Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аллен Меланктон Самнер кіші (Allen Melancthon Sumner Jr.) (1 қазан 1882 – 19 шілде 1918) – АҚШ Теңіз жаяу әскері офицері.
Allen Melancthon Sumner Jr. (October 1, 1882 – July 19, 1918) was an officer in the United States Marine Corps.
Өмірбаян
Массачусетс штатының Бостон қаласында туған ол бастапқыда Гарвардта оқыды, содан кейін Әскери-теңіз академиясына түсті. 1907 жылдың 17 наурызында Самнер Теңіз корпусының екінші лейтенанты болып тағайындалды. 1909 жылға дейін ол Әскери-теңіз академиясының теңізшілер казармаларында, Аннаполисте (Мэриленд штаты) және Норфолк теңіз портында қызмет етті. Содан кейін ол Кубаның тыныштығын сақтау армиясының 1-ші уақытша теңіз жаяу әскерімен бірге Кубаға жіберілді. 1909 жылдың желтоқсанында ол "Прери" кемесінде уақытша міндеттерді орындады. Жеті жыл қызметтен кейін 1914 жылдың 1 қаңтарында зейнеткерлікке шықты. 1917 жылдың сәуір айында соғыс жарияланғанда Самнер қайта шақырылып, 1917 жылдың 5 шілдесінде Куантикодағы Теңізшілер казармасында активтік қызметке кірісті. Тамыз айында 1-ші пулемет батальоны (МГБ) құрылғанда, Самнер 81-ші ротаға бекітілді. Самнердің соғыс жайлы мәліметтері төмендегідей: 1917 жылдың 14 желтоқсанында Нью-Йорктан "ДеКальб" кемесімен жол тартып, 31 желтоқсанда Сент-Назерге жетті. Самнер Вогез тауларында оқудан өтті және наурыз айында Верден майданындағы Мон-сюр-ла-Коттеде алдыңғы қатарда болды. 29 сәуірде майор Уоллер 81-ші ротаның басшылығын Самнерге табыстады, өйткені майор Уоллер 3-ші дивизияға, 8-ші МГБ-ны басқару үшін ауыстырылды. Белло-Вуд шайқасына қатысты. 10 маусымда майор Коул жараланғанда, капитан майор оның орнына батальон командирі болды (өзі де бес күннен кейін қаза тапты), Самнер оң жақ майданды басқарды. Капитан Самнер 19 шілдеде, Сойссон қаласының жанындағы Виерзиде қаза тапты, сол жерде 6-шы МГБ Тигниге шабуылға қатысуға тиіс болды. Ол жарылғыш снарядтың сынығынан зардап шегіп, дереу қаза тапты. Кейіннен ол әуе шабуылы кезінде қаза тапқан жоқ па деген пікірталас туды. Капитан Самнер "Крукс де Гер" орденін алтын жұлдызымен және 3 "Күміс жұлдыз" медалін алды. Ол Айн-Марн американдық зираты мен мемориалында А учаскесінде, 13-қатарда, 25-безінде жерленген.
Born in Boston, Massachusetts, he initially went to Harvard before securing a place in the Naval Academy. On March 17, 1907, Sumner was commissioned a Second Lieutenant in the Marine Corps. Until 1909 he was stationed in turn at the Marine Barracks of the Naval Academy, Annapolis, Maryland, and Norfolk Navy Yard. He was then ordered to Cuba with the 1st Provisional Regiment of Marines in the Army of Cuban Pacification. In December 1909, he served on temporary duty on Prairie. He retired on January 1, 1914, after seven years service. Sumner was recalled as soon as war was declared in April 1917, and began serving on active duty at Marine Barracks, Quantico, on July 5, 1917. When the 1st Machine Gun Battalion (MGB) was formed in August, Sumner was assigned to 81st Company. Sumner's war record is as follows: Sailed from New York on December 14, 1917, on DeKalb, arriving in St Nazaire on December 31. Sumner trained in the Vosges and was in the front lines in March at Mont sur la Cote on the Verdun Front. On April 29, relieved Major Waller in Command of 81st Company when Major Waller was transferred to the 3rd Division to command the 8th MGB. Participated in the action at Belleau Wood and when Major Cole was wounded on June 10, and Captain Major became battalion commander in his stead (himself to fall five days later), Sumner took his place in command of the right front. Captain Sumner's death occurred no more than a month later on July 19, at Vierzy, near Soissons, where the 6th MGB was to take part in the attack on Tigny. He was hit by a fragment of a High Explosive shell and killed instantly. Later it was debated whether he had instead fallen during an air raid. Captain Sumner received the Croix de Guerre with Gilt Star as well as 3 Silver Star Citations. He is buried in Plot A, Row 13, Grave 25 in the Aisne Marne American Cemetery and Memorial.
Атаулар ауыстырылуы
"Самнер" – соғыстар аралығындағы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің (USN) кемесі болған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде "Самнер" жаңадан құрылған эсминецтер класының атына ие болды, бұл классқа 58 эсминец кірді, ал жетекші кемесі "Аллен М. Самнер" аталды. Ескерте кетейік, тағы екі "Самнер" – зерттеу кемелері "Самнер" және "Самнер" 19 ғасырдағы Әскери-теңіз күштерінің капитаны Томас Хаббард Самнердің құрметіне аталған.
The Sumner was a ship of the United States Navy (USN) during the interwar period. During World War II, Sumner was honoured as the namesake of the newly developed s, a class of 58 destroyers, of which the lead ship was Allen M. Sumner. Note that two other Sumners, the survey ships Sumner and , were named for 19th century Navy captain Thomas Hubbard Sumner.