Кіріспе
Америкалық телешоу. «Ажырасу соты» – ажырасу процесіндегі жұбайлардың дауларын шешуге арналған американдық сот шоуы. Шоу төрт рет көрсетілді, барлығы бірінші таралымда. 1957 жылы түпнұсқа сериясының тұсаукесерінен бері ол барлық уақыттағы ең ұзақ жүріп келе жатқан синдикаттық телебағдарламалардың бірі болып табылады. «Ажырасу соты» сонымен қатар барлық уақыттағы ең ұзақ созылған сот шоуы бойынша рекордты ұстайды, «Халық сотынан» екі жылға озып кетеді. Алайда, судья рөлінің ауысуына байланысты «Ажырасу соты» сот шоу жанрындағы ең ұзақ жеке серияға немесе ең ұзақ төрешіге ие емес; бұл рекордтарды «Судья Джуди» мен «Халық соты» иеленеді. «Ажырасу сотының» алғашқы екі таралымында – 1957 жылдан 1962 жылға дейін бес маусым бойы көрсетілген түпнұсқа нұсқасында және 1967 жылдан 1969 жылға дейін екі маусымға созылған алғашқы қайта жаңғыруда Вольтер Перкинс заңгер ретінде тағайындалған. Екінші қайта жаңғыру 1984 жылдан 1993 жылға дейін тоғыз маусымға созылды, оның төрағасы Калифорния Жоғарғы сотының зейнеткер судьясы Уильям Б. Кин болды. «Ажырасу сотының» қазіргі нұсқасы 1999 жылдың 30 тамызында көрсетілді және бірнеше судьялар алмасып отырды: бұрынғы Лос-Анджелес прокуроры Мэйблан Эфриам (1999–2006); бұрынғы Кливленд Хайтс қалалық сотының судьясы Линн Толер (2006–2020); бұрынғы Нью-Йорк қаласының прокуроры Фейт Дженкинс (2020–2022); және бұрынғы Нью-Йорк қаласының прокуроры, аудандық прокуроры және бұрынғы View шоуының жүргізушісі Стар Джонс (2022 жылдан қазірге дейін).
the American television show
Divorce Court is an American court show that revolves around settling the disputes of couples going through divorces. The show has had four separate runs, all in first run syndication. Since the debut of the original series in 1957, it is one of the longest running syndicated television programs of all time. Divorce Court also holds the record for the longest running court show of all time, leading the second place show The People's Court by two years. Due to the recasting of the judge role, however, Divorce Court does not boast the longest individual series run or longest arbitrator in the court show genre; those records are held by Judge Judy and The People's Court. The first two runs of Divorce Court, the original version that aired for five seasons from 1957 to 1962 and the first revival that ran for two seasons from 1967 to 1969, featured Voltaire Perkins as the jurist. The second revival ran for nine seasons from 1984 to 1993, with retired Supreme Court of California judge William B. Keene as the presiding jurist. The current incarnation of Divorce Court premiered on August 30, 1999, and has transitioned between multiple judges: former Los Angeles prosecuting attorney, Mablean Ephriam (1999–2006); former Cleveland Heights municipal court judge, Lynn Toler (2006–2020); former New York City prosecutor, Faith Jenkins (2020–2022); and former New York City prosecutor, district attorney, and former View co host Star Jones (2022–present).
Серияның жалпы көрінісі
Қазіргі уақытта көрсетіліп тұрған нұсқасының премьерасына дейін, "Ажырасу сотының" барлық бұрынғы форматтары нақты ажырасу істерін қайта қою арқылы ұсынылды. Сериал жаңартылғанда, ол нақты арбитражға негіделген форматқа көшті. Сериалдың төртінші және қазіргі нұсқасы басталған 16-шы маусымы 1999 жылдың қыркүйегінде көрсетілді. Осы кезде сот шоуларының барлығы бұрынғы судьялар немесе адвокаттардың нақты шағымдарды заңды түрде қарап шешетін форматқа өтті, бұл тенденцияны алғаш рет "Халық соты" енгізді, ал "Judge Judy" жоғары рейтингісі арқасында кеңінен танымал болды. "Ажырасу соты" да өзінің әріптестерінің үлгісімен қайта форматталды.
Вольтер Перкинс дәуірі (19571962, 19671969)
Бірінші ажырасу соты 1957 жылы эфирге шығып, 1962 жылға дейін бес маусымға созылды, содан кейін 1967 жылы тағы екі маусымға қайта жаңғыртылды. Алғашқы екі нұсқасында актер Вольтер Перкинс судья рөлінде, ал сот хатшысы Колин Мале болды. Бірінші жылы "Ажырасу соты" Лос-Анджелестегі тәуелсіз KTTV арнасында апта сайын, тікелей эфирде, бір сағаттық бағдарлама ретінде көрсетілді. 1958 жылы KTTV Ampex видеотаспасына "Ажырасу соты" бағдарламасын жазып алып, оны бүкіл елге таратып, синдикациялады. 1967 жылдың күзінде бес жылдық үзілістен кейін өндіріс қайта басталды, бұл жолы түсті түсірілген, күнделікті жарты сағаттық сериялар түсірілді. "Ажырасу сотының" екінші сериясы 1969 жылы аяқталды, бірақ 1970 жылдардың басында кейбір арналарға қайта көрсетілімдер ұсыныла берді.
Уильям Б. Кин дәуірі (1984-1993)
1984 жылы қайта жаңғыру басталды, онда Калифорния Жоғарғы сотының зейнеткерліктегі судьясы Уильям Б. Кин төрағалық етуші заңгер, ал бұрынғы ойын шоуының жүргізушісі Джим Пек сот хатшысы болды (1989 жылы бұрынғы «Қорқытқыш пен миссис Кинг» сериалының жұлдызы Марта Смитпен алмастырылды). Бұл нұсқа 1992 жылға дейін жалпы тоғыз маусымға созылды, ал 1990 жылдардың басында USA Network арнасында қайта көрсетілді.
Формат
1999 жылдың күзінде тұңғыш рет көрсетілген "Ажырасу сотының" төртінші және қазіргі нұсқасы, бұрынғы нұсқаларынан едәуір өзгеше. Бұрын ажырасуға өтініш берген нақты жұбайлар сот алдында өз мәселелерін жария етіп, әрбір бөлімде бір жағдай қарастырылады. Екі тарап та өз аргументтерін ұсынғаннан кейін судья біржақты шешім шығарады. Судьяның шешіміне тараптардың бірінің пайдасына үкім беру (немесе көбінесе бірлескен қаулы шығару) және алимент, мүлікті бөлу сияқты мәселелерді шешу кіреді. Судьяның шешімі заңды күшіне еніп, орындалуға міндетті. Осылайша, "Ажырасу сотының" қазіргі нұсқасы көптеген қазіргі заманғы сот бағдарламалары сияқты, міндетті төрелік рәсімінің бір түрі болып табылады. Кейде судья жұбайларға қайтадан татуласу мүмкіндігін ойластыру үшін шешімді кейінге қалдыруы мүмкін. Шоу кейде бұрынғы бөлімдердегі жағдайларды қайта қарап, оларға татуласу үшін уақыт берілгенін еске алып, осы кешігу некені жақсартты ма әлде нашарлатты ма, соны анықтайды. Бұл нұсқада көрермендердің әлеуметтік желілердегі пікірлері мен сауалнамалары да қосылды.
Мабельдік Ефрем дәуірі (1999-2006)
1999 жылдың күзінде "Ажырасу соты" сериалының қазіргі нұсқасы 17-ші маусымға қайта жандандырылғанда, бұрынғы Лос-Анджелес прокуроры Мейблен Эфриам шоудың төрағалық етуші судьясы ретінде таныстырылды. Сериалдағы судьялық қызметімен танымал болған Эфриам шоудың алғашқы афроамерикандық және алғашқы әйел судьясы болды. Эфриам 1999-00 маусымынан бастап 2005-06 маусымына дейін жеті жыл бойы "Ажырасу соты" бағдарламасына төрағалық етті, оның қызметі қазіргі сегізінші маусымға арналған келісімшарт бойынша келісімге келе алмағандықтан күтпеген жерден аяқталды. Келісімшарт талаптарына сәйкес, Эфриам келесі маусымда шашын өзгертуге тыйым салынғанын, себебі телеарна оның шашын жасауға кеткен уақыт шаш пен макияж командасына тым көп болады деп санайтын. Бұл мәселе бойынша жасаған баспасөз мәлімдемесінде Эфриам: "FOX және қалған Америка афроамерикандықтар ретіндегі мәдени ерекшеліктерімізді қашан қабылдайды және бізді әртүрлі шаштармен, шаштың текстурасымен, шаштың түсімен құшақтайды?" деді. Жеті жылдық судьялық қызметі барысында Мейблен өзінің ерекше дауысымен, сөздерімен және сотталушылардың ақылға сыймас әрекеттері туралы айтылғанда көңіл көтеріліп, таңғалып, қорқынышқа ұшыраған реакцияларымен танылды.
Линн Толер дәуірі (2006-2020)
Линн Толер, Огайо штатының Кливленд Хайтс қаласындағы бұрынғы судья (сондай-ақ, бұрын тоқтатылған «Power of Attorney» сериалының соңғы жарты маусымындағы судья), 2006 жылдың 11 қыркүйегінде эфирге ұшқан 24-ші маусымда (немесе шоудың қазіргі нұсқасының сегізінші маусымында) «Ажырасу сотының» төрешілік тағын иеленді. Толер ақырында «Ажырасу сотының» ең ұзақ қызмет еткен судьясы атанды – ғана емес, бағдарламаның қазіргі нұсқасында, сонымен қатар жалпы 40 жылдық сериалдың өзінде де 14 маусым бойы эфирді басқарды. Сериалдағы төрешілік қызметі кезінде Толер қатал даусымен ерекшеленді. Толер кеңес берді, даналық сөздер айтты, логикалық ой-пікірлер келтірді және шоудың тараптарын дұрыс жолға салуға тырысты, ал қажет болған жағдайда оларды әзіл-қалжыңмен сөгіп те жіберді. Толер бағдарламаны жүргізген соңғы маусымы 2019-20 тележылдығында, қазіргі нұсқаның 21-ші маусымында болды. Осы маусымда Толер желі мен өндіріс тарапынан келетін жауыздық пен жағымсыз атмосфера деп сипаттаған жағдайға наразылық білдірді. Сонымен қатар, Толер өзіне және бағдарламаға өндіріс тарапынан әкелінген басқару шешімдеріне наразы екенін айтты. Бұл шешімдердің ішінде шоудың декорациясы да бар еді, 21-ші маусымға қарай бағдарлама енді орташа американдық сот залына ұқсамайтын болды, сондай-ақ Толер судья тағында отыру кезінде физикалық дискомфорт сезінгенін айтты. 2021 жылдың 19 қазанында «Bailiff Byrd's Bonding with Byrd» веб-сериалының бір эпизодында Толер продюсерлердің 2019 жылдың қарашасында «Rolling Ray» оқиғасынан кейін сериалды көбірек сатиралық, комедиялық бағытқа жылжытуға тырысқанын түсіндірді. Толер оның және «Ажырасу соты» продюсерлері арасындағы өндіріс мәселелеріне байланысты даулар оның бағдарламадағы соңғы маусымы бойына жиі болғанын қосты. Осы себептерге байланысты Толер сол маусымның соңында сериалды тастады (COVID-19 пандемиясы салдарынан маусым қысқартылды). «Bonding with Byrd» сұхбатында Толер соңғы маусымда (Атлантада түсірілген) сериалды тастағандықтан, оны сағынбайтынын, бірақ соңғы маусымға дейінгі кезеңде (Лос-Анджелесте түсірілген) сериалды сағынатынын атап өтті. 2020 жылдың қарашасында сериал 2022-23 маусымға дейін екі маусымға ұзартылды.
Жұлдызды Джонс дәуірі (2022 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
2022 жылдың 10 қаңтарында бұрынғы Бруклин, Нью-Йорк прокуроры және аудандық прокуроры Стар Джонс (ABC телеарнасының "The View" бағдарламасының алғашқы жүргізушілерінің бірі ретінде 9 жыл бойы танымал) Джекинстен кейін "Ажырасу соты" телешоуының 40-шы маусымында төрешілік қызмет атқаратыны жарияланды. Ол 2022 жылдың 22 тамызынан бастап төрағалық етуді бастады. Бұл сериалда Джонс ажырасу процестерінен бастап, тұрмыстық дау-жанжалдарға дейінгі кең ауқымдағы істерді қарастырады. Өзінің сот тәсілін сипаттай келе, Джонс өзін "Төреші Стар" деп атап, саусағын щылдыратып: "Жаным, осы маусымдағы "Ажырасу соты" қызықты болады!" деді. Атқарушы продюсерлікті Соня Соломун жүзеге асырады.