2003-2004 жылғы НБА маусымы

Кіріспе

58-ші НБА маусымы

2003–04 жылғы НБА маусымы – Ұлттық баскетбол қауымдастығының (НБА) 58-ші маусымы болды. Маусым 2004 жылғы НБА финалында «Детройт Пистонс» командасы «Лос-Анджелес Лейкерс» командасын 4:1 есебімен жеңіп аяқталды.

Оқиғалар

Бұл Шығыс және Батыс конференцияларындағы бастапқы екі дивизиондық форматтың соңғы маусымы болды, ал келесі маусымда әр конференция үшінші дивизионды қосты. Осының салдарынан, бұл НБА-ның Midwest Division-ы үшін де соңғы маусым болды, себебі Миннесота Timberwolves аталған дивизиондағы соңғы чемпион атанды, бұл франшизаның НБА-дағы жиырма тоғыз маусымында жеңген жалғыз дивизиондық титулы. All-Star ойыны Лос-Анджелестегі Staples Center-де өтті. Батыс командасы 136–132 есебімен жеңді; Lakers орталық ойыншысы Шакил О'Нил ең құнды ойыншы деп танылды. 21 жылдан бері алғаш рет Портленд Трейл Блейзерс плей-оффқа қатыса алмады, бұл НБА тарихындағы екінші ең ұзақ үздіксіз қатысу сериясын аяқтады. 20 жылдан бері алғаш рет Юта Jazz плей-оффқа қатыспады, бұл НБА тарихындағы үшінші ең ұзақ үздіксіз қатысу сериясын аяқтады. Хьюстон Rockets алғашқы ойынын Toyota Center-де өткізді. Олар 1999 жылдан бері алғаш рет плей-оффқа ілікті және бес ойыннан кейін Конференция чемпионы Lakers-ке ұтылып қалды. Бұл Стив Фрэнсистің НБА мансабындағы жалғыз плей-оффқа қатысуы болды. Маусым басталғанға дейін Карл Малоун мен Гэри Пейтон өз командаларынан кетіп, Коби Брайант пен Шакил О'Нилге қосылып, НБА титулын жеңу мүмкіндігі үшін Lakers-ке келді. Алайда, бұл титулға ұмтылыс НБА финалда аяқталды, өйткені Детройт Pistons 4–1 есебімен жеңіске жетті. Миннесота Timberwolves, Кевин Гарнет, Латтрелл Спреуэлл және Сэм Касселлдің «Үштік құрамасының» арқасында Батыс конференциясындағы ең жақсы көрсеткішті жинады және плей-оффтың бірінші турында жеңіске жетеді деп күтілді. Олар екі ойынды жеңіп, Батыс конференциясының финалына өтті, бірақ Lakers-ке ұтылып қалды. Бұл олардың 2017–18 маусымға дейін плей-оффтағы соңғы қатысуы болды. Леброн Джеймс (Кливлендке жалпы 1-орын), Кармело Энтони (Денверге жалпы 3-орын), Крис Бош (Торонтоға жалпы 4-орын) және Двайен Уэйд (Майамиге жалпы 5-орын) және тағы да басқалары НБА тарихындағы ең күшті драфттардың бірін құрады. Көпшілік назарында болған жаңадан келгендердің ішінде Энтони мен Уэйд өз командаларын плей-оффқа жеткізді, ал Уэйдтің ойыны Heat командасын екінші раундқа итерді. Джеймс НБА-ның «Жыл жаңашылы» атағын жеңіп алды. Энтони 1989–90 маусымда Сан-Антонио Spurs командасының Дэвид Робинсоннан бері плей-офф командасын ұтып алған алғашқы НБА жаңашылы болды. Мемфис Grizzlies франшизаның 9 жылдық тарихында алғаш рет плей-оффқа жолдама алды, бұл олардың Ванкувердегі күндерінен басталады. 50–32 есебімен, бұл олардың жеңіске жеткен алғашқы маусымы болды. Бұл сонымен қатар олардың Pyramid Arena-да өткізген соңғы маусымы болды. Трейси МакГрэйди 1984–85 маусымдағы Бернард Кингтен бері командасы плей-оффқа қатыспаған алғашқы ұпай жинаушы болды. General Motors осы маусымнан кейін NBA-мен демеушілік келісімін тоқтатты (оның АҚШ-тың сегіз бөлімі арасында, соның ішінде Saturn және Hummer арасында ауысып отырды), содан кейін Toyota жаңа ресми серіктес атанды.

This was the last season for the original two division format in both the Eastern and Western Conferences, before each of the conferences added a third division the following season. As a result, this would also be the final season for the NBA Midwest Division, as the Minnesota Timberwolves were that division's last champion, the only division title the franchise has won in their twenty nine seasons in the NBA. The All Star Game was held at the Staples Center in Los Angeles. The West won 136–132; Lakers center Shaquille O'Neal was named Most Valuable Player. For the first time in 21 years the Portland Trail Blazers did not make the playoffs, ending the second longest streak in NBA history. For the first time in 20 years the Utah Jazz did not make the playoffs, ending the third longest streak in NBA history. The Houston Rockets played their first game at the Toyota Center. They reached the playoffs for the first time since 1999 and lost to the eventual Conference champion Lakers in five games. This marked the only playoff appearance of Steve Francis NBA career. Prior to the start of the season, Karl Malone and Gary Payton took major paycuts to leave their teams and join Kobe Bryant and Shaquille O'Neal on the Lakers for a chance at a possible NBA title. However, that title chase came to an end in the NBA Finals, as the Detroit Pistons won 4–1. The Minnesota Timberwolves, behind their "Big Three" of Kevin Garnett, Latrell Sprewell, and Sam Cassell, amassed the best record in the Western Conference, and were expected to finally win a first round playoff series. They won two and advanced to the Western Conference Finals, which they lost to the Lakers. It would be their last playoff appearance until the 2017–18 season. LeBron James (1st overall to Cleveland), Carmelo Anthony (3rd overall to Denver), Chris Bosh (4th overall to Toronto), and Dwyane Wade (5th overall to Miami), among others, formed one of the strongest drafts in NBA history. Among the highly touted rookies, Anthony and Wade led their teams to the playoffs, and Wade's play pushed the Heat into the second round. James went on to win NBA Rookie of the Year. Anthony became the first NBA rookie to lead a playoff team in scoring since David Robinson of the San Antonio Spurs during the 1989–90 season. The Memphis Grizzlies qualified for the postseason for the first time in the franchise's then 9 year history, dating back to their days in Vancouver. With a record of 50–32, it was also the first time they posted a winning season. It was also their last season played at Pyramid Arena. Tracy McGrady was the first scoring leader since Bernard King in 1984–85 whose team did not make the playoffs. General Motors ended its sponsorship deal with the NBA after this season (having rotated among all eight of its U. S. divisions, including Saturn and Hummer), after which Toyota would become the new official partner.

Жаттықтыру

+Жаттықтырушылардың ауысуыМаусым аяқталысқан соңғы команда 2002–03 жылғы жаттықтырушысы 2003–04 жылғы жаттықтырушысы Кливленд Кавальерс Кит Смарт Пол Сайлас Детройт Пистонс Рик Карлайл Ларри Браун Хьюстон Рокетс Руди Томанчович Джефф Ван Ганди Индиана Пэйсерс Исайя Томас Рик Карлайл Лос-Анджелес Клипперс Деннис Джонсон Майк Данливи, ағасы Майами Хит Пэт Райли Стан Ван Ганди Милуоки Бакс Джордж Карл Терри Портер Нью-Орлеан Хорнетс Пол Сайлас Тим Флойд Филадельфия 76ers Ларри Браун Рэнди Айерс Торонто Рэпторс Ленни Уилкенс Кевин О'Нилл Вашингтон Уизардс Даг Коллинз Эдди ДжорданМаусым ішінде Команда Қайтып кеткен жаттықтырушысы Келген жаттықтырушысы Бостон Селтикс Джим О'Брайен Джон Кэрролл Чикаго Буллс Билл Картрайт Пит Майерс Пит Майерс Скотт Скайлс Нью-Джерси Нетс Байрон Скотт Лоуренс Франк Нью-Йорк Никс Дон Чейни Герб Уильямс Герб Уильямс Ленни Уилкенс Орландо Мэджик Док Риверс Джонни Дэвис Филадельфия 76ers Рэнди Айерс Крис Форд Финикс Санс Фрэнк Джонсон Майк Д'Антони

2003-04 НБА өзгерістері

Кливленд Кавальерс – жаңа логотип пен жаңа формаларды қосты, түстер схемасына бастапқы шарап және алтын түстерін қайта енгізді, қара, ашық көк және қызғылт сары түстерін қара теңіз көк түсімен алмастырды, сондай-ақ жейделері мен шорттарына бүйірлік панельдер қосты. Денвер Наггетс – жаңа логотип пен жаңа формаларды қосты, қара теңіз көк, қызыл және алтын түстерін ашық көк және алтынмен алмастырды, жейделері мен шорттарына бүйірлік панельдер қосты. Даллас Маверикс – жаңа сұр түсті жолға арналған формаларды қосты. Хьюстон Рокетс – жаңа логотип пен жаңа формаларды қосты, қара теңіз көк, қызыл және сұр түстерін қызыл және сұр түстермен алмастырды және жаңа аренаға, "Toyota Center"-ге көшті. Орландо Мэджик – формаларын және жейделеріндегі жазуларын өзгертті. Финикс Санс – жейделері мен шорттарына сұр түсті бүйірлік панельдері бар жаңа қызғылт сары түсті жолға арналған формаларды қосты. Портленд Трейл Блейзерс – негізгі логотипін тағы бір рет сәл өзгертті. Торонто Рапторс – жейделері мен шорттарына қара және сұр түсті бүйірлік панельдері бар жаңа қызыл түсті жолға арналған формаларды қосты.

Плей-офф

Қалың әріппен жазылған командалар келесі кезеңге өтті. Әр команданың сол жағындағы сандар команданың өз конференциясындағы тізімдеме нөмірін, ал оң жағындағы сандар сол турда жеңген ойындарының санын көрсетеді. Дивизия чемпиондары жұлдызшамен белгіленген. Үйде ойнау артықшылығы міндетті түрде жоғары тізімделген командаға тиесілі емес, оның орнына, тұрақты маусымда жақсы нәтиже көрсеткен командаға тиесілі; үйде ойнау артықшылығына ие командалар курсивпен көрсетілген.

Статистика жетекшілері

+ Категория Ойыншы Команда Статистика Ойын сайын ұпайлар Трейси МакГрейдиОрландо Мэджик 28.0 Ойын сайын добығу Кевин ГарнеттМиннесота Тимбервулвз 13.9 Ойын сайын нәтижелі пас Джейсон КиддНью-Джерси Нетс 9.2 Ойын сайын ұрлау Баррон ДэвисНью-Орлеанс Хорнетс 2.36 Ойын сайын блоктар Тео РатлиффПортленд Трейл Блейзерс 3.61 FG% Шакил О'НилЛос-Анджелес Лейкерс .584 FT% Пея СтояковичСакраменто Кингс .927 3FG% Энтони ПилерСакраменто Кингс .482