Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер, әлеуметтік-саяси теоретик және отаршылдық әкімші Сэр Роберт Джон Уилмот Хортон, 3-ші барон, GCH, PC, FRS (1784 жылдың 21 желтоқсаны – 1841 жылдың 31 мамыры), Роберт Джон Уилмот ретінде дүниеге келген, британдық саясаткер, әлеуметтік-саяси теоретик және отаршылдық әкімші болды. Ол 1821-1828 жылдар аралығында Соғыс және колониялар жөніндегі мемлекеттік хатшының орынбасары, ал 1831-1837 жылдар аралығында Цейлон губернаторы қызметін атқарды. Ол Британ империясының отарларына көмекпен көші-қонды ұйымдастыру туралы жазған еңбектерімен ең көп танылды.
British politician, sociopolitical theorist and colonial administrator
Sir Robert John Wilmot Horton, 3rd Baronet, GCH, PC, FRS (21 December 1784 – 31 May 1841), born Robert John Wilmot, was a British politician, sociopolitical theorist, and colonial administrator. He was Under Secretary of State for War and the Colonies between 1821 and 1828, and Governor of Ceylon between 1831 and 1837. He is most widely known for his writings on assisted emigration to the colonies of the British Empire.
Ерте өмір және білім
Роберт Джон Уилмот 1784 жылдың 21 желтоқсанында дүниеге келді. Ол Дерби қаласының жанындағы Осмастонның 2-ші баронеті, сэр Роберт Уилмоттың (Уилмот баронеттері туралы қараңыз) және оның бірінші әйелі Джулиана Элизабеттің (Байроннан туған) жалғыз ұлы болды.
Robert John Wilmot was born on 21 December 1784. He was the only son of Sir Robert Wilmot, 2nd Baronet, of Osmaston, near Derby (see Wilmot baronets), and his first wife Juliana Elizabeth (née Byron).
Мансап
Уилмот Хортон – торилер арасында еркін сауданы және католиктердің эмансипациясын қолдаған Каннингтің жақтасы болды. Ол 1818 жылдан 1830 жылға дейін Лайм бойынша Ньюкаслдан Парламент мүшесі (депутат) ретінде отырды. Ол Ливерпуль графы, Джордж Кэннинг және Лорд Годеричтің басшылығымен 1821 жылдан 1827 жылға дейін Соғыс және колониялар жөніндегі мемлекеттік хатшының орынбасары қызметін атқарды және 1827 жылы құпия кеңеске ант берді. Ол Колониялық кеңсесін қайта ұйымдастырды, оның ішінде империяны әр аймақты басқаруға жауапты аға клеркпен аймақтарға бөлді. Уилмот Хортонның Колониялық кеңседегі әскери көмекшісі – оның досы Томас Муди, Kt., олар өмір бойы жиі хат алмасып тұрды. Уилмот Хортон 1824 жылы Кэннингке Мудидің Батыс Индия туралы есебінің бірін жіберді. Уилмот Хортон мен Томас Хайд Вильерс депутаты «Vindex» псевдонімімен «The Star» газетіне мақалалар жазды, бұл псевдонимді Муди де қолданған болатын, онда олар Мудидің философиясына қарсылар айтқан наразылықтарды жоққа шығарды және Мудиді қорғады. Муди өзінің бір ұлын Уилмот Хортон Муди деп атады, оның құрметіне. Уилмот Хортон ең бастысы британдық және ирландтық кедей отбасыларына колонияларға көшіп кетуге және онда жер алуға рұқсат беруді жақтады, сондай-ақ 1823 және 1825 жылдары кедей ирландтық отбасыларын Канадаға қоныстандыру экспериментін қаржыландыру үшін екі парламенттік грантты қамтамасыз етуде басты рөл атқарды. Ол эмиграция жөніндегі парламенттік комитет құрып, 1826-1827 жылдар аралығында оның төрағасы болды. Осы лауазымда ол «бедняктар» деп аталатын адамдардың колониялардағы жер гранттарына қол жеткізу үшін, енші ұстау құқығынан бас тарту жоспарын ұсынды. Алайда, Уилмот Хортон 1827 жылы Колониялық кеңсесін тастағаннан кейін бұл жоспарлар тоқтатылды. Коломбодағы Хортон-плейс және Хортон-Плейнс ұлттық паркі губернатордың құрметіне аталды. Оның ескерткіші Креститель Сент-Джон шіркеуінде, Кроксалда орналасқан.
Wilmot Horton was a Canningite supporter of free trade and Catholic emancipation among the Tories. He sat as a Member of Parliament (MP) for Newcastle under Lyme from 1818 until 1830. He served under the Earl of Liverpool, George Canning and Lord Goderich as Under Secretary of State for War and the Colonies from 1821 to 1827 and was sworn of the Privy Council in 1827. He reorganised the Colonial Office, including dividing the Empire into areas with a senior clerk responsible for administering each area. Wilmot Horton's aide de camp at the Colonial Office was his friend Thomas Moody, Kt., with whom he maintained an extensive correspondence throughout his life. Wilmot Horton forwarded one of Moody's reports on the West Indies to Canning in 1824, Wilmot Horton and Thomas Hyde Villiers MP also wrote articles under the pseudonym 'Vindex', which Moody had also used to The Star newspaper, in which they refuted the objections that others had made to Moody's philosophy and defended Moody. Moody named one of his sons, Wilmot Horton Moody, after Wilmot Horton. Wilmot Horton is best remembered for advocating that poor British and Irish families should be allowed to emigrate to the colonies and be granted land there, and was mainly responsible in securing two parliamentary grants in 1823 and 1825 to fund an experiment where poor Irish families settled in Canada. He managed to establish a parliamentary committee on emigration and served as its chairman between 1826 and 1827. In this position he pushed for a plan where so called paupers gave up their rights to parish maintenance in return for grants of land in the colonies. However, the plans were dropped after Wilmot Horton left the Colonial Office in 1827. Horton Place in Colombo and Horton Plains National Park was named after the governor. His memorial is located in St John the Baptist's Church, Croxall.