Бұрап орнатылатын электр жалғағыштары – төмен вольтты сымдарды қосуға арналған құрал. Тұрғын үйлерде, кеңселерде қолданылады, бірақ кейбір елдерде тыйым салынған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Электр жалғауының түрі
Type of electrical connector
Бұрылып бекітілетін сым жалғаулары – екі немесе одан көп төмен кернеулі (немесе өте төмен кернеулі) электр өткізгіштерін қосуға арналған электр жалғауының бір түрі. Олар Солтүстік Америкада және бірнеше Еуропа елдерінде тұрғын үйлерде, коммерциялық және өнеркәсіптік ғимараттардың электр жүйелерінде кеңінен қолданылады, бірақ кейбір басқа елдерде қолдануға тыйым салынған. Бұрылып бекітілетін жалғауларды сым ұңғылары, сым жалғаулары, конустық жалғаулар немесе сақиналы жалғаулар деп те атайды. Канадада Marrette сауда атауы (қараңыз) кез келген маркадағы жалғаулар үшін жиі қолданылады.
Twist on wire connectors are a type of electrical connector used to fasten two or more low voltage (or extra low voltage) electrical conductors. They are widely used in North America and several European countries in residential, commercial and industrial building power wiring, but have been banned in some other jurisdictions. Twist on connectors are also known as wire nuts, wire connectors, cone connectors, or thimble connectors. In Canada, the trade name Marrette (see ) is commonly used generically for connectors of any brand.
Сипаттама
Бұраулы сым жалғауыштар әртүрлі өлшемдер мен пішіндерде болады. Олардың сыртқы қаптамасы әдетте оқшаулағыш пластиктен жасалған, ал қосылу құралы – сымдарға бұралып, оларды сенімді ұстап тұратын спиральді металл кіріспе. Мұндай жалғауыш сымдардың қабықтанған ұштарына бұралғанда, сымдар жалғауыштың металл кіріспесіне тартылып, ішінде бірге қысылады. Электр тогының үздіксіздігі тікелей бұралған сымдардың жанасуымен де, металл кіріспемен де қамтамасыз етіледі. Бұраулы сым жалғауыштар көбінесе қолмен орнатылады. Оларды ұстап, қолдануды жеңілдету үшін сыртқы ойықтары болуы мүмкін. Жоғары сапалы жалғауыштарға қанат тәрізді кеңейтімдер құйылып, көптеген жалғауыштарды орнатқанда оператордың бұлшықеттерінің шаршауын азайтуға болады. Мұндай кеңейтімдер осы жалғауыштарды стандартты гайка бұрғысымен немесе арнайы құралмен орнатуға да мүмкіндік береді. Бұраулы сым жалғауыштар жалғауыштың өлшемін, демек, оның сыйымдылығын көрсету үшін әдетте түрлі түстермен белгіленеді. Олар терминалдық тіреулерге немесе өткізгіштерді дәнекерлеуге қарағанда жылдам орнатылатындықтан және дәнекерленген немесе қысылған қосылымдардан айырмашылығы, болашақ өзгертулер үшін оңай алынып тасталатындықтан жиі қолданылады. Бұраулы жалғауыштар AWG #10 (5.26 мм²) диаметрінен қалың сымдарға көбінесе қолданылмайды, себебі мұндай қатты сымдарды осы әдіспен сенімді қосу өте қиын. Олардың орнына бұрандалы жалғауыштар, қысқыштар немесе қысыммен бекітілетін жалғауыштар қолданылады.
Twist on wire connectors are available in a variety of sizes and shapes. While their exterior covering is typically made from insulating plastic, their means of connection is a tapered coiled metal insert, which threads onto the wires and holds them securely. When such a connector is twisted onto the stripped ends of wires, the wires are drawn into the connector's metal insert and squeezed together inside it. Electrical continuity is maintained both by the direct twisted wire to wire contact and by contact with the metal insert. Twist on wire connectors are typically installed by hand. They may have external grooves to make them easier to handle and apply. Winglike extensions are commonly molded into higher quality connectors to reduce operator muscle fatigue when installing a large number of the connectors. Such extensions also allow these connectors to be installed with a common nut driver or a specialized tool. Twist on wire connectors are commonly color coded to indicate the connector size and, hence, their capacity. They are commonly used as an alternative to terminal blocks or soldering of conductors, since they are quicker to install and, unlike soldered or crimped connections, allow easy subsequent removal for future modifications. Twist on connectors are not often used on wire gauges thicker than AWG #10 (5.26 mm²), because such solid wires are too stiff to be reliably connected with this method. Set screw connectors, clamps or crimp connectors are used instead.
Нұсқалар
Коннекторлардың керамикалық бұрылысы жоғары температурада қолданылатын жағдайлар үшін, мысалы, жылыту құралдары үшін жасалған. Кәдімгі бұрылатын коннекторлар ылғалды ортада қолдануға жарамайды (мысалы, сыртта немесе жерге көмілген). Арнайы гельмен толтырылған коннекторларды пайдалану қажет. АҚШ-та алюминий сымдармен қолдану үшін сымды бұрап жалғау әдетте ұсынылмайды. АҚШ Тұтынушылар өнімдерінің қауіпсіздігі комиссиясы алюминий сымдар үшін сым ұштарын қолдануға қарсы; оның орнына арнайы қысыммен бекітілетін коннекторлар қажет, ал 2011 жылдан бастап CPSC белгілі бір бұрандалы терминалдарды білікті, екінші дәрежелі мақұлдаумен бекітті. Оған қарамастан, бірнеше компания алюминий өткізгіштерімен қолдануға арналған және бағаланған деп мәлімдейтін бұралатын коннекторларды шығарады. Канадада өткізгіш, антиоксидантты гельді қамтитын сымдық коннекторлардың арнайы бұрылысы тұрғын үйлердегі алюминий сымдарға, соның ішінде жаңа мыс сымдарды қолданыстағы алюминий сымдарға қосу кезінде пайдалануға тіркелген. Арнайы кіріспелі бұралатын коннекторлар стандартты сымдық коннекторлардан оқшауланған қақпақтың жоғарғы жағында қосымша тесік болғандықтан ерекшеленеді. Бұл бір өткізгіштің қабықсызданған сымын тесіктен өткізуге мүмкіндік береді, соның нәтижесінде "құйрықша" бөлігі пайда болады, оны жерге қосу бұрандасына бекітуге болады. Мұндай кіріспелі коннекторлар көбінесе жасыл түсті болады және оларды "жерге қосуға бұралатын коннекторлар" деп те атайды. Тағы бір арнайы коннектор нұсқасында оқшауланған қақпақтың жоғарғы жағынан шығып тұратын тұрақты бекітілген сымның құйрығы бар. Құйрық ұшы ашық болуы мүмкін немесе алдын ала орнатылған тіреуішпен аяқталуы мүмкін. Егер ақ түсті болса, онда ол әдетте құрылғы қорабындағы бейтарап сымдарды жалғау үшін қолданылуы мүмкін, ал құйрық бөлігі құрылғыға (мысалы, розеткаға) қосу үшін бос қалдырылады. Егер жасыл түсті болса, бұл жиынтық тұрақты бекітілген сымсыз кіріспелі бұралатын коннекторларға ұқсас, жерге қосу құрылғысы ретінде қолданылуы тиіс.
Ceramic twist on connectors are made for high temperature applications, such as heating appliances. Ordinary twist on connectors are not rated for wet use (such as exposed outdoors or buried underground). Special gel filled connectors must be used. Twist on wire connectors are not generally recommended for use with aluminum wire in the USA. The U. S. Consumer Product Safety Commission disapproves wire nuts for aluminum wire; instead, special crimp connectors are called for, and as of 2011 the CPSC asserted qualified, second preference approval of a certain kind of screw terminal. In spite of this, several companies manufacture twist on connectors, which they claim are designed and rated for use with aluminum conductors. Specific twist on wire connectors containing a conductive, anti oxidant gel are registered for use on residential aluminum wiring in Canada, including when new copper wiring is connected to existing aluminum wiring. Special feedthrough twist on wire connectors differ from standard wire connectors in that they have an additional opening at the top of the insulated cap. This allows a single conductor bare wire to be pushed through the hole, forming a "pigtail" section which can be attached to a grounding screw. These feedthrough connectors are typically green, and are also called "screw on grounding connectors". Another specialized connector version has a permanently attached wire pigtail protruding from the top of the insulated cap. The pigtail may be unterminated, or it may end in a preinstalled spade lug. If colored white, it typically may be used for splicing neutral wires in a device box, while leaving a pigtail free for connection to a device (such as a receptacle). If colored green, the assembly is intended to be used as a grounding pigtail, similar to the feedthrough twist on wire connectors without a permanently attached wire.
Түс коды
Бұл кесте әртүрлі өндірушілердің сымды бұрап жалғауға болатын өткіштердің өлшемдерін көрсету үшін қолданатын де-факто стандартты түс кодтамасын көрсетеді. Өндірушілер арасындағы ең шекті өлшемдерде сыйымдылықта шамалы айырмашылықтар болуы мүмкін. + Екі тең өлшемді өткіш үшін сым жалғауыштың сыйымдылығы ТүсіAWG 22AWG 20AWG 18AWG 16AWG 14AWG 12AWG 10(0.326 мм²)(0.581 мм²)(0.823 мм²)(1.31 мм²)(2.08 мм²)(3.31 мм²)(5.26 мм²)Сұр (кейбіреулер) (кейбіреулер) Көк Қаранжы (кейбіреулер) Сары (кейбіреулер) Қызыл
This table shows the de facto standard color coding various manufacturers use to indicate the range of sizes of conductors that may be joined with twist on wire connectors. There is a slight variation in capacity at the extremes between manufacturers. + Wire nut capacity for two equal sized conductorsColorAWG 22AWG 20AWG 18AWG 16AWG 14AWG 12AWG 10(0.326 mm²)(0.581 mm²)(0.823 mm²)(1.31 mm²)(2.08 mm²)(3.31 mm²)(5.26 mm²)Gray(some)(some)BlueOrangeYellow (some)Red