Кубалық перкуссия шебері Кандидо Камеро: Өмір және шығармашылығы
Cándido Camero
Кандидо Камеро: Кубалық конга және бонго шебері (1921-2020). Afro-Cuban джазының новаторы, конганы жаңартушы, көп құралды барабан жиынтығын ойлап тапқан. 🥁🎶
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кубалық перкуссионист (1921–2020)
Cuban percussionist (1921–2020)
Кандидо Камеро Гера (22 сәуір 1921 – 7 қараша 2020), жай ғана Кандидо деп танылған, кубалық конга және бонго ойнаушысы. Ол афро-куба джазының пионері және конга барабанындағы инноватор саналады. Ол реттелетін конга барабанын қабылдауға ықпал етті, алғашқы болып бірнеше конганы ойнап, бүгінгі таңда барлық ойнаушылар қолданатын әдістерді дамытты, сондай-ақ конга, бонго және аяқпен басқарылатын қоңырау, бекітілген гуиро сияқты басқа да аспаптарды бір адамның ойнауына мүмкіндік берді. Осылайша ол көп аспапты перкуссия жиынтығының авторы. Оның ең үлкен жетістігі 1979 жылы Salsoul үшін диско жазбаларымен байланысты. Ол 2010 жылдардың соңына дейін өнер көрсетуді жалғастырды, Chesky Records аудиофильдік лейблі үшін бірнеше альбом жазды, соның ішінде Graciela-мен бірге жазылған Inolvidable альбомы 47-ші жылдық Grammy сыйлығына ұсынылды.
Cándido Camero Guerra (22April 19217November 2020), known simply as Cándido, was a Cuban conga and bongo player. He is considered a pioneer of Afro Cuban jazz and an innovator in conga drumming. He was responsible for the embracing of the tuneable conga drum, the first to play multiple congas developing the techniques that all players use today, as well as the combination of congas, bongos, and other instruments such as the foot operated cowbell, an attached guiro, all played by just one person. Thus he is the creator of the multiple percussion set up. His biggest success came in 1979 with his disco recordings for Salsoul. He continued to perform until the late 2010s, recording several albums for the audiophile label Chesky Records, including Inolvidable, with Graciela, which earned him a nomination at the 47th Annual Grammy Awards.
Жас шағы мен отбасы
Кандидо Камеро Гуера Гавананың Эль-Серро деп аталатын ауданында Каридад Гуера мен Кандидо Камеро отбасында дүниеге келді. Оның музыкаға деген қызығушылығы 4 жасында басталды, анасының ағасы Андрес, Septeto Segundo Nacional тобының кәсіби бонгошысы, оған конденсацияланған сүт қораптарында бонго ойнауды үйреткен кезде.
Cándido Camero Guerra was born in the barrio known as El Cerro, in Havana, to Caridad Guerra and Cándido Camero. His interest in music began at the age of 4, when his maternal uncle Andrés, a professional bongosero for the Septeto Segundo Nacional, taught him to play bongos on condensed milk cans.
Кейінгі мансап
1948 жылы ол Мачито және оның афро-кубалық тобымен "El Rey del Mambo" әнін жазды, бірақ топтың құрамына кірмеді, себебі конганы Карлос Видал Боладо ойнады. 1948 жылы Чано Позо қаза тапқаннан кейін (ол Кандидодан кейін көп ұзамай Нью-Йоркке келген), Диззи Гиллеспи Камеромен байланысқа шықты, олар 1954 жылы "Афро" альбомын шығарған жемісті ынтымақтастық бастады. Камеро 1953-1954 жылдары Билли Тейлор триосымен бірге жазбалар жасады, ал 1954 жылы Стэн Кенттонмен өнер көрсетті және жазды. АҚШ-тағы ең танымал конгуэролардың бірі ретінде Камеро "The Jackie Gleason Show" және "The Ed Sullivan Show" сияқты түрлі шоуларда өнер көрсетті. Камеро 1950 жылдардың соңы мен 1960 жылдардың басында ABC Paramount үшін бірнеше альбом жазды. 1970 жылдардың басында ол тәуелсіз джаз лейблі Blue Note Records үшін жазды, содан кейін би музыкасымен айналысатын Salsoul компаниясына қосылды. Ол Salsoul компаниясымен екі альбом жазды, олар сәтті болды және АҚШ-тағы диджейлер арасында жиі ойнатылды. 1979 жылы ол Бабатунде Олатунжи жазған және Salsoul Records-та жазылған "Jingo" диско трекін шығарды; бірақ Ұлыбританияда EMI компаниясы оны Salsoul лейблі аясында "Dancing and Prancing" әнінің B-жағы ретінде шығарды, ал "Dancing and Prancing" әні A-жағы болды. Бұл трек 1981 жылдың маусым айында Ұлыбританияда Excalibur Record лейблі / PRT Precision Records and Tape компаниясында 12 дюймдік сингл ретінде шығарылды, ол 9 минуттан астам уақыт бойы ойнатылды және BBC Top 75 тізімінде #55 орынға ие болды. "Jingo" Ұлыбритания дискотекалары мен клубтарындағы ең сәтті хиті болды, сол кезде және кейіннен көптеген әртістер оны орындағандықтан, би алаңын толтырды. 2000 жылдары Камеро Патато және Джованни Идальгомен бірге Conga Kings тобының мүшесі болды. Олар Chesky үшін екі альбом жазды. 2004 жылы ол Machito тобының көп жылдық әншісі Грейсиламен бірге Chesky үшін тағы бір альбом жазды, ол "Inolvidable" деп аталды. Бұл альбом Grammy сыйлығына үміткер болды.
In 1948, he made his first U. S. recording with Machito and His Afro Cubans on the tune "El Rey del Mambo", but he did not become a member of the band, since they already had Carlos Vidal Bolado on congas. When Chano Pozo was murdered in 1948 (he arrived in New York shortly after Cándido), Dizzy Gillespie contacted Camero and they began a fruitful collaboration that culminated in the 1954 recording of Afro. Camero was also a member of the Billy Taylor Trio, with whom he recorded in 1953–54, and in 1954 he performed and recorded with Stan Kenton. As one of the best known congueros in the U. S., Camero performed on variety shows such as The Jackie Gleason Show and The Ed Sullivan Show. Camero recorded several albums as a leader for ABC Paramount in the late 1950s and early 1960s. In the early 1970s, he recorded for the independent jazz label Blue Note Records, before joining the dance music record company Salsoul. With the latter, Camero recorded two albums which were relatively successful and remain in rotation by DJs in the U. S. In 1979, he released Jingo, a disco oriented track written by Babatunde Olatunji and recorded on Salsoul Records; but released in the UK by EMI under the Salsoul Label as the B side to "Dancing and Prancing" as the A side. This track was also released as a 12" single in June, 1981 in the UK on the Excalibur Record label / PRT Precision Records and Tape, running for over 9 minutes, and reached #55 in the BBC Top 75 chart. "Jingo" was his most successful hit in the UK discos and clubs becoming a huge floor filler at that time and ever since as it has been covered by various artists since. In the 2000s, Camero was a member of the Conga Kings alongside Patato and Giovanni Hidalgo. They recorded two albums for Chesky. He recorded another album for Chesky in 2004, Inolvidable, with Graciela, the long time lead singer for Machito. This album earned a Grammy Award nomination.
Құрметтер
Камероның Inolvidable альбомы 2004 жылы «Үздік тропикалық латын альбомы» номинациясы бойынша «Грэмми» сыйлығына ие болды. 2008 жылы ол Ұлттық өнер қорының «Джаз шеберлері» сыйлығын алды. Келесі жылы ол Латын «Грэмми» сыйлығының өмір бойы жетістіктері үшін сыйлығымен марапатталды. 2006 жылы Камеро туралы «Кандидо: Отты қолдар» атты деректі фильм шықты. Егер басқаша белгіленбесе.
Camero's album Inolvidable was nominated for Grammy Award for Best Tropical Latin Album in 2004. He received the National Endowment for the Arts Jazz Masters Award in 2008. He received a Latin Grammy Lifetime Achievement Award the following year. A documentary about Camero titled Candido: Hands of Fire was released in 2006. unless otherwise stated.</small>