Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Juxtapoz Art & Culture Magazine (ЖУКС та поуз) – 1994 жылы Роберт Уильямс, Фаусто Вителло, C. R. Stecyk III (ә. к. а. Крейг Стесик), Грег Эскаланте және Эрик Свенсон сияқты суретшілер мен өнер коллекционерлері тобы құрған, қалалық балама және авангардты заманауи өнерді анықтауға және оны мақтауға арналған журнал. Juxtapoz журналын High Speed Productions баспасы шығарады, бұл Thrasher скейтборд журналын да шығаратын компания, ол Сан-Франциско, Калифорнияда орналасқан.
Journal of urban alternative and underground contemporary art
Juxtapoz Art & Culture Magazine (pronounced JUX tah pose) is a magazine created in 1994 by a group of artists and art collectors including Robert Williams, Fausto Vitello, C. R. Stecyk III (a. k. a. Craig Stecyk), Greg Escalante, and Eric Swenson to both help define and celebrate urban alternative and underground contemporary art. Juxtapoz is published by High Speed Productions, the same company that publishes Thrasher skateboard magazine in San Francisco, California.
Қолданылу аясы
Juxtapoz психоделикалық және хот-род өнері, граффити, көше өнері және иллюстрация сияқты қазіргі заманғы жанрларды поп-арт, монтаж, ескі шеберлердің суреттері және тұжырымдамалық өнер сияқты тарихи жақсы танылған өнер жанрларымен байланыстыру миссиясымен құрылды. Сан-Францискода негізделгенімен, Juxtapoz Оңтүстік Калифорнияның поп-мәдениетінің құндылықтарына және Нью-Йорк қаласының «орнықты» өнер әлемінің қағидаларынан еркіндікке сенімді болды. 1950-1960 жылдары Уолтер Хоппс және Ирвинг Блум басқарған Ferus Gallery журналы үшін маңызды мәдени нысан болды. Juxtapoz бастапқыда Уильямстың жеке Kustom Kulture сезімталдығын көрсетті – Калифорнияның «Big Daddy» Эд Рот стиліндегі поп-сюрреализм (кейбіреулер оны төменгі деңгейдегі өнермен теңеседі, ал басқалары оны жеке жанр деп санайды) және қазіргі заманғы суретшілерге қарағанда иллюстраторлардың арасында көбірек кездесетін нақты бейнелеу шеберлігі.
Juxtapoz launched with the mission of connecting modern genres like psychedelic and hot rod art, graffiti, street art, and illustration, to the context of broader more historically recognized genres of art like Pop, assemblage, old master painting, and conceptual art. Although based in San Francisco, Juxtapoz was founded upon the belief in the virtues of Southern California pop culture and freedom from the conventions of the "established" New York City art world. Ferus Gallery, run by Walter Hopps and Irving Blum in the 1950s and 1960s, was the ultimate cultural touchstone for the magazine. Juxtapoz originally reflected Williams' own Kustom Kulture sensibility – a combination of California "Big Daddy" Ed Roth–style pop surrealism (identified by some as synonymous with lowbrow art and others as its own genre) and the serious figurative craftsmanship that is more likely to be found among illustrators than fine artists today.
Өсу
Juxtapoz 2000 жылдардың басындағы басқа да жаңа стильдер мен жер асты өнерінің пайда бола бастаған жанрларын қамту арқылы өз ауқымын кеңейтті. Juxtapoz журналында KAWS, Марк Райден, Барри МакГи, Тодд Шор, Тара МакФерсон, Камил Роза Гарсия, Тим Бискуп, Майкл Пирс және Том Сакс сияқты суретшілердің туындылары жарияланған. 2009 жылға қарай, Juxtapoz АҚШ-тағы кез келген өнер журналының ең көп таралған басылымы болды, бұл Art News, Art in America және Artforum сияқты беделді басылымдардан асып түсті. Баспа түріндегі жазылымнан өзге, Juxtapoz онлайн-цифрлық жазылым түрінде де қолжетімді. Эван Прикко – бас редактор.
Juxtapoz expanded its range in the early 2000s to cover other nascent styles and subgenres of underground art. Artists who have received coverage in Juxtapoz include KAWS, Mark Ryden, Barry McGee, Todd Schorr, Tara McPherson, Camille Rose Garcia, Tim Biskup, Michael Pearce and Tom Sachs. As of 2009, Juxtapoz had the largest circulation of any art magazine in the United States, more than established counterparts like Art News, Art in America, and Artforum. In addition to printed subscriptions which offer alternative cover images to the newsstand version, Juxtapoz is also available as an online digital subscription. Evan Pricco is the editor in chief.