Кіріспе

Джеймс Лэнгтон (18 қаңтар 1918 - 18 сәуір 1987) – ирландтық хёрлингші, көбінесе Килкеннидің бас командасының сол қанатында ойнаған. Килкенни округіне қарасты Гоуран қаласында туған Фелан, Килкеннидегі CBS мектебінде оқып жүргенде алғаш рет хёрлингпен айналыса бастады. Ол он жеті жасында Килкеннидің жасөсперімдер командасына қосылғанда облысаралық аренаға келді. 1938 жылғы чемпионатта алғашқы ойынын өткізді. Лэнгтон Килкенни үшін қиын кезеңде маңызды рөл атқарды, екі рет Бүкіл Ирландия медалін және жеті рет Ленстер медалін жеңіп алды. Ол үш рет Бүкіл Ирландия чемпионатында күміс жүлдегер атанды. Лэнгтон он төрт жыл бойы Ленстер облысаралық командасының құрамында екі «Теміржол кубогын» жеңіп алды. Клуб деңгейінде «Эйре Ог» командасымен төрт чемпионат медалін жеңіп алды. Лэнгтонның 15 гол мен 146 ұпайдан тұратын көрсеткіші Килкенни ойыншысы үшін рекордтық көрсеткіш болып, Эдди Кехер осы көрсеткішті басып өткенше жиырма жыл бойы сақталды. Мансабында Лэнгтон 43 чемпионат ойынына қатысты. 1954 жылғы чемпионатта Уэксфордтан жеңілгеннен кейін Килкенни сапынан зейнетке шықты. Лэнгтон спорттың ең ұлы ойыншыларынан құралған командаларға бірнеше рет сайланды, соның ішінде 1984 жылы Хёрлинг ғасырының командасының сол қанатында және 2000 жылы Хёрлинг мыңжылдығының командасында.

Колледж

Лэнгтон алғаш рет колледждер арасындағы ойындар сериясында Килкенни CBS командасымен көзге түсті. 1936 жылы ол команданың тарихқа енген, алғашқы провинциялық финалға жеткен құрамының маңызды мүшесі болды. Блэкрок колледжінен 3–4 есебімен 1–1 жеңіс алып, Лэнгтон Лейнстер медалін жеңіп алды.

Клуб

Лэнгтон клубтық хёрлингті Эйре Огпен ойнады және үш онжылдыққа созылған мансабында көп жетістіктерге қол жеткізді. Оның ауданаралық аренаға қатысуы клубтың сәттілігінің артуын білдірді. 1938 жылы округтік финалда Каррикшокқа есе жібергеннен кейін, екі команда келесі жылы чемпионаттың сол кезеңінде қайта кездесті. 3–7 (21) – 3–5 (17) есебімен тартысқа толы жеңіс Лэнгтонға бірінші чемпионат медалін сыйлады. 1940 жылы Эйре Ог чемпиондық атағын сақтап қала алмады, ал 1942 жылы Каррикшок команданы округтік жарыста жеңді. Лэнгтон 1944 жылы төртінші чемпионат финалға шықты, онда ескі қарсыластары және бес рет қатарынан жеңіске үміткер Каррикшок тағы да қарсылас болды. 7–9 (33) – 4–4 (16) есебімен ойсыратып жеңіске жеткен Лэнгтон екінші чемпионат медалін алды. Эйре Ог 1945 жылы тағы да финалға өтті және тарихқа ену мүмкіндігіне ие болды – атақты сақтап қалу. Бірақ тағы да Каррикшок кедергі келтірді, алайда 2–7 (13) – 1–10 (13) есебімен тең түсті. Ал келесі қайталама ойында Лэнгтон 4–8 (16) – 1–7 (10) есебімен жеңіске жетіп, үшінші чемпионат медалін иеленді. Үш рет қатарынан жеңіске қол жеткізу Эйре Ог үшін мүмкін болмады, алайда клуб 1947 жылы тағы да финалға өтті. Олардың қарсыласы Таллароан болды, бірақ 3–10 (19) – 0–13 (13) есебімен жеңіске жеткен Лэнгтон төртінші және соңғы чемпионат медалін алды. Лэнгтонның клуб үшін соңғы ойыны 1950 жылы болды, онда Эйре Ог Диксбородан чемпионат финалда қайталама ойында жеңіліске ұшырады.

Кіші

Лэнгтон алғаш рет 1935 жылы Килкеннидің жасөсперімдер командасының құрамында ойнады. Бұл жыл «Мысықтарға» провинциялық турнирдің финалына жеткенімен сәтті болды. Бұл кезде Лаос қарсылас болды, алайда олар Килкенниге тең келмеді. 7–8 есебімен 1–1 есебімен жеңіс Килкенниге Лэнгтонның алғашқы Лейнстер медалін сыйлады. Алдағы Бүкіл Ирландия финалда Килкенни Типперримен кездесті. Ұтқыр ойын болды, бірақ соңғы сигналда Килкенни 4–2 есебімен 3–3 есебімен жеңіске жетіп, чемпион атанды. Бұл Лэнгтонның алғашқы Бүкіл Ирландия медалі болды. Килкенни 1936 жылы жасөсперімдер провинциялық чемпионатына қайтадан үстемдік етті. Дублинге 3–13 есебімен 1–1 есебімен жеңіс Лэнгтонға екінші Лейнстер медалін әкелді. Кейін ол екінші рет Бүкіл Ирландия финалдық ойынына қатысты, онда Корк Килкеннидің титулын сақтап қалуына кедергі келтірді. Ұтқыр ойында Лэнгтон жеңіс үшін шешуші ұпайды соғып, 2–4 есебімен 2–3 есебімен тартысты жеңіске жеткізді. Бұл оның екінші Бүкіл Ирландия медалі болды.

Алғашқы табыстары

Лэнгтон өзінің аға дебютын Килкеннидің 1938 жылғы сәтсіз кампаниясы кезінде жасады. 1939 жылы Килкенни провинциялық атағын қайта алды. 2–12 есебімен 4–3 жеңісі Лэнгтонға алғашқы Лейнстер медалін сыйлады. Алдағы Бүкіл Ирландия финалында Килкенни Коркқа қарсы шықты. Екінші дүниежүзілік соғыс басталған күні өткен, барлық уақыттағы ең танымал чемпионат финалдарының бірінде, ойынның шешімі қатты дауыл кезінде қалыптасты. Ойын аяқталуға жақын тең нәтижеге жету мүмкіндігі болғанда, Пэдди Фелан Корк қақпасына қарай жетпіс ярдтық штрафтық соққы жасады. Соққыны қорғаушылар қабылдап, алаңнан шығарды, бірақ ол тек Джимми Келлиге жетті, ол бір ұпаймен көш бастау үшін соққыны тікелей баға жіберді. Содан кейін төреші сыбызғысын соқты, нәтижесінде Килкенни 2–7 есебімен 3–3 жеңіске жетті. Бұл жеңіс Лэнгтонға аға деңгейде Бүкіл Ирландия медалін әкелді. Аға херлингте үшінші жылы болса да, Лэнгтон 1940 жылы Килкенни командасының капитаны болып тағайындалды. Ол сол жылы екінші Лейнстер медалін жеңіп алды, себебі Килкенни Дублинді 3–6 есебімен 2–5 жеңіп, провинциялық титулын сақтап қалды. 1940 жылдың 1 қыркүйегінде өткен келесі Бүкіл Ирландия финалдық матчы Килкенни мен Лимерикті онжылдықтың екі үздік командасының арасындағы соңғы маңызды кездесуге шақырды. Екінші таймның басында Килкенни төрт ұпаймен алға шықты, бірақ Мик Маккей орта алаңға қойылғаннан кейін ойынды басып алды. Лимерик ойынды 3–7 есебімен 1–7 жеңіп алды.

Жеңілістер аз болды

Килкенни 1942 жылы Дублинге провинциялық тәжін ұсынып берді, бірақ 1943 жылы екі команда да провинциялық шешімде қайтадан кездесті. 3–9 есебімен 2–6 жеңісі Лэнгтонға үшінші Лейнстер медалін сыйлады. 1943 жылдың 1 тамызында Килкенни Бүкіл Ирландия жартылай финалында Антриммен күш сынасты. Көптегендер Лэнгтонның командасы Ульстердің қарсылығын оңай жеңеді деп күткенімен, Корриган паркіндегі рекордтық көрермендер чемпионат тарихындағы ең үлкен сенсацияның куәсі болды. Дэнни МакАллистер, Кевин Армстронг және Джо Маллан гол соқты, нәтижесінде Антрим 3–3 есебімен 1–6 жеңіске жетті. 1945 жылы Лэнгтон төртінші Лейнстер медалін жеңіп алды, себебі Килкенни 5–12 есебімен 3–4 есебімен үстемдік танытқан чемпион Дублинді ұтты. Кейін Килкенни 1945 жылдың 2 қыркүйегінде Бүкіл Ирландия финалында Типперримен кездесті. Типперри бірінші таймда күшті күнге қарсы тұрып, үлкен артықшылыққа ие болды. Килкенни екінші таймда қайта оянды, алайда Типперри ойынды 5–6 есебімен 3–6 есебімен жеңді. Лэнгтон 1946 жылы өзінің жинағына бесінші Лейнстер медалін қосты, өйткені Килкенни Дублинді 3–8 есебімен 1–12 есебімен тізе бүктірді. 1946 жылдың 1 қыркүйегінде өткен Бүкіл Ирландия финалында бұрынғы қарсыластары Корк оппозиция жасады. Кейбіреулер Корктың мүмкіндіктерін жоққа шығарғанмен, олар төрт ұпаймен үзіліске шықты. Қосымша уақыттың соңғы он минутында Корктың артықшылығы екі ұпайға дейін азайды, бірақ Мосси О'Риордан мен Джо Келлидің голдары 7–6 есебімен 3–8 жеңіске және Лэнгтон үшін үшінші Бүкіл Ирландия финалындағы жеңіліске әкелді.

Екінші жалпы ирландиялық

Килкенни 1947 жылы үш провинциялық титулдың иесі атанды, бірақ Лэнгтон Дублинмен болған жеңіске қатыса алмады. 1947 жылғы 7 қыркүйекте өткен Бүкіл Ирландия финалы өткен жылғы матчтың қайталауы болды, қарсыласы – Корк. Екі команда үшін де бәс жоғары болды, себебі Корк жеті маусым ішінде рекордтық алтыншы чемпионатты жеңіп алуды мақсат тұтқан, ал Килкенни үш рет қатарынан Бүкіл Ирландия финалында жеңіліске ұшыраған алғашқы команда болмауға тырысты. Бұл – барлық уақыттағы ең ұлы финалдардың бірі деп есептеледі, сағат бойы екі команданың арасында айырмашылық шамалы болды. Джо Келли гол соғып, Коркты уақыт аяқталуға жақын бір ұпайға алға шығарды, бірақ Терри Лихи күнінің батыры болды. Ол екі команданы теңестіру үшін бос лақтыруды орындады, содан кейін келесі шайбадан жеңіс голын соқты. Осылайша ойын аяқталып, Килкенни 0–14 есебімен 2–7 жеңіске жетіп, чемпион атанды. Килкеннидің чемпионаттың шешуші матчында Коркты бір ұпаймен жеңгені бұл үшінші рет болды, сонымен қатар Лэнгтон екінші Бүкіл Ирландия медалін жеңіп алды. Екі жылдық құлдыраудан кейін, Килкенни 1950 жылы қайтадан көзге түсті. Жаңадан келген Вексфордты 3–11 есебімен 2–11 жеңіске ұшырату Лэнгтонға алтыншы Лейнстер медалін сыйлады. Ол 1950 жылғы 3 қыркүйекте өзінің алтыншы Бүкіл Ирландия финалында өнер көрсетті, қарсыласы – дәуірлік қарсыласы Типперри. Керексіз матчта Типперри Сеан Кенни гол соғып, ойын аяқталуға бір минут қалғанда төрт ұпайға алға шықты. Килкенни қарсы шабуылға шығып, Джимми Келли шайбадан гол соқты, нәтижеде айырмашылық тағы да бір ұпайға дейін қысқарды. «Мысықтар» соңғы шабуылға дайындалып жатқанда төреші сыбызғысын соқты, Типперри 1–9 есебімен 1–8 жеңіске жетті.

Құлдырау

1953 жылы Килкенни провинциялық финалда қайтадан өнерге шықты. Уэксфордты 1–13 (13 ұпай) 3–5 (5 ұпай) есебімен тікелей жеңіліске ұшыратып, Лэнгтон жетінші және соңғы Лейнстер медалін жеңіп алды. Килкенни кейіннен Бүкіл Ирландия жартылай финалында Галвеймен кездесті, бірақ Галвей күтпеген жеңіске 3–5 (5 ұпай) 1–10 (10 ұпай) есебімен жетті. Лэнгтон 1954 жылы Лейнстер жартылай финалында Уэксфордқа жеңілгеннен кейін облыстар аралық хёрлингтен (hurling) кетті.

Облысаралық

Лэнгтон Ленстермен провинцияаралық сериядағы ойындарда да қатарласу құрметіне ие болды. Ол 1940 жылы дебют жасады және 1954 жылға дейін команданың тұрақты ойыншысы болды. Оның провинцияаралық карьерасы Мюнстердің ұзақ үстемдігімен және Коннахттың өркендеуімен бірге жүрді. 1941 жылы Лэнгтон екінші провинцияаралық финалда ойнады, қарсыласы тағы да Мюнстер болды. 2–5 есебімен 2–4 жеңісі Лэнгтонға алғашқы "Теміржол кубогы" медалін сыйлады, ал оңтүстік провинцияны бес мәрте қатарынан жеңіске жеткен титулдан айырды. Ортадағы бірнеше жеңілістен кейін, Лэнгтон 1954 жылы соңғы провинцияаралық финалында алаңға шықты. Мюнстерді 0–9:0–5 есебімен жеңіп, ол екінші және соңғы "Теміржол кубогы" медалін алды.

Тану

Ол ойыннан зейнетке шыққаннан кейін Лэнгтон барлық уақыттағы ең ұлы хёрлерлердің бірі деп есептелді. Килкеннимен соңғы рет ойнағаннан кейін отыз жыл өткен соң, 1984 жылы ГАА-ның жүз жылдық мерейтойында ол екі рет құрметке ие болды. Сол жылы ол "Барлық уақыттың жұлдызы" сыйлығымен марапатталды, сондай-ақ "Хёрлинг ғасырының командасы" құрамына сол қанатқа шабуылшы ретінде енді. 2000 жылы ол "Мыңжылдық хёрлинг командасында" да сол позициясын сақтап қалды.