Кіріспе
Реймонд Холл Хейворт (29 қаңтар 1904 - 25 қыркүйек 2002) – американдық бейсболшы, жаттықтырушы және дамытушы. Ол 19 жылдары Басты Лига бейсболында ұстаушы ретінде ойнады, ең бастысы 19 және 19 жылдары екі рет қатарынан Американдық Лиганың жеңімпазы атанған «Детройт Тайгерс» командасының құрамында және 1935 жылғы Әлем сериясінде жеңіске жетті.
Raymond Hall Hayworth (January 29, 1904 – September 25, 2002) was an American professional baseball player, manager and scout. He played as a catcher in Major League Baseball between and , most notably as a member of the Detroit Tigers team that won two consecutive American League pennants in and and won the 1935 World Series.
Детройт Тайгерлері
1926 жылдың қаңтар айында Хейвортты Оук Риджде «Детройт Тайгерс» командасының скауты Билли Дойл табады. Дойл Хейвортпен 250 долларға келісім шарта жасасты. Ол 1926 жылғы маусымды Халықаралық лиганың «Торонто Мейпл Лифс» командасымен бастады, бірақ Джонни Баслер аяғын сындырып, содан кейін Ларри Вудолл да тізесіне тік жарақаты алып жарақаттанғандықтан шақырылды. Ол 1926 жылы «Тайгерс» үшін 12 ойын ойнап, 0,233 орташа ұпай жинады. 1929 жылғы маусымды ол Америка Ассоциациясының «Толедо Мад Хенс» командасымен бастады, онда 73 ойын ойнап, менеджер Кейси Стенгелдің басшылығымен 0,330 орташа көрсеткішпен карьералық ең жоғары нәтижеге жетті. 1929 жылғы маусымда «Тайгерс» Хейвортты қайта шақырды және ол 14 ойында 0,256 орташа көрсеткішпен ойнады. 1932 жылы Хейворт 0,293 ұпай жинап, лиганың үздік ұстағыштарының қатарында болды: филдринг пайызы 0,991 (екінші орын), 59 көмек (үшінші орын), тоғыз иннингке 4,99 ауқымдық фактор (үшінші орын), 399 путаут (төртінші орын), 31 жүгіруші ұрлап ұсталды (төртінші орын) және сегіз қос ойын айналды (бесінші орын). 1936 жылғы маусымда Кокрейн жүйкелік ауруға шалдыққандықтан, Хейворт 81 ойынға қатысты. 1936 жылы ол лиганың ұстағыштары арасында 0,988 филдринг пайызымен көшбасшы болды. Ол 1938 және 1939 жылдары «Доджерс» командасы үшін 26 ойынға қатысты. «Гиганттар» командасы үшін ол тек бес ойын ойнады және 1940 жылдың 4 желтоқсанында босатылды. Содан кейін 1942 жылдың наурызында Хейворт еркін агент ретінде «Сент-Луис Браунс» командасымен келісім шарт жасасты. Ол тек бір ойынға қатысып, мамыр айының ортасында шартсыз босатылды. 1942 жылғы маусымды ол Халықаралық лиганың «Рочестер Ред Уингс» командасы үшін ойнап аяқтады. Хейворт 1944 және 1945 жылдары «Доджерс» командасының құрамында болды, бірақ тек тоғыз ойынға қатысты.
Менеджерлік және скауттық мансап
1945 жылдың желтоқсан айында «Бруклин Доджерс» президенті Бранч Рикки Хейвортты клубтың Техас лигасының филиалы «Форт-Уорт Кэтс» командасының бас жаттықтырушысы қылып тағайындады. Хейворт 1946 жылы «Форт-Уорт» қаласында жаттықтырды және Рикки мен «Доджерс» үшін Негр лигаларында скаут ретінде жұмыс істеді. 1947 жылы Хейворт «Чикаго Кабс» командасының филиалы «Мэйкон Пичес» командасының бас жаттықтырушысы болды. Ол «Кабс» командасы үшін Эрни Бэнксті іздеп тауып, оның келісімшартын 22 000 долларға сатып алды.
Отбасы және кейінгі жылдары
1927 жылы Хейворт Вирджиния Джонсқа үйленді. Олардың екі ұлы болды – Реймонд кіші және Джон Д. Оның немересі, Дж. Д. Хейворт, Аризона штатынан АҚШ Өкілдер палатасының Республикалық партиясынан сайланды. 2002 жылы Хейворт Солтүстік Каролина штатының Солсбери қаласында 98 жасында қайтыс болды. Ол Солтүстік Каролина штатының Гринсборо қаласындағы Гилфорд мемориалдық паркіне қойылды.