Кеннет Рой Уильямс: Америкалық бейсболшының өмірі мен мансабы
Ken Williams (baseball)
Кеннет Рой Уильямс – америкалық бейсболшы, 1915-1929 ж. MLB-де өнер көрсеткен. «Cincinnati Reds», «St. Louis Browns» және «Boston Red Sox» командаларында ойнады. Бейсбол тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық бейсболшы
Бұрынғы бейсболшы және қазіргі бейсболдың бас менеджері
American baseball player
the former baseball player and current baseball general manager
Кеннет Рой Уильямс (28 маусым 1890 жыл - 22 қаңтар 1959 жыл) – американдық кәсіби бейсболшы. Ол 1915 жылдан 1929 жылға дейін Үлкен бейсбол лигасында (MLB) сыртқы ойыншы ретінде ойнады. Уильямс өзінің мансабын «Цинциннати Редс» командасымен бастады, содан кейін көп бөлігін «Сент-Луис Браунс» командасында өткізіп, «Бостон Ред Сокс» командасында аяқтады.
Kenneth Roy Williams (June 28, 1890 – January 22, 1959) was an American professional baseball player. He played as an outfielder in Major League Baseball (MLB) from 1915 to 1929. Williams began his major league career with the Cincinnati Reds before spending the majority of his playing days with the St. Louis Browns, and ended his career playing for the Boston Red Sox.
Кәсіби бейсбол мансабы
Уильямс кәсіби бейсбол карьерасын 23 жасында Батыс Канада лигасының «Регина Ред Сокс» командасында ойнай бастады. 1916 жылы «Қызылдар» сапында 10 ойынға қатысып, маусымның көп бөлігін «Спокан» және Тынық мұхиты жағалау лигасының «Портленд Биверс» командаларымен өткізді. 1919 жылы «Браунс» командасына оралып, 65 ойында .300 ұпай жинап, 6 хоум-ран соқты. 1920 жылы Уильямстың тұрақты ойыншы ретіндегі толық маусымында ол .307 орташа ұпай жинады, 10 хоум-ран соғып, 72 рет ұпай тапты. Оның 39 хоум-ранының 32-сі «Спортсмендер паркінде» соғылды. 22 сәуірде Уильямс «Чикаго Уайт Сокс» командасына қарсы ойында 3 хоум-ран соғып, 6 рет ұпай тапты, нәтижесінде «Спортсмендер паркінде» 10:7 есебімен жеңіске жетті. 7 тамыз күні 1922 жылы «Вашингтон Сенаторс» командасына қарсы өткен ойында ол Америка лигасы тарихында бір иннингте екі хоум-ран соққан алғашқы ойыншы атанды. Оның 39 хоум-раны бұрынғы төрт маусымда лиганы жеңіп келген Бейб Руттан басым болды, бірақ Рут 1922 жылғы маусымның басында Бейсбол комиссары Кенесау Маунтин Лэндис тарапынан турнелерге қатысу ережесін бұзғаны үшін ұзақ мерзімге шеттетілді. Уильямс Бейб Руттың Америка лигасының хоум-рандары бойынша 12 жылдық үстемесін бұзған екі ойыншының бірі болды (екіншісі – Боб Мюзель). Оның соққан хоум-ранына байланысты ұрыс болды, соққан таяғын тексеру үшін Ұлттық лига төрешісі Джордж Хилдебрандқа тапсырылды, ал «Сенаторлар» командасы Уильямстың бұл таяқты қолданған барлық жеңістеріне наразылық білдірді. 1923 жылғы маусымды ол .357 орташа ұпаймен, 29 хоум-ран және 91 рет ұпай тауып аяқтады, сонымен қатар Ең құнды ойыншы сыйлығы үшін дауыс беруде 15-орынды иеленді. 1924 жылдың қараша айында «Янкилер» Уильямсты алмастыруға тырысып жатыр деген қауесет тарады, бұл оның Рутпен бірігіп, бейсболдағы ең күшті хоум-ран комбинацияларының бірін құруына мүмкіндік бермек. Алайда, «Сент-Луис» командасының бас жаттықтырышы Джордж Сислердің «Янкилерден» Уэйт Хойтты Уильямсқа алмастыру туралы талабы «Янкилер» иесі Джейкоб Руперт үшін тым қымбат болды. Уильямс 1925 жылы тағы да өнімді маусым өткізді, .331 орташа ұпай жинап, 25 хоум-ран соғып, 105 рет ұпай тапты және .613 соққы пайызымен лиганы жеңіп алды. Ол .958 пайыздық көрсеткішпен карьерасын аяқтады. Оның .924 базалық көрсеткіші және .530 соққы пайызы барлық дерлік лига ойыншылары арасында тиісінше 45-ші және 48-ші орында тұрды. Уильямс «Сент-Луис Браунс» / «Балтимор Ориолс» командасының бір маусымдағы рекордтық көрсеткішімен 155 рет ұпай тауып, көзге түсті. Ол «Сент-Луис Браунс» командасының барлық уақыттағы базалық көрсеткіш бойынша (.403), соққы пайызы бойынша (.558) және OPS (.961) бойынша үздік ойыншысы болып табылады.
Williams began his professional baseball career in at the age of 23, playing for the Regina Red Sox of the Western Canada League. In , he played for the Edmonton Eskimos before moving to the Spokane Indians in He played in only 10 games for the Reds in 1916, spending most of the season with Spokane and with the Portland Beavers of the Pacific Coast League. He returned to the Browns in 1919 and hit .300 with 6 home runs in 65 games. In Williams' first full season as a regular player in 1920, he posted a .307 batting average along with 10 home runs and 72 runs batted in. 32 of his 39 home runs were hit at home in Sportsman's Park. On April 22, Williams hit 3 home runs with 6 RBI against the Chicago White Sox in a 10 7 victory at Sportsman's Park. On August 7, 1922, during a game against the Washington Senators, he became the first player in American League history to hit two home runs in one inning. His 39 home runs topped Babe Ruth, who had led the league the previous four seasons, although Ruth had been suspended well into the 1922 season by Baseball Commissioner Kenesaw Mountain Landis for violating a curb on barnstorming. Williams was one of only two players to break Babe Ruth's twelve year string in which he led the American League in home runs (the other being Bob Meusel). The bat was turned over to National League umpire George Hildebrand for investigation and the Senators protested all the victories by the Browns in which Williams had used the bat. He finished the 1923 season with a career high .357 batting average along with 29 home runs and 91 runs batted in and ended the season 15th in Most Valuable Player Award balloting. In November 1924, it was rumored that the Yankees were trying to trade for Williams, which would have teamed him with Ruth to make one of the most powerful home run combinations in baseball. However, St. Louis manager George Sisler's insistence on the Yankees trading Waite Hoyt for Williams was too high a price for Yankees owner Jacob Ruppert. Williams had another productive season in 1925, hitting .331 with 25 home runs and 105 runs batted in, and led the league with a .613 slugging percentage. He retired with a .958 fielding percentage. His .924 career on base plus slugging percentage and his .530 career slugging percentage ranked 45th and 48th respectively all time among major league players. Williams holds the St. Louis Browns / Baltimore Orioles single season record for runs batted in with 155 in He is the St. Louis Browns' all time leader in on base percentage (.403), slugging percentage (.558) and OPS (.961).