Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Вест-Индия крикетшісі
West Indian cricketer
Паттерсон Иан Честерфилд Томпсон (26 қыркүйек 1971 жылы туған) – бұрынғы Вест-Индия крикетшісі. Ол Тест карьерасынның қатты сәтсіз басталуынан ешқашан қалпына келмеді және бұл деңгейде тағы бір рет, сондай-ақ екі бір күндік халықаралық ойында ғана ойнады.
Patterson Ian Chesterfield Thompson (born 26 September 1971) is a former West Indies cricketer. He never recovered from a terrible start to his Test career and played only once more at that level, as well as in two One Day Internationals.
Мансап
Томпсон Барбадос құрамасы үшін 1994–95 жылғы Red Stripe кубогында алғашқы сыныптық ойынына қатысты және жақсы өнер көрсетті, ойында алты қақпа алды. Оның алғашқы қақпасы Ямайканың ашық соққышы және Тест ойыншысы Роберт Сэмюэлстің қақпасы болды. Ол сол маусымда 27.20 орташа есеппен он қақпа алды, ал келесі жылы Red Stripe кубогында 22.34 орташа есеппен 23 қақпа алды, бұл сол жылы барлық боулерлердің төртінші ең жоғары көрсеткіші болды. Нәтижесінде, сәуір айында Вест-Индия маусымының соңында Томпсон өзінің туған жері Бриджтаунда Жаңа Зеландияға қарсы алғашқы Тест матчына шақырылды. Вест-Индия матчты он қақпамен жеңіп алса да, Паттерсонның өзі қиын жағдайға түсті. Тест крикетіндегі алғашқы овері 17 реңге дейін жетті, ал ол бірінші иннингте барлығы 13 рет (және бір кең) қате соққы жасады. Ол екі қақпа алды, бірақ 8–0–58–2 көрсеткішпен аяқтады. 1996–97 жылдары List A Shell/Sandals Trophy турнирінде тек төрт қақпа алып, 57.50 орташа көрсеткеннен кейін, ол Австралияға сапарға таңдалуына сәл сәттілік келді, ал ол Тест матчына дейінгі бірінші сыныптық ойындарда өте қымбатқа бағаланды, төрт матчта 4–291 жиынтық көрсеткіш көрсетті. Сондай-ақ, ол Перт пен Сиднейдегі екі бір күндік матчта Пәкістанға қарсы 19 оверде 110 рең берді. Дегенмен, ол Аделаидадағы төртінші Тест матчына австралиялықтарға қарсы таңдалды. Вест-Индия бір иннингпен және 183 реңмен жеңіліске ұшырады, ал Паттерсон тағы да нәтижелі болмады, он алты оверден 80 рең берді. Ол 1998–99 жылғы Busta Cup турнирінде Тринидад пен Тобагоға қарсы матчқа дейін, бірақ ешқандай айқын жетістікке жете алмады, тағы бірнеше маусым отандық крикетте ойнады. Қызығы, оның алғашқы иннингтегі боулинг көрсеткіші ең үнемді болды: оның 10 овері тек 19 реңге ғана жетті. Алайда, екінші иннингте оның қате соққы жасау мәселесі қайтадан күшейді. Ол жеті қақпасыз овердің ішінде 12 рет қате соққы жасады, содан кейін ол бірінші сыныптық крикеттен түпкілікті түрде кетті.
Thompson made his first class debut for Barbados in the 1994–95 Red Stripe Cup, and performed well, taking six wickets in the game – his first being that of Jamaica's opening batsman and Test player Robert Samuels. He took ten wickets in all that season at 27.20, and in the following year's Red Stripe Cup he claimed 23 wickets, the fourth highest of any bowler that year, at 22.34. As a result, at the end of the West Indian season in April, Thompson was picked for the first Test against New Zealand at his home ground of Bridgetown. Although West Indies won the match by ten wickets, Patterson himself had a torrid time. His first over in Test cricket went for 17 runs, and in all he bowled 13 no balls (and a wide) in the first innings. He did pick up two wickets, but finished with the analysis of 8–0–58–2. In 1996–97 after having a poor time in the List A Shell/Sandals Trophy where he took only four wickets at 57.50, he was perhaps a little lucky to be chosen for the Australian tour, and he proved very expensive in the pre Test first class games, with aggregate figures of 4–291 in four matches. He also conceded 110 in 19 overs against Pakistan in two ODIs at Perth and Sydney. Nevertheless, he was picked against the Australians for the fourth Test at Adelaide. West Indies were crushed by an innings and 183 runs, and again Patterson failed to deliver bowling sixteen overs for eighty runs. He played on in domestic cricket for another couple of seasons, although without any outstanding success, before bowing out with a game against Trinidad and Tobago in the 1998–99 Busta Cup. Ironically, his first innings bowling performance was one of his most economical: his 10 overs went for only 19. However, the second innings was a different story as his no ball problem returned with a vengeance. He sent down 12 of them in the space of seven wicketless overs, and with that he left the first class game for good.