Кіріспе

А.Р.Гурнидің «Сильвия» пьесасы. Ол 1995 жылы Бродвейден тыс сахналарда тұңғыш рет қойылды. Пьесаның тақырыбы – «Сильвия» деген ит, оны асырап алған жұбайлар және осыдан туындаған комедиялық жағдайлар.

Өмірбаян

Гурни пьесаны Манхэттен театр клубы қойғанға дейін көптеген продюсерлер қабылдамағанын айтты, себебі "ол итті әйелмен теңестірген, ал әйелден итті сомдауды сұрау – әйелдерге деген жеккөрушілік ғана емес, тікелей жыныстық дискриминация болды". Гурни өзі олай ойламайтынын қосты. Ол пьесаның "адамдардың қарым-қатынасқа түсу қажеттілігі туралы, әсіресе шетелдес және бейпернелік әлемде өте маңызды хабар" екенін атап өтті. "Бұл тек итке ғана емес, сонымен қатар ит арқылы басқа адамдармен де байланыс орнату қажеттігі туралы".

Сюжет

Бұл оқиға Нью-Йорк қаласында, 1990-шы жылдарда өтеді. Орта жастағы, жоғары орта тапқа жататын Грег паркте Сильвияны (адам бейнеленген ит) кездестіріп, оған көңілі толады. Ол оны Кейтпен бірге тұратын бос қалған үйге әкеледі. Кейт үйге келгенде Сильвияға жазғырғандықпен қарайды және оның кетіп қалуын қалайды. Бірақ олар Сильвияны бірнеше күн қалдыруға келіседі, содан кейін оның тағы қалғанын шешеді. Алайда Грег пен Сильвия арасында байланыс орнаған. Келесі бірнеше күнде Грег жұмыста аз уақыт өткізіп, Сильвиямен көбірек бола бастайды. Грег пен Сильвия ұзақ серуендеп, өмір мен астрономия жайлы әңгімелеседі. Бұрыннан жұмысына наразы болған Грег енді жұмыстан қашуға тағы бір себеп табады. Грег пен Кейт арасындағы шиеленіс күшейеді, себебі Кейт әлі де Сильвияны ұнатпайды. Ақырында Грег Сильвияға толыққанды үйіріліп кетеді, ал Кейт олардың некесі бұзыла қояды деп қорқады. Кейт пен Сильвия бір-біріне қарсы тұрады, әрқайсысы екіншісін жеңгісі келеді. Грег иттер жүгіретін жерде бір ерекше адаммен танысады, ол Грегке Сильвияны және Кейтпен қатысты қиын жағдайды қалай басқаруға болатынын айтады. Грег Сильвияны стерильдеуге жібереді. Сильвия ашулы және ауырсынуда, бірақ ол оны бәрібір жақсы көреді. Кейттің досы келіп, Грег пен Сильвиядан жиренеді. Грег, Кейт және Сильвия "Қоштасу уақыты келгенде" әнін шырқайды. Грег пен Кейт терапевт Леслиге барады, ол пациенттің көңіл күйіне қарай ер немесе әйел болып көрінеді. Грегпен сеанстан кейін Лесли Кейтке қару алып, Сильвияны атуға кеңес береді: "Оны көзінің орнына дәл тигізсең еді". Кейтке Лондонға оқытуға шақырады және ағылшындар елге кірген иттерге алты айлық карантин тағайындайтынын айтады. Грег қарсылық көрсетеді, бірақ ақырында мойын бұйырып, Сильвияға оны Вестчестер округіндегі фермасы бар отбасыға беру керектігін хабарлайды. Грег пен Сильвия бір-бірімен қызу және мейірімді сәттерді бөліседі. Кейт пен Сильвия қоштасады; бірақ Грег пен Сильвия Вестчестерге кетер алдында Сильвия Кейт іздеген "Бәрі жақсы аяқталады" пьесасының түсіндірмелермен жазылған және сәл шайналған нұсқасын қайтарады, содан кейін Кейттің пікірі өзгереді. Соңғы сахна көрермендерге қаратылған. Сильвия қайтыс болды, ал Грег пен Кейт оның жақсы естеліктерін сақтап жүр.

Өндірістер

Сильвия 1995 жылғы 2 мамырда Манхэттен Театр Клубының I сахнасында Бродвейден тыс дебют жасады, онда 167 қойылым өтті. Джон Тиллингердің режиссерлігімен, құрамында Сара Джессика Паркер "Сильвия" рөлінде, Блайт Даннер және Чарльз Кимбро болды. Бұл қойылым Drama Desk сыйлығына "Үздік пьеса", "Үздік актриса" (Паркер) және "Үздік костюм дизайны" (Джейн Гринвуд) номинацияларын алды. 1997 жылдың ақпан айында спектакль Лос-Анджелестегі Коронет театрында қойылды, онда Стефани Зимбалист "Сильвия" рөлінде, Мэри Бет Пил, Дерек Смит және Чарльз Кимбро ойнады. 2007 жылы пьеса Лос-Анджелестегі Ла Мирада театрында, ал 2011 жылдың шілдесінде Беркшир Театр Тобы, Стокбридж, Массачусетс тарапынан қойылды. Рецензент оны "комедиялық шедевр" деп сипаттады. Пьесаның алғашқы Бродвейлік қойылымы 2015 жылғы 2 қазанда Корт театрында алдын ала көрсетілімдермен басталды. Бродвейлік қойылым нашар билет сатылымына байланысты үш апта ертерек жабылатынын хабарлады.

Сыни қабылдау

Винсент Канби, 1995 жылғы түпнұсқалық қойылым туралы The New York Times газетінде жазған рецензиясында: "Драмалық әдебиет есте қаларлық махаббат көріністерімен толы. Бірақ А.Р.Гурнидің "Силвия" комедиясындағы құтқарушылық қарым-қатынасты бастайтын көрініс сияқты бірден тартымды және қызықты ешқайсысы жоқ. Бұл Грегтің (Чарльз Кимбро), Кейттің (Блайт Даннер) және Сильвия (Сара Джессика Паркер) есімді аралас тұқымды иттің арасындағы романтикалық үшбұрыш. Кейттің айтуынша, ол олардың 22 жылдық некесіне елеулі нұқсан келтіреді. 2010 жылғы аймақтық қойылымды қарастырған CurtainUp рецензенті бұл пьесаны "тамаша фантазия, сонымен қатар бір адамның өмір ортасы дағдарысына психологиялық тұрғыдан көндіретін көзқарас" деп сипаттады. 2015 жылғы Бродвей қойылымының USA Today рецензенті актерлерді жоғары бағалап, былай деп жазды: "Кейт рөлін керемет әзілқой Джули Уайт ойнады. Бродерик өзінің табиғи ортасында, ал Ашфорд ең тартымды рөлді ойнады және ол Сильвияның сахнаны (немесе Кейттің қызыл туфлилерін) толығымен басып алмас үшін рөлін шеберлікпен сомдады. Актриса тізеліктерде сырғанап, аяқтарын шайқап, еркек итке құлшынып ұмтылуын көрсете отырып, көрерменге қуаныш сыйлады – бұл көрініс көзді жымиып, көңілді күйде қойылған. Newsday рецензенті "Джули Уайтқа деген ықылас", "Матью Бродериктің ұзақ уақыттан бері ең жақсы және сүйкімді рөліндегі ең бейкүндегі әдемілік" және "көрнекті Аннали Эшфорд" туралы жазды, бірақ режиссураны сынға алды: "Даниел Салливанның қойылымы дамыған сайын режиссерлік асыра сілтеулер көбейді".