдың соңы мен 20-шы ғасырдың бірінші жартысында әлеуметтік демалыс үшін танымал орындар болды. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін C&O Фоббстан Бакроеге дейінгі троллейбус жолдары мен теміржолдары арқылы Бакроеге жазғы саяхаттарды ұйымдастырды. Busch Gardens Williamsburg-тен бәсекелестік пен кондиционерлердің дамуына байланысты кіріс төмендегендіктен, ойын-сауық паркі 1985 жылы жабылды және 1991 жылы бұзылды. Алайда, Buckroe Beach Carousel және оның Bruder мүсік аспабы сақталды және Хэмптон қаласының орталық жағалауына көшірілді, онда ол танымал орынға айналды. Ойын-сауық паркінен қалған жалғыз нысан – Бакродегі шағын гольф алаңындағы жұмыс істейтін маяк. Бакрое жағажайындағы балық аулау кемежайы 2003 жылы Изабель дауылы кезінде қирады. Кемежай Хэмптон қаласымен қайта жаңартылып, 2009 жылдың 30 мамырында қайта ашылды. Кемежай кобия балығын аулаумен танымал, ол Grandview балық аулау кемежайымен бәсекелеседі. Жазғы күндері мұнда көп балықшыларды кездестіруге болады. Бакрое жағажайы 1950 жылғы АҚШ халық санағында 1,977 тұрғыны бар санақ бойынша белгіленген орын (кейіннен қалалық емес аудан деп аталды) ретінде тіркелді. 1952 жылы Хэмптон Элизабет Сити округімен (Фебуспен бірге) біріктірілді, осылайша Бакрое жағажайы қаланың бір бөлігіне айналды.
In 1619, the "Buck Roe" Plantation was designated for public use for the newly arrived English settlers of the Virginia Company of London. In 1620, the London Company sent Frenchmen there to teach the colonists grape and silkworm culture. By 1637, however, Buck Roe Plantation had joined the rest of the colony as a tobacco field. Buckroe was used as a fishing camp until after the American Civil War. At the urging of community leader Harrison Phoebus, the Chesapeake and Ohio Railway built by Collis Huntington extended its tracks to the area in 1882. A boarding house for summer visitors was opened by Civil War widow of Joseph Bowers Herbert, Mrs. Mary Ann Dobbins Herbert, in 1883, and the next year a public bath house was built and tourists were brought in horse drawn carriages. In 1897, a local entrepreneur extended his electric trolley car line to Buckroe, opened a hotel, a pavilion for dancing and an amusement park. In 1898, several businessmen purchased a beachfront for blacks next to Buckroe Beach, naming it Bay Shore Beach & Resort. This amusement park and vacation destination rivaled the popularity of Buckroe Beach while racial segregation was still in effect. The amusement park and adjacent public beach were popular destinations for social outings in the late 19th and first half of the 20th centuries. Until World War II the C&O had summer excursion service to Buckroe, using its tracks and trolley tracks from Phoebus to Buckroe. Due to declining revenue because of competition from Busch Gardens Williamsburg and the developments in air conditioning the amusement park closed in 1985 and was torn down in 1991, however, the Buckroe Beach Carousel and its Bruder band organ, were preserved and relocated to the downtown Hampton waterfront area where it is a popular attraction. The only remaining relic from the amusement park that is still standing at Buckroe is the functioning lighthouse from the miniature golf course. The popular Buckroe Beach fishing pier was destroyed during Hurricane Isabel in 2003. The pier was rebuilt by the city of Hampton and opened for business on May 30, 2009. The pier is known for its cobia fishing, which has rivaled with the grandview fishing pier for the most catches. Many fishermen can be found here on a busy summer day. Buckroe Beach was defined as a census designated place (then termed an unincorporated place) at the 1950 United States Census with a population of 1,977. In 1952 Hampton consolidated with Elizabeth City County (including Phoebus) thus making Buckroe Beach a neighborhood of the city.