Goldbergs

Кіріспе

Бұрынғы шотландтық дүкендер желісі шотландтық бөлшек сауда ұйымы A. Goldberg and Sons Ltd, ол Goldbergs ретінде сауда жасады, бұл шотландтық бөлшек сауда компаниясы болды, ол 1990 жылы жойылғанға дейін 1908 жылы Глазгодағы бір дүкеннен 100-ден астам дүкендер желісіне дейін өсті. Ол электрондық сату нүктесі (EPoS) жүйесін және өзінің жеке несие картасын ерте енгізгенімен танымал болды. Оның Эдинбургтегі авангард дүкені инновациялық ерекшеліктерімен, соның ішінде төбесіндегі бақшасы бар кафемен, эскалаторлармен, балабақшамен және құс үйімен танымал болды.

Тарих

A. Goldberg & Sons компаниясын 1908 жылы Шығыс Еуропадан келген еврей иммигранты Абрахам Голдберг құрды, ол Дублин арқылы Глазгоға келді, онда ол үйленді және оның тұңғыш ұлы туды. 1920 жылдары Кендлерригстегі үйіне көшіп келді. Авраам Голдберг 1908 жылдан 1934 жылға дейін төраға болды, содан кейін билікті екі ұлына, Ефрем мен Майклға тапсырды. Олар компанияны қор нарығына шығарды және бизнестің Глазгодағы бір дүкеннен Эдинбургтегі Толлкростағы дүкеннің құрылысына дейін дамығанын көрді. 1963 жылы ашылған ғимараттың терезелері, төбесіндегі бақшасы бар асханасы және Эдинбург қамалының көрінісі, балабақшасы, ойын-сауық және балаларды көңілдету үшін экзотикалық құстармен толған құс үйі болды. Бастапқыда дүкене еврейлердің демалыс күнін сақтау үшін сенбіде жабық, ал жексенбіде ашық болған, бірақ бұл Абрахам Голдбергтің өлімінен кейін өзгерді. Голдбергс банкротқа ұшырап, 1990 жылы 10 миллион фунт стерлингтің шығындарын тартқаннан кейін сауда жасауды тоқтатты. Гласгоудағы Candleriggs-тегі флагмандық дүкенді 1994 жылы кәсіпкерлер Вера және Джеральд Вайсфельд сатып алды және Weisfelds жеңілдікті киім дүкені ретінде қайта ашылды, бұл олардың бұрынғы бизнесіне ұқсас. Алайда, бұл 1999 жылы жабылды және сайт кейіннен ескірген. 2002 жылы ғимарат негізінің тұрақсыздығынан көрші жақтағы пәтерлердің құлауы салдарынан ішінара қиратылған. Сайтты Selfridges сатып алды, бірақ компанияның бұл жерде алғашқы шотланд дүкенін салу жоспары 2007 жылы тоқтатылды. Глазго қалалық кеңесінің қысымынан кейін, Селфриджс 2013 жылдың соңында бұрынғы Голдберг ғимараттарын бұзуды бастады, ал аралық жоспарда бұл жерді 2014 жылғы Қоғамдастық ойындарына дайындық мақсатында абаттандырылған аймаққа айналдыру жоспарланған. Бұл ұсыныстар ресми түрде 2014 жылдың мамырында тоқтатылды, Selfridges бұл жерді жеке кәсіпкерге сатып жіберді. 2021 жылдың қыркүйегінде Candleriggs Square құрылысын салу жұмыстары басталды, бұл аралас пайдалану схемасы, онда бұрынғы Голдбергс ғимаратының ізіне салынған тұрғын үй, студенттер үйі және жаңа сауда бөлімшелері болады.

A. Goldberg & Sons was founded in 1908 by Abraham Goldberg, a Jewish immigrant from Eastern Europe who had arrived in Glasgow via Dublin where he had married and where his first son was born. he moved to premises in Candleriggs in the 1920s. Abraham Goldberg was chairman from 1908 to 1934, when he handed power to his two sons, Ephraim and Michael. Together they brought the company to the stock market and saw the development of the business from one department store in Glasgow to the building, by in house contractors, of the Edinburgh department store in Tollcross. The building, which opened in 1963, The store featured elaborate window displays, a rooftop restaurant with roof garden and views towards Edinburgh castle, a nursery, funfair and aviary filled with exotic birds to entertain children. The store was initially closed on Saturdays and open on Sundays in accordance with the observance of the Jewish Sabbath, however this changed after Abraham Goldberg's death. Goldbergs went into receivership and ceased trading in 1990 having suffered losses of £10 million. The flagship Glasgow store on Candleriggs was acquired by entrepreneurs Vera and Gerald Weisfeld in 1994 and reopened as discount clothes store Weisfelds, a similar concept to their previous business What Everyone Wants. However, this closed in 1999 and the site subsequently fell into dereliction. The building was partially demolished in 2002 following the collapse of an adjacent tenement due to unstable foundations. The site was acquired by Selfridges, but plans for the company to build its first Scottish store on the site were shelved in 2007. After much pressure from Glasgow City Council, Selfridges began demolition of the former Goldbergs buildings in late 2013, with interim plans to turn the site into a landscaped area in preparation for the 2014 Commonwealth Games. The proposals were formally abandoned in May 2014, when Selfridges sold the site to a private developer. In September 2021, work began on the Candleriggs Square development, a mixed use scheme which will see housing, student accommodation and new retail units built on the footprint of the former Goldbergs building.