Кіріспе
Derbyshire, England, Midland Railway Railway станциясының Derby Manchester желісіндегі бұрынғы станциясы Chapel en le Frith темір жол станциясы (бұрынғы Chapel en le Frith South) Англияның Derbyshire, Chapel en le Frith қаласындағы Пик округін қамтамасыз етеді. Ол Манчестерден Букстон желісінде Манчестер Пикадиллидің оңтүстік-шығысында орналасқан. Ол 1863 жылы Лондон және Солтүстік-Батыс темір жолы үшін, Вейли Бриджтен Бэкстонға дейінгі желіде Стокпорт, Дисли және Вейли Бридж темір жолының кеңейтуі ретінде салынған. 1867 жылы Мидленд темір жолы Миллерс-Дейлден Чинлиге дейінгі Шеффилд және Мидленд теміржол компаниялары комитетінің желісінде станса салды (Chapel en le Frith Central деп аталады). Сондықтан қалада Манчестерден Лондонға "Палатин" және "Пикс" сияқты экспрестерді қамтитын негізгі желі байланысы болды. Алайда 1967 жылы Чинлиден Роузлиге дейінгі бұрынғы Мидленд жолының жолаушылар тасымалы үшін жабылуымен Орталық станция жабылды. Мидленд желісі әлі күнге дейін өз орнында және Пик Форестке және одан жүк тасымалы үшін пайдаланылады. Станция платформалар арасында өтетін жаяу жүргінші жолын сақтаған өте аздардың бірі; көптеген станцияларда жаяу жүргіншілер көпірлері орнатылған. Мұның басты себебі - төбеде сенімді баламасы жоқ үйлерге көлік көлігі арқылы өтуді қамтамасыз ету талабы, өйткені өте күрделі балама қар кезінде бірнеше күн бойы жабылады, ал ашық болған кезде де қала орталығына жету үшін айтарлықтай қосымша қашықтықты қажет етеді. Сондықтан жаяу жүргінші көпір пайдаланылмайды. Бұрынғы станция меңгерушісінің үйі "Бірікті кездесу" деп аталатын мейрамхана ретінде пайдаланылған, бірақ қайта жаңартылды және Chapel en le Frith Town Band тобының оркестр залы ретінде пайдаланылуда.
Railway station in Derbyshire, England
Chapel en le Frith railway station (formerly Chapel en le Frith South) serves the Peak District town of Chapel en le Frith, Derbyshire, England. It is south east of Manchester Piccadilly on the Buxton Line from Manchester. It was built in 1863 for the London & North Western Railway, on its line from Whaley Bridge to Buxton as an extension of the Stockport, Disley and Whaley Bridge Railway. In 1867, the Midland Railway built a station (known as Chapel en le Frith Central) on the Sheffield and Midland Railway Companies' Committee line from Millers Dale to Chinley. The town therefore had a main line connection from Manchester to London featuring expresses such as the 'Palatine' and the 'Peaks'. However, with the closure of the ex Midland route from Chinley to Rowsley to passenger traffic in 1967, Central station was closed. The Midland line is still in situ and used for freight to and from Peak Forest. The station is one of very few to retain its walkway to cross between platforms; most stations having had footbridges installed. The prime reason for this is the requirement to provide a vehicular crossing for those houses further up the hill which have no reliable alternative, as the very rough alternative is blocked for days during snow, and even when open requires a considerable extra distance to be covered to reach the town centre. A footbridge would therefore not be used. The former station master's house was used as a restaurant called "Brief Encounter" but has been refurbished and is being used as a band room for Chapel en le Frith Town Band.
Мекемелер
Станцияда жұмысшылар жоқ, бірақ билет автоматтары бар, олар алдын ала броньдалған билеттерді алуға мүмкіндік береді. Екі платформада да күту орындары бар, ал пойыздың жүріп өтуі туралы ақпарат автоматты хабарландырулар, КМЖ дисплейлері, кесте плакаттары және 1-ші платформада клиенттерге көмек көрсету пункті арқылы көрсетіледі. Екі жаққа да станцияның Уэйли көпірінің аяғында орналасқан аяқпен өту арқылы қадамсыз кіруге болады.
Қызмет
Әдетте, апта бойы Манчестер Пикадиллиге солтүстікке қарай күн сайын жарты сағат сайын қызмет көрсетіледі. Бірнеше таңертеңгі және кешкі сағат пойыздары апта күндері Манчестер Пикадиллиден кейін жалғасты, Барроу-де-Фернесс, Блэкпул-норт және барлық оңтүстік бағытындағы қызметтер Бэкстонда аяқталады. Жексенбіде сағат сайын қызмет көрсетіледі.
1957 жылғы соқтығысу
Станцияда 1957 жылы апатты оқиға болған, ол станциядағы тақтамен еске алынды.