Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ауаны итеруге арналған сорғы
Pump for pushing air
Ауа сорғысы – ауаны итеруге арналған сорғы. Мысалдарға велосипедтік сорғы, аквариумды немесе тоғанды ауа тасы арқылы ауамен толықтыруға қолданылатын сорғылар; пневматикалық құралдарды, ауа дабылын немесе құбырлы органды қуаттандыруға арналған газ компрессоры; отты жақсартуға қолданылатын үрлегіш; шаң сорғыш және вакуумдық сорғы жатады. Барлық ауа сорғыларында қозғалатын бөліктер болады (қанат, поршень, иінтірек, диафрагма және т.б.), ол ауа ағынын қозғалады. Ауа қозғалғанда, төмен қысым аймағы пайда болады, ол көбірек ауамен толтырылады. Сорғылар мен компрессорлар өте ұқсас механизмдерді қолданады және негізінен бірдей әрекетті орындайды, бірақ әртүрлі сұйықтық режимдерінде. Кейде терминологияда шатасушылықтар туындайды, бірақ мынадай ережелер бар:
An air pump is a pump for pushing air. Examples include a bicycle pump, pumps that are used to aerate an aquarium or a pond via an airstone; a gas compressor used to power a pneumatic tool, air horn or pipe organ; a bellows used to encourage a fire; a vacuum cleaner and a vacuum pump. All air pumps contain a part that moves (vane, piston, impeller, diaphragm etc.) which drives the flow of air. When the air gets moved, an area of low pressure gets created which fills up with more air. Pumps and compressors use very similar mechanisms, and basically perform the same action, but in different fluid regimes. At some point there is a crossover point in terminology, but here are some stereotypes:
Компрессорлар көлемді өзгерте алатын сұйықтықтармен, әдетте газдармен жұмыс істейді. Сорғылар сұйықтықтармен жұмыс істейді, әдетте сұйықтықтар, көлемді өзгерте алмайтын сияқты. Компрессорлар жабық жүйеге қарсы өте жоғары қысымды дамытуға арналған; сорғылар ашық жүйеге қарсы салыстырмалы түрде төмен қысымды, минималды кері қысыммен дамытуға арналған. Сорғылар көбінесе үздіксіз ағынмен жұмыс істейді, ал көптеген арзан компрессорлар үзіліс-үзіліс жұмыс режимін қажет етеді. Компрессорлар көбінесе қажетті қысымға жеткенде өшірілетін сенсорға ие; сорғылар тұрақты конструкциямен жасалған және жағдай өзгергенде олардың жұмыс қисығы бойынша еркін жұмыс істейді.
Compressors operate on compressible fluids, typically gases. Pumps operate on fluids, typically liquids, approximated as in compressible. Compressors are intended to develop a very high pressure rise against a closed system; pumps are designed to develop relatively little pressure against a free flowing system with minimal back pressure. Pumps are often used in continuous flow operation, while many lower end compressors must have intermittent duty cycles. Compressors usually have a feedback sensor to shut off when they reach a desired pressure; pumps have a fixed design and operate freely across their performance curve as conditions change
Тарих
1649 жылы Отто фон Герике катушкалы вакуумдық ауа сорғысын ойлап тапты. Бұл сорғы 19 ғасырдың сөздіктерінде ауа сорғысы деп аталды. Сонымен қатар, Герике ауа сорғысы былғарыдан жасалған шайбаларды пайдалану арқылы поршень мен цилиндр арасындағы ықтимал ағып кетулерді азайтады. Англияда ғылыми мақсаттар үшін салынған алғашқы тиімді ауа сорғысын 1658 жылы Роберт Гук Роберт Бойль үшін жасады. 1705 жылы Фрэнсис Хоксби атты ағылшын ғалымы екі цилиндрлі ауа сорғысының үлгісін жасады. Хоксбидің екі цилиндрлі ауа сорғысы негізінен ғылыми зерттеулер үшін қолданылды және вакуум жасауға қабілетті болды.
In 1649, Otto von Guericke invented the spool vacuum air pump. This pump was called air pump in 19th century lexicons. Additionally, Guericke's air pump decreased any potential leaks between the piston and the cylinder by utilizing washers made from leather. The first effective air pump constructed in England for scientific purposes was made in 1658 by Robert Hooke for Robert Boyle. In 1705, an English scientist by the name of Francis Hauksbee, developed a style of a double barrelled air pump. Hauksbee's double barrelled air pump was used primarily for scientific research, and had the ability to create a vacuum.
Адам өмірін жақсарту
Ауа сорғысының ойлап табылуы вакуумдық сорғы мен вакуумдық түтіктің пайда болуына әкелді. Вакуумдық түтік көптеген салаларда жаңалықтарға жол ашты. Вакуумдық сорғылар шамдарды жасауда, медициналық, азық-түлік және биологиялық салалардағы мұздату процесінде, сондай-ақ атом энергетикасы саласында қолданылады. Қысылған ауа арқасында пневматикалық құралдар жақсырақ және қуаттырақ болды, бұл құрылыс арқылы ірі қалалардың өсуіне көмектесті. Қазіргі қоғамдағы көкжайлар, қонақүйлер, тұрғын үйлер мен стадиондар сияқты маңызды ғимараттардың көптегені осы құралдардың арқасында мүмкін болды. Поршенді сорғыларды пайдалану арқылы автомобильдерді қолдануға мүмкіндік беретін қозғалтқыштар құрастырылды. "The Hill" басылымында айтылғандай, "Жылыту, желдету және кондиционерлеу жүйелері (HVAC) және оларды орнататын мердігерлер экономика үшін және біздің өмір тіршілігіміз үшін маңызды. Олар тағамдық өнімдердің жаңаруын қамтамасыз етеді және деректер орталықтарының жұмыс істеуін ұйымдастырады. Сонымен қатар, олар әрбір үй, медициналық мекеме және кеңседе қажетті жайлылық пен ауа сапасын қамтамасыз етеді."
The invention of the air pump led to the invention of the vacuum pump and the vacuum tube. The vacuum tube lead to a revelation in many different areas. vacuum pumps are used to manufacture light bulbs, the freeze drying process in the medical, food and biological industries, and the atomic energy industry. Compressed air allowed for better and more powerful pneumatic tools that helped the growth of big cities through the process of construction. Many important buildings in today's days society are possible because of these tools, such as skyscrapers, hotels, tenements, and stadiums. through the use of reciprocating pumps, engines were created allowing for the use of automobiles. The Hill reports that, “HVAC systems, and the contractors who install them, are vital to the economy and our livelihoods. They ensure a fresh food supply and that data centers are operational. They also provide essential comfort and indoor air quality for every home, health care facility, and office building.”