Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Магниттік ойыншық
Magnetic toy
GEOMAG – екі шетіне неодим қорытпасынан жасалған магниттері орнатылған, полипропиленмен қапталған магниттік бұрандалармен және никельмен қапталған металл шарлармен байланысқан, таяқшалардан тұратын магниттік құрылыс ойыншығы. Бұл элементтер магниттік күш арқылы біріктіріліп, оларды әртүрлі тәсілдермен құрастыруға мүмкіндік береді. Geomag 1998 жылдың мамыр айында Клаудио Висентелли жасаған. Geomag өнімдерін Швейцарияның Новаццано қаласында орналасқан Geomagworld SA компаниясы шығарады. 2009/48/EC заңының ойыншықтардағы никель мөлшеріне қатысты талаптарына сәйкес келу үшін, конструкция бронза қорытпасымен қапталған шарларға өзгертілді.
Geomag, stylized as GEOMAG, is a magnetic construction toy consisting of a collection of bars, each set with a neodymium alloy magnet at both ends, connected by a magnetic plug coated with polypropylene, and nickel coated metal spheres. These elements interlock using magnetism, allowing for them to be assembled in various ways. Geomag was created in May 1998 by Claudio Vicentelli. Geomag products are manufactured by Geomagworld SA, based in Novazzano, Switzerland. To align with the 2009/48/EC law's nickel content regulations for toys, the design was adjusted to feature spheres coated with a bronze alloy.
Өнертабыс және патент
1998 жылдың мамыр айында тұрақты магниттерді қолдану жөніндегі маман Клаудио Висентелли Geomag тұжырымдамасына патент алды. Патенттелген дизайн Geomag таяқшаларының құрылымын көрсетеді, олар қарама-қарсы ұштарында орналасқан екі магнитті металл штифт арқылы жалғайды, сонымен қатар металл шарларды қамтиды. Бұл конфигурацияның басты мақсаты магниттік материалды азайту арқылы өндіріс шығындарын төмендету еді.
In May 1998, Claudio Vicentelli, a specialist in practical applications of permanent magnets, patented the concept of Geomag. The patented design outlines the setup of the Geomag bars, which incorporate a metal pin that connects two magnets positioned at opposite ends, along with metallic spheres. The primary objective of this configuration was to minimize the use of magnetic material, thereby reducing production expenses.
Geomag-тың әлемдік кеңістіктегі дамуы
Geomag 1999 жылы итальяндық ойыншық дүкендер желісі Città del Sole-де тұңғыш рет таныстырылды. 2000 жылы Geomag Милан, Нюрнберг және Нью-Йорк қалаларында өткен бірнеше ойыншық көрмелеріне қатысты. Ойыншықты дамыту бойынша ұсыныстардың өзгешелігі Висентелли мен ойыншық компаниясы Plastwood-тың сол жылы серіктестігін аяқтауына себеп болды. 2003 жылдың қаңтарында Тичинода Geomag өндіруге лицензиясы бар Geomag SA швейцариялық компания құрылды. Бұл компания ойыншыққа жартылай мөлдір түсті поликарбонаттан жасалған панельдер (үшбұрышты платформалар, ромбтар, квадраттар және бесбұрыштар) сияқты қосымша элементтерді енгізді, олар декоративтік және құрылымдық қолдау үшін пайдаланылды. Висентелли 2004 жылы Еуропада осы жаңа элементтерге патент алды. 2004 жылы кішкентай балаларға арналған G Baby желісі ұсынылды, ол магниттік кубтар мен магниттік беттері бар жарты шарларды қамтыды. ASTM USA және Еуропалық Комиссия сияқты халықаралық реттеуші органдар сынақ цилиндріне сыятын кішкентай өнімдерді тек 14 жасқа және одан жоғары балаларға сатуға рұқсат беретін ереже енгізді. Осының салдарынан Geomag-тың бастапқы таяқшалары бастапқы 27 мм ұзындығынан 58 мм-ге дейін ұзартылды. Geomag-тың бастапқы нұсқасы Geomag PRO деп аталды және 14 жасқа және одан жоғары жастағы балаларға арналды. Geomag SA компаниясы 2007 жылдың қарашасында қызметін тоқтатты, бірақ 2008 жылы кәсіпкерлер Geomagworld SA компаниясын құрып, оны қайта жандандырды. 2009 жылы Geomagworld SA EN71 еуропалық стандартына сәйкес 58 мм магниттік таяқшаларды өндіруді бастады. Бұл таяқшалар кішкентай балаларға арналған (3 жастан асқан) өнімдер желісінің негізін құрады және түрлі түстердегі (таяқшалар мен шарлар) және панельдерді (декоративтік және құрылымдық мақсаттар үшін таяқшалар, шарлар және нығайту панельдері) қамтыды. 27 мм-лік бастапқы таяқшалар әлі де өндірісте, Geomag PRO желісі ретінде қайта брендтелді, ол Pro Color, Pro Metal және Pro Panel нұсқаларын қамтиды.
Geomag made its debut in the Italian toy chain store Città del Sole in 1999. In 2000, Geomag appeared in several toy fairs in Milan, Nuremberg, and New York. Differences in vision for the development of the toy led to Vicentelli and toy company Plastwood ending their partnership in the same year. In January of 2003, the Swiss company Geomag SA was created in Ticino, with a license to produce Geomag. This company introduced more elements to the toy, such as panels made of semi transparent colored polycarbonate (triangular platforms, rhombi, squares, and pentagons), used for decorative and structural support purposes. Vicentelli patented these new elements in Europe in 2004. In 2004, the G Baby line, aimed at younger children, was introduced, featuring magnetic cubes and half spheres with magnetic faces. International regulators such as ASTM USA and the European Commission instituted a rule dictating that products small enough to fit within a test cylinder could only be sold to children aged 14 and above. Consequently, the original Geomag bars were elongated to 58 mm from their initial 27 mm length. The original Geomag variant was renamed to Geomag PRO, with an age designation of 14 and above. Geomag SA ceased operations in November 2007, but was revived by entrepreneurs in 2008, who established Geomagworld SA. In 2009, Geomagworld SA began to produce 58 mm magnetic bars in compliance with the European Standard EN71. These bars formed the foundation for the product lines targeted to small children (ages +3), and incorporated colour variations (bars and spheres) and panels (bars, spheres, and reinforcement panels for both decorative and structural use). The original 27 mm bars, still in production, were rebranded as the Geomag PRO line, comprising pro colour, pro metal, and pro panel variants.