Кіріспе
Kagenna – Оңтүстік Африкадан шыққан балама журнал. Ол Берлин қабырғасы құлағаннан кейін жасырын түрде шығарылатын журнал ретінде пайда болды, кейіннен газет стендтеріндегі ретсіз, әжуалы, көңілді оқылымға айналды. Кейптаунда жарық көрген журналға белсенділер, анархистер, экологтар және хакерлердің мақалалары жарияланды және сол кезде бұл журнал бүлдірушілік және революциялық деп есептелді. Соңғы саны 1993 жылы электрондық форматта жарық көрді.
Шығу тегі
Кагенна атауы еврейлердің тозағы "Гехенна" және !кунг Сан халқының құдайы !Цагннан шыққан. Жоба 1989 жылы Берлин қабырғасы құлағаннан кейін Кейптаундағы бірлескен тәжірибе ретінде басталды. Экология, өнер және технологияның үйлесімін қолдап, оның тармақтары әлемдік техногеялық қозғалыстың бір бөлігіне айналды. Бірінші нөмірінің мұқабасы жібек басып жасалып, фотокөшірмеленді. Келесі нөмірлер күрделене түсті және журнал өздігінен дамыды, басқа эксперименттерге және әсіресе өркендеген шағын баспаларға жол ашты.
Мазмұны
Kagenna #1 (жібек экранмен қапталған мұқаба): 101 жасыл іс-қимыл; Қоршаған орталық жанжалдан тыс; Практикалық утопистер ретінде әйелдер; Гиперделик зерттеу; Artvark сұхбаты; Қоқыс экологиясы; Жасыл қозғалыстың он негізгі құндылығы; Джим Джут және түнгі адамдар; «Тристам және олар» комиксі. (24 бет) басылымнан шыққан.
Kagenna #2 (silk screened cover): "Reclaiming Celebration; Busking;Towards a Green South Africa" by Jacklyn Cock; "Dioxin Factsheet"; "Siyabona Theatre"; "The Word Becomes Cassette" by William Levy; "Tristam and Them" comic. (28pp) out of print. Kagenna #3: "Plastic Propaganda"; "Art and Change"; "Ozone Friendly Might Just Kill You"; "Global Warming Factsheet"; "Camphill Bus"; "African Hip Hop interview"; "Fax for Freedom"; "Recycling and Toxics guide"; "The Kitchen Revolution"; Beezy Bailey poster. (28pp + poster) R12.50
Kagenna #4: "Do You Have to be White to be Green" by Albie Sachs; "Steve Newman's alternative reality"; "German Green party interview"; "Radical Radio"; "Disrupting Trivia and Tapping the Information Highway"; "The Reality of Meat; Hobos Recycle"; "CO OP cutup"; "Kwangoma"; P. Clark Brown poster. (36pp) R13.50 Kagenna #5
Kagenna #5: "Planetary Dance"; "Do Trees Have Rights?" Albie Sachs; "San Survival"; "Eco Architecture"; "Power Crisis on the Cape Flats"; "Kicking the Automobile Habit"; "25 Difficult things you can do to save the Earth"; "Mike van Graan interview"; "Indigenous Plant users outlawed"; "The Mad Dogs of the Media", "Justin Wells poster". (40pp)
Kagenna #6: "Cyberpunk by Timothy Leary; Subversive Television; Bleeding by the Moon; Interconnectedness by Mike Cope; "The History of Hemp"; "Permaculture"; "Benjamin Zephaniah interview"; "Street kid Theatre"; "Tristam and Them" comic; Jane Thompson poster. (40pp)
Kagenna #2 (жібек экранды мұқаба): Джеклин Коктың «Мерекелерді қайтару; Көшедегі музыканттар; Жасыл Оңтүстік Африкаға қарай»; «Диоксин туралы мәліметтер»; «Сиябона театры»; Уильям Левидің «Сөз кассетаға айналады»; «Тристам және олар» комиксі. (28 бет) басылымнан тыс.
Kagenna #2 (silk screened cover): "Reclaiming Celebration; Busking;Towards a Green South Africa" by Jacklyn Cock; "Dioxin Factsheet"; "Siyabona Theatre"; "The Word Becomes Cassette" by William Levy; "Tristam and Them" comic. (28pp) out of print. Kagenna #3: "Plastic Propaganda"; "Art and Change"; "Ozone Friendly Might Just Kill You"; "Global Warming Factsheet"; "Camphill Bus"; "African Hip Hop interview"; "Fax for Freedom"; "Recycling and Toxics guide"; "The Kitchen Revolution"; Beezy Bailey poster. (28pp + poster) R12.50
Kagenna #4: "Do You Have to be White to be Green" by Albie Sachs; "Steve Newman's alternative reality"; "German Green party interview"; "Radical Radio"; "Disrupting Trivia and Tapping the Information Highway"; "The Reality of Meat; Hobos Recycle"; "CO OP cutup"; "Kwangoma"; P. Clark Brown poster. (36pp) R13.50 Kagenna #5
Kagenna #5: "Planetary Dance"; "Do Trees Have Rights?" Albie Sachs; "San Survival"; "Eco Architecture"; "Power Crisis on the Cape Flats"; "Kicking the Automobile Habit"; "25 Difficult things you can do to save the Earth"; "Mike van Graan interview"; "Indigenous Plant users outlawed"; "The Mad Dogs of the Media", "Justin Wells poster". (40pp)
Kagenna #6: "Cyberpunk by Timothy Leary; Subversive Television; Bleeding by the Moon; Interconnectedness by Mike Cope; "The History of Hemp"; "Permaculture"; "Benjamin Zephaniah interview"; "Street kid Theatre"; "Tristam and Them" comic; Jane Thompson poster. (40pp)
Kagenna #3: «Пластикалық пропаганда»; «Өнер және өзгеріс»; «Озонға қатысты жақсылық сізді өлтіруі мүмкін»; «Жаһандық жылыну туралы мәліметтер»; «Кэмпхилл автобусы»; «Африкалық хип-хоп сұхбаты»; «Азаттық үшін факс»; «Қайта өңдеу және улы заттар туралы нұсқаулық»; «Ас үй революциясы»; Бизи Бейли плакаты. (28 бет + плакат) R12.50
Kagenna #2 (silk screened cover): "Reclaiming Celebration; Busking;Towards a Green South Africa" by Jacklyn Cock; "Dioxin Factsheet"; "Siyabona Theatre"; "The Word Becomes Cassette" by William Levy; "Tristam and Them" comic. (28pp) out of print. Kagenna #3: "Plastic Propaganda"; "Art and Change"; "Ozone Friendly Might Just Kill You"; "Global Warming Factsheet"; "Camphill Bus"; "African Hip Hop interview"; "Fax for Freedom"; "Recycling and Toxics guide"; "The Kitchen Revolution"; Beezy Bailey poster. (28pp + poster) R12.50
Kagenna #4: "Do You Have to be White to be Green" by Albie Sachs; "Steve Newman's alternative reality"; "German Green party interview"; "Radical Radio"; "Disrupting Trivia and Tapping the Information Highway"; "The Reality of Meat; Hobos Recycle"; "CO OP cutup"; "Kwangoma"; P. Clark Brown poster. (36pp) R13.50 Kagenna #5
Kagenna #5: "Planetary Dance"; "Do Trees Have Rights?" Albie Sachs; "San Survival"; "Eco Architecture"; "Power Crisis on the Cape Flats"; "Kicking the Automobile Habit"; "25 Difficult things you can do to save the Earth"; "Mike van Graan interview"; "Indigenous Plant users outlawed"; "The Mad Dogs of the Media", "Justin Wells poster". (40pp)
Kagenna #6: "Cyberpunk by Timothy Leary; Subversive Television; Bleeding by the Moon; Interconnectedness by Mike Cope; "The History of Hemp"; "Permaculture"; "Benjamin Zephaniah interview"; "Street kid Theatre"; "Tristam and Them" comic; Jane Thompson poster. (40pp)
Kagenna #4: Альби Сакстың «Жасыл болу үшін ақ болу керек пе?»; «Стив Ньюманның баламалы шындығы»; «Германияның жасыл партиясымен сұхбат»; «Радикалды радио»; «Тривиаларды бұзу және ақпарат магистраліне қол жеткізу»; «Еттің шындығы; Жолшылар қайта өңдейді»; «CO OP кесу»; «Квангома»; П. Кларк Браун плакаты. (36 бет) R13.50
Kagenna #2 (silk screened cover): "Reclaiming Celebration; Busking;Towards a Green South Africa" by Jacklyn Cock; "Dioxin Factsheet"; "Siyabona Theatre"; "The Word Becomes Cassette" by William Levy; "Tristam and Them" comic. (28pp) out of print. Kagenna #3: "Plastic Propaganda"; "Art and Change"; "Ozone Friendly Might Just Kill You"; "Global Warming Factsheet"; "Camphill Bus"; "African Hip Hop interview"; "Fax for Freedom"; "Recycling and Toxics guide"; "The Kitchen Revolution"; Beezy Bailey poster. (28pp + poster) R12.50
Kagenna #4: "Do You Have to be White to be Green" by Albie Sachs; "Steve Newman's alternative reality"; "German Green party interview"; "Radical Radio"; "Disrupting Trivia and Tapping the Information Highway"; "The Reality of Meat; Hobos Recycle"; "CO OP cutup"; "Kwangoma"; P. Clark Brown poster. (36pp) R13.50 Kagenna #5
Kagenna #5: "Planetary Dance"; "Do Trees Have Rights?" Albie Sachs; "San Survival"; "Eco Architecture"; "Power Crisis on the Cape Flats"; "Kicking the Automobile Habit"; "25 Difficult things you can do to save the Earth"; "Mike van Graan interview"; "Indigenous Plant users outlawed"; "The Mad Dogs of the Media", "Justin Wells poster". (40pp)
Kagenna #6: "Cyberpunk by Timothy Leary; Subversive Television; Bleeding by the Moon; Interconnectedness by Mike Cope; "The History of Hemp"; "Permaculture"; "Benjamin Zephaniah interview"; "Street kid Theatre"; "Tristam and Them" comic; Jane Thompson poster. (40pp)
Kagenna #5: «Планеталық би»; «Ағаштардың құқықтары бар ма?» Альби Сакс; «Санның аман қалуы»; «Эко-архитектура»; «Кейп-Флэтс аймағындағы қуат дағдарысы»; «Автомобильге деген әдеттен құтылу»; «Жерді сақтау үшін жасай алатын 25 қиын нәрсе»; «Майк ван Граанмен сұхбат»; «Жергілікті өсімдіктерді пайдалану заңсыз»; «Медианың ақылсыз итттері»; «Жустин Уэллс плакаты». (40 бет)
Kagenna #2 (silk screened cover): "Reclaiming Celebration; Busking;Towards a Green South Africa" by Jacklyn Cock; "Dioxin Factsheet"; "Siyabona Theatre"; "The Word Becomes Cassette" by William Levy; "Tristam and Them" comic. (28pp) out of print. Kagenna #3: "Plastic Propaganda"; "Art and Change"; "Ozone Friendly Might Just Kill You"; "Global Warming Factsheet"; "Camphill Bus"; "African Hip Hop interview"; "Fax for Freedom"; "Recycling and Toxics guide"; "The Kitchen Revolution"; Beezy Bailey poster. (28pp + poster) R12.50
Kagenna #4: "Do You Have to be White to be Green" by Albie Sachs; "Steve Newman's alternative reality"; "German Green party interview"; "Radical Radio"; "Disrupting Trivia and Tapping the Information Highway"; "The Reality of Meat; Hobos Recycle"; "CO OP cutup"; "Kwangoma"; P. Clark Brown poster. (36pp) R13.50 Kagenna #5
Kagenna #5: "Planetary Dance"; "Do Trees Have Rights?" Albie Sachs; "San Survival"; "Eco Architecture"; "Power Crisis on the Cape Flats"; "Kicking the Automobile Habit"; "25 Difficult things you can do to save the Earth"; "Mike van Graan interview"; "Indigenous Plant users outlawed"; "The Mad Dogs of the Media", "Justin Wells poster". (40pp)
Kagenna #6: "Cyberpunk by Timothy Leary; Subversive Television; Bleeding by the Moon; Interconnectedness by Mike Cope; "The History of Hemp"; "Permaculture"; "Benjamin Zephaniah interview"; "Street kid Theatre"; "Tristam and Them" comic; Jane Thompson poster. (40pp)
Kagenna #6: «Тимоти Лиридің киберпанк туралы; Субверсивті теледидар; Ай қан кетуі; Майк Коуптың өзара байланысы; «Кендірдің тарихы»; «Пермакультура»; «Бенджамин Сефаниямен сұхбат»; «Көше балаларының театры»; «Тристам және олар» комиксі; Джейн Томпсон плакаты. (40 бет)
Kagenna #2 (silk screened cover): "Reclaiming Celebration; Busking;Towards a Green South Africa" by Jacklyn Cock; "Dioxin Factsheet"; "Siyabona Theatre"; "The Word Becomes Cassette" by William Levy; "Tristam and Them" comic. (28pp) out of print. Kagenna #3: "Plastic Propaganda"; "Art and Change"; "Ozone Friendly Might Just Kill You"; "Global Warming Factsheet"; "Camphill Bus"; "African Hip Hop interview"; "Fax for Freedom"; "Recycling and Toxics guide"; "The Kitchen Revolution"; Beezy Bailey poster. (28pp + poster) R12.50
Kagenna #4: "Do You Have to be White to be Green" by Albie Sachs; "Steve Newman's alternative reality"; "German Green party interview"; "Radical Radio"; "Disrupting Trivia and Tapping the Information Highway"; "The Reality of Meat; Hobos Recycle"; "CO OP cutup"; "Kwangoma"; P. Clark Brown poster. (36pp) R13.50 Kagenna #5
Kagenna #5: "Planetary Dance"; "Do Trees Have Rights?" Albie Sachs; "San Survival"; "Eco Architecture"; "Power Crisis on the Cape Flats"; "Kicking the Automobile Habit"; "25 Difficult things you can do to save the Earth"; "Mike van Graan interview"; "Indigenous Plant users outlawed"; "The Mad Dogs of the Media", "Justin Wells poster". (40pp)
Kagenna #6: "Cyberpunk by Timothy Leary; Subversive Television; Bleeding by the Moon; Interconnectedness by Mike Cope; "The History of Hemp"; "Permaculture"; "Benjamin Zephaniah interview"; "Street kid Theatre"; "Tristam and Them" comic; Jane Thompson poster. (40pp)