Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Португалия-Коув – Сент-Филипс – Канаданың Ньюфаундленд және Лабрадор провинциясындағы Ньюфаундлендтің шығыс Авалон түбегінде орналасқан ауылдық, теңіз жағалауындағы қауымдастық. Бұл қала провинция астанасы Сент-Джонс қаласының серіктес елді мекені болып табылады. Провинциялық үкімет Португалия-Коув – Сент-Филипстен Белл аралына күнделікті паром қызметін ұйымдастырады.
Portugal Cove–St. Philip's is a rural seashore community located on the eastern Avalon Peninsula of Newfoundland in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. The town is a bedroom community of the provincial capital of St. John's. The provincial government operates a daily ferry service from Portugal Cove–St. Philip's to Bell Island.
География
Сент-Джонс провинциялық астанасынан 15 минуттан кем қашықтықта орналасқан және жабатын аумағы - 1 км². Ол шығыстан Сент-Джонс қаласына, батыстан Парадайз қаласына шектеседі. Консепция шығанағында орналасқан, бұл жерде күн сайын Белл аралына және одан қайта оралуға мүмкіндік беретін паром терминалы бар. Оншақты адам осы кішкентай аралдан күн сайын астанаға және оның төңірегінде жұмыс істеу үшін келіп-кетіп тұрады. Қаланың ұраны – Күн теңізбен кездесетін жер.
Located less than 15 minutes' drive from the provincial capital of St. John's, and covering , it borders the City of St. John's to the east, and the Town of Paradise to the west. Located on Conception Bay, it is the site of a ferry terminal which provides daily access to and from Bell Island, and dozens of people commute from this tiny island to work in and around the capital city, daily. The town motto is Where the Sun Meets the Sea.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Португалия Коув–Сент. Филиппстің 3357 жеке тұрғын үйінің 3170-інде 8415 адам тұрады, бұл 2016 жылғы 8147 халқынан өзгеше. Жер ауданы 154,5 км² болса, 2021 жылы халық тығыздығы 78,5 адам/км² құрады. 2011 жылы қала халқының орташа жасы 39,5 жасқа тең болды, бұл провинцияның 40,6 жастағы орташа жасынан сәл төмен.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Portugal Cove–St. Philip's had a population of 8415 living in 3170 of its 3357 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 8147. With a land area of , it had a population density of in 2021. In 2011, the town’s population has a median age of 39.5 years, which is slightly lower than the provincial median of 40.6 years.
Тарих
Бұл қауым Ньюфаундлендтегі ең көне қауымдардың бірі және бай тарихқа ие. Оны португалдар негіздеген, ал еуропалықтар Жаңа әлемде құрған алғашқы бейінді ауылдардың бірі болды. Португалия шығанағы аймағы тарихи тұрғыдан көбінесе рим-католик дінін ұстанды. 2022 жылы жабылатынға дейін, рим-католик халқына Киелі Розарий шіркеуі қызмет көрсетті. 1696 жылы француздықтар шабуыл жасап, өртеп жіберді, сондай-ақ бұл жерде астана Сент-Джонстан тыс салынған алғашқы жол болды, және осы жерде аңызға толы алып кальмар немесе кракен табылып, құжатталды. Қауымда көптеген халықтық әңгімелер мен ауызша дәстүрлер сақталған. Англия мен Ирландияның батыс аймақтарынан келген балықшылар қоныстанған, сонымен қатар, Канал аралдарындағы Джерсиден келген шағын қоныс салушылардың да дәстүрі бар. Оның аты Португалия елінен алынған. Балық аулау 17 ғасырдан бері маңызды рөл атқарып келді, бірақ 1990 жылдардан бері оның қарқыны төмендеп барады.
The community is one of the oldest in Newfoundland and has a rich history. It was founded by the Portuguese and was one of the first non Native villages established in the New World by Europeans. The Portugal Cove area has historically been predominantly Roman Catholic. The Roman Catholic population was served by Holy Rosary Church until it closed in 2022. It was attacked and burned by the French in 1696, was the site of the first road built outside the capital St. John's, it was also here that the giant squid or kraken of legend was discovered and documented. The community has a large body of folklore and oral traditions. Settled by fishermen from the West Country of England and Ireland it also has a small settler tradition from Jersey in the Channel Islands. It is named after Portugal. Fishing had been a mainstay since the 17th century and this has been on the downswing since the 1990s.