Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота штаты, Сент-Пол қаласындағы бұрынғы өнер мектебі
Former art school in Saint Paul, Minnesota
Миннесота штаты, Сент-Пол қаласындағы Бейнелеу өнері колледжі (CVA) – жекеменшік, аккредиттелген, төрт жылдық өнер және дизайн колледжі болатын. Колледж көркем өнер, графикалық дизайн, иллюстрация және фотография салаларында бакалавр дәрежесін ұсынды. Көркем өнер бағытында сурет салу, кескін салу, гравюра және мүсін жасау сияқты мамандықтар бойынша тереңдетілген оқу мүмкіндігі болды. CVA Туин-Ситидегі суретшілер мен дизайнерлердің шығармашылығын дамытуға арналған алғашқы оқу орталықтарының бірі ретінде құрылды. CVA АҚШ-тағы гуманитарлық біліммен байланысты өнер білімін беретін бірнеше өнер және дизайн колледждерінің қатарында болды. Шамамен 200 студент пен 50-ден астам оқытушысы бар CVA студенттерге қарағанда оқытушылардың саны аз болды. Колледж Миннесота штатындағы екі жекеменшік өнер және дизайн колледждерінің бірі еді. 2013 жылдың қаңтар айында колледж маусым айында мәңгілік жабылатынын хабарлады. Президент Энн Леди 2013 жылдың 23 қаңтарында қызметтен босатылды, ал доктор Сьюзан Шорт колледж 2013 жылдың 30 маусымында жабылғанға дейін міндетін атқарушы президент болып қызмет етті.
The College of Visual Arts (CVA) in Saint Paul, Minnesota, United States, was a private, accredited, four year college of art and design offering a Bachelor of Fine Arts degree in fine arts, graphic design, illustration, and photography. The fine arts degree offered concentrations in drawing, painting, printmaking, and sculpture. CVA began as one of the first learning environments in the Twin Cities specifically designed to ignite the creativity of artists and designers. CVA was one of a handful of art and design colleges in the U. S. that provided an arts education steeped in the liberal arts. With an enrollment of approximately 200 students and a faculty of 50, CVA offered a low student teacher ratio. The college was one of only two private art and design colleges in Minnesota. The college announced in January 2013 that its doors would be closing forever effective in June. President Ann Ledy resigned on January 23, 2013, and Dr. Susan Short served as Acting President until the college closed on June 30, 2013.
Тарих
1948 жылы Лоуэлл Боблетер Миллс өнер және жарнама колледжін сатып алып, оны Көркем өнер колледжіне айналдырды. Боблетер, сол кездегі көрнекті Сент-Пол суретшісі және педагогы, Хамлайн университетінің көркем өнер кафедрасын басқарды. Ол жаңа оқу бағдарламасын Баухаус үлгісінде құрды: бұл бағдарлама көркем және қолданбалы өнерді біріктіріп, гуманитарлық ғылымдар, табиғаттану және эстетика бойынша жалпы курстарды қамтыды. Президент ретінде Боблетер мекемені Associated Arts (SAA) мектебі деп атады. 1969 жылы мектеп коммерциялық емес ұйым мәртебесін алды. 1970-ші жылдары мектеп Ұлттық сауда және техникалық мектептер қауымдастығы (NATTS) аккредитациясын алып, федералдық қаржылық көмек бағдарламаларына қатыса бастады. 1989 жылы колледж өзінің атын Associated Arts колледжіне өзгертті және Солтүстік-Орталық колледждер мен мектептер қауымдастығының Жоғары білім беру комиссиясынан (HLC) аккредитация алу процесін бастады. Колледж төрт жылдық білім беретін оқу орны екенін нақтылау үшін, 1995 жылы әкімшілік «Көркем өнер колледжі» (CVA) деген атауды қабылдады. 1994 жылдың тамызында CVA HLC-ден кандидаттық мәртебе алды, ал 1998 жылы толық аккредитацияға ие болды. 2011 жылдың қазан айында CVA сондай-ақ Ұлттық өнер және дизайн мектептері қауымдастығынан (NASAD) аккредитация алды. 2013 жылдың қаңтарында CVA сол жылдың маусым айында өз есіктерін түгелдей жабатынын хабарлады.
In 1948 Lowell Bobleter acquired Mills College of Art and Advertising and transformed it into what would become the College of Visual Arts. Bobleter, a prominent Saint Paul artist and educator then serving as chairman of the fine arts department at Hamline University, based the new curriculum on the Bauhaus model: an integrated program including both fine and applied arts, and general courses in the humanities, natural sciences, and aesthetics. As president, Bobleter renamed the institution the School of Associated Arts (SAA). In 1969 the school assumed non profit status. During the 1970s the school achieved national accreditation with the National Association of Trade and Technical Schools (NATTS) and began to participate in federal financial aid programs. In 1989 the college changed its name to the College of Associated Arts and began the process of seeking accreditation from the Higher Learning Commission of the North Central Association of Colleges and Schools (HLC). To clarify that the college was a four year institution, the administration adopted the name "College of Visual Arts" (CVA) in 1995. CVA was granted candidacy status by HLC in August 1994, and was granted full accreditation in 1998. In October 2011, CVA also acquired accreditation by the National Association of Schools of Art and Design (NASAD). In January 2013, CVA announced that it would be closing its doors forever effective in June of that year.
Кампус
Кампус Сент-Пол қаласының тарихи Рамси Хилл және Саммит-авеню аудандарында орналасқан және бес ғимараттан құралды: Саммит-авенюдегі 1915 жылғы Уотсон П. Дэвидсон үйі (ішінде әкімшілік кеңселер, сыныптар, компьютерлік зертханалар, сондай-ақ графика және мүсін жасау студиялары болды); Селби және Батыс даңғылдарының қиылысындағы қоғамдық галерея; және галереяға жақын орналасқан кітапхана, қосымша сыныптар мен студиялар, сонымен қатар фотосурет зертханасы бар үш ғимарат.
The campus was located in Saint Paul's historic Ramsey Hill and Summit Avenue neighborhoods and comprised five buildings: the 1915 Watson P. Davidson House on Summit Avenue (which housed administrative offices, classrooms, computer labs, and printmaking and sculpture studios); a public gallery at Selby and Western avenues; and three buildings near the gallery that housed the library, additional classrooms and studios, and a photography lab.
Миссия
Бейнелеу өнері колледжі либералды және көркем өнерді толық интеграциялау арқылы әр студенттің жеке дамуына бағытталған, өзара ынтымақтастыққа негізделген ортаны қамтамасыз етеді. Біз өнер мен дизайнның орынға деген мақтаныш пен жауапты азаматтықты нығайтудағы маңыздылығын танитын көзқарасты қалыптастырамыз.
The College of Visual Arts provides a collaborative environment that focuses on individual student development by fully integrating the study of the liberal arts and the visual arts. We cultivate a worldview that recognizes the value of art and design in promoting pride in place and responsible citizenship.
Академиялық бағдарлама
Бірінші курс студенттерінің барлығы бір жылдық негізгі бағдарламаға қатысады, ол студиялық өнер, гуманитарлық ғылымдар және өнер мен дизайнға бағдарламалық кіріспеден тұратын, күшті стандартталған оқу жоспарынан құралған. Бұл бағдарлама барлық жоғары деңгейдегі бағдарламаларда сәтті болу үшін қажетті негізгі визуалды терминологияны, түсініктерді және техникалық дағдыларды меңгеруге қажетті кіріспе береді. Бұл бағдарламаның мақсаты – бірінші курс студенттеріне мамандық таңдауын дұрыс жасауға қажетті ақпаратты ұсыну. Студенттердің бірінші жылда алған білімі және мамандық бойынша курстарда кеңейткені аға дипломдық жобасында толыққанды нәтижеге жетеді. Дипломдық жұмысқа көрмеге дайындалған студиялық жұмыстардың жетілген жинағын жасау, студенттің жұмысын жазбаша талдау, кәсіби портфолио, веб-сайт және көпшілік алдында презентация дайындау мүмкіндіктері кіреді. Бұл бағдарлама студенттерге өнер және дизайн саласында жұмысқа орналасуға арналған дағдылар мен тәжірибе береді – өнер және дизайн позицияларына сұхбат беруден бастап, оқыту, мемлекеттік тапсырыстарға қатысу, гранттарға өтініш беру, жеке кәсіп ашу және оны дамыту, сондай-ақ магистратураға түсуге дейін. Бейнелеу өнері колледжінің ерекшелігі – өнердің барлық мамандықтарында гуманитарлық ғылымдар курстарын интеграциялау; CVA студенттердің оқу тәжірибесін жақсарту үшін гуманитарлық ғылымдар курстарының кең таңдауын ұсынады. Өнер тарихын терең зерттеу студенттерге өздерінің жұмыстарын өнер мен дизайнның кең әлемінде түсінуге көмектеседі. Математика және ғылым курстары сияқты көптеген салаларда өнер арқылы белсенді оқыту қолданылады. Ауызша таныстыру, сын тұрғысынан оқу, ойлау және жазу – оқу бағдарламасының маңызды дағдылары болып табылады.
All first year students participate in a clearly sequenced yearlong foundation program consisting of a strong standardized curriculum in studio arts, liberal arts, and an orientation to art and design. It provides a required introduction to the essential visual vocabulary, concepts, and technical skills necessary for success in all the upper level programs. This program provides all first year students with the information necessary to make an informed choice of major at its conclusion. What students learn in the first year, and expand upon in courses in their major, culminates in the Senior Thesis Program. Thesis work includes the development of a mature body of studio work for exhibition and a written analysis of the student's collection, a professional portfolio, website, and opportunities to develop presentations for public address. This program also equips students with career focused skills and experience—from interviewing for art and design positions, teaching, and applying for public commissions to writing grant proposals, launching and promoting a freelance business, and applying for graduate school. Integration of liberal arts coursework in all of the art and design majors is a distinguishing feature of the College of Visual Arts; CVA offers a robust selection of liberal arts courses to enhance the student's learning experience. Extensive study in art history helps the students understand their own work in the context of the larger world of art and design. Active learning through the arts is employed in many areas such as math and science courses. Oral presentation and critical reading, thinking, and writing are important skills across the curriculum.