1936-37 жылғы NHL маусымы және трагедиялық оқиғалар
1936–37 NHL season
1936-37 NHL маусымы: 8 команда 48 ойын өткізді. «Детройт Ред Уингс» Стэнли кубогын жеңіп алды, ал Сил Аппс үздік жаңа ойыншы атанды. Хоккей, NHL, маусым.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Профессионалдық хоккей лигасы маусымы
Professional ice hockey league season
1936–37 жылғы NHL маусымы – Ұлттық хоккей лигасының (NHL) 20-шы маусымы болды. Сегіз команданың әрқайсысы 48 ойын өткізді. "Детройт Ред Уингс" командасы финалдық серияда "Нью-Йорк Рейнджерс" командасын 3:2 есебімен жеңіп, Стэнли кубогын иеленді.
The 1936–37 NHL season was the 20th season of the National Hockey League (NHL). Eight teams each played 48 games. The Detroit Red Wings were the Stanley Cup winners as they beat the New York Rangers three games to two in the final series.
Лиганың ісі
Фрэнк Кальдер 1932–33 жылдардан бастап үздік жаңа ойыншыларды анықтап келді. Осы жылы ол үздік жаңа ойыншыға арналған кубок сатып алуды бастады, ал Сил Аппс осы жылғы жеңімпаз атанды. Ұлы экономикалық дағдарыс НХЛ-ге салқынын тигізе берді. Онжылдықтың басында он команда болған, ал соңғы жылдары екі команда тарап кеткен. Нью-Йорк Американс үшінші команда болуға жақын еді, бірақ НХЛ бұған жол бермеу үшін қадамдар жасады. Команданың қаржылық және меншік мәселелеріне байланысты жұмылын тоқтатудың орнына, лига 1936–37 маусымында команданы өзі басқаруға алды. Осы кезде команда иесі Билл Дуайер сотқа шағым түсірді. Келісім нәтижесінде Дуайер команданың иесі болуға, оны НХЛ басқаруына және Дуайерге қарыздарын төлеуге мүмкіндік берілді. Монреаль Марунс клубы қаржы тапшылығынан өзгеше, өздерінің жұлдызы және команда капитаны Хули Смитты Бостонға сатуға мәжбүр болды. Бұрынғы «Бөркіттер» клубының ойыншысы Карл Восс оның орнын лайықты түрде толтырады деп үміттенген болатын, бірақ ол тұмауға шалдығып, көп көмектесе алмады. Алайда, Боб Грейси гол соғуға кірісіп, «Марунс» командасы Канада дивизионындағы бірінші орын үшін «Канадиенс» командасына жақын қалды.
Frank Calder had been naming the top rookies commencing with 1932–33. This year, he commenced buying a trophy for the top rookie and Syl Apps was this year's winner. The Great Depression continued to take its toll on the NHL. At the beginning of the decade there were ten teams and in the years since two teams had folded. It appeared like the New York Americans were to become the third team but the NHL took steps to prevent that from happening. Instead of letting the team cease operating because of money and ownership problems the league assumed control of the team for the 1936–37 season. It was then that team owner Bill Dwyer sued. A settlement then allowed for Dwyer to own the team, run by the NHL, and that Dwyer would be given a chance to pay back his debts. The Montreal Maroons, short of money, had to sell their star and team captain Hooley Smith to Boston. It was hoped that Carl Voss of the former Eagles would fill in adequately for him, but he came down with influenza and was not much help. However, Bob Gracie started scoring and the Maroons almost nipped the Canadiens for first place in the Canadian Division.
Басты беттер
Нью-Йорк Американс турнирді бірінші орында бастады, бірақ кейін олардың ойыншылары тұмауға шалдығып, команданың көрсеткіштері төмендеді. Бірақ ең ауыр соққы Рой Вортерстің жамбас жолында жарақат алып, мансабын аяқтауы болды. Альфи Мур мен Лорн Шабот лайықты алмастырушылар болмады, ал «Америкалықтар» Канада дивизионында соңғы орынға түсті. 1936 жылдың 16 қарашасында Хал Винклер «Нью-Йорк Рейнджерс» сапында НХЛ-де дебют жасап, «Монреаль Марунс» командасын 1–0 есебімен ұтты. Ол НХЛ-де дебюттік ойынында гол соқпаған алғашқы қақпашы болды. «Монреаль Канадиенс» 1935–36 маусымдарында құлдырап, қорғанысын нығайту үшін Бэйб Сиберт шақырылды. Бірақ ең қуантарлық жаңалық – Хоуи Моренцті «Рейнджерс» командасынан қайта сатып алу болды. «Канадиенс» Канада дивизионындағы соңғы орыннан бірінші орынға көтерілді. Моренц 1937 жылдың қаңтарында өркендеп келе жатқанда, қайғылы оқиға орын алды. Оның қарқынды шабуылының бірінде, Чикагодан келген Эрл Зайберт оны тексергенде, сол аяғының конькиі борттың шұғыласына ілініп, Моренц ауыр жарақат алды. Оның жазылуына үмітсіздікпен жүйкесі бұзылып, тағы да жаман жаңалық келді. 1937 жылдың 8 наурызында жасалған рентген суретінде Моренцтің жазылып жатқан аяғында қан қыстықтары анықталды. Операция келесі күні жоспарланған, бірақ Хоуи жеңіл кешкі асты ішіп, медбикеге демалуға жатқысы келгенін айтқанда, оның беті кенеттен өзгерді және медбике бірдеңе дұрыс емес екенін сезді. Қан қыстығы оның жүрегін тоқтатты, ал Хоуиді қайта тірілтуге жасалған барлық әрекеттер сәтсіз аяқталды. Моренцтің қазасы туралы хабар хоккей әлемін дүр сілкіндірді, мыңдаған адамдар оның табытына қоштасу үшін келді, көбісі көз жасымен. Моренцтің қайғылы оқиғасынан басқа, бұл жыл көптеген жұлдыздар үшін жарақаттарға толы болды. Бұрыннан арқасы ауырған Бостондық Эдди Шор омыртқасының сынуына ұшырады, нәтижесінде маусымның қалған бөлігінде ойнай алмады. «Карышқыштардың» Чарли Конахері бірнеше рет білегін жарақаттап, маусымның көп бөлігін өткізбеді және содан кейін бұрынғыдай ойыншы бола алмады. Бірқатар ұсақ жарақаттар Лионель Конахердің маусым соңында зейнеткерлікке шығу шешіміне әкелді, ал Сильвио Манта мен Рой Вортерс мансаптарын аяқтаған жарақаттарға ұшырады. Бірнеше апта бойы ойнамай қалған немесе маусымды аяқтаған жарақат алған басқа жұлдыздар: «Ред Уингс» капитаны Даг Янг, Ларри Ори, Рус Блинко, Базз Болл, Пит Лепин, Дейв Троттье, Тоу Блейк және Арт Чепмен. Бес ойын қалғанда, Чикаго клубының иесі Фредерик МакЛафлин, американдық ойыншыларды жақтағандықтан, толығымен американдық құрамды шығаруға шешім қабылдады, мұндай жағдай үлкен хоккейде тұңғыш рет орын алды. «Қара шағалар» командасы қақпашы ретінде қалыпты Mike Karakas-ты алып, қорғауға Эрнест Клингбеил мен Пол Шеферді шақырды, ал шабуылда Milt Brink, Al Suomi және Bun Laprairie ойнады. Бұл құраммен команда 1–3 есебімен жеңіліске ұшырады. «Везина» кубогын жеңіп алған Норми Смит басқарған Детройт командасы американдық дивизионда бірінші орынды иеленді.
The New York Americans had started in first place, but then their players came down with influenza and the team went downhill. But the worst blow was when Roy Worters suffered a hernia and had to retire. Alfie Moore and Lorne Chabot were not adequate replacements and the Amerks finished last in the Canadian Division. On November 16, 1936, Hal Winkler made his NHL debut for the New York Rangers and gained a 1–0 shutout over the Montreal Maroons. He was the first goaltender to have a shutout in his NHL debut. The Montreal Canadiens had hit the bottom in 1935–36, and Babe Siebert was obtained to shore up the defence. But the most loved of all movements was buying Howie Morenz back from the Rangers. The Canadiens went from last to first in the Canadian Division. Morenz was just hitting his stride in January 1937, when tragedy struck. On one of his hurtling rushes, he was being checked by Earl Seibert of Chicago when his left skate got caught in the dasher of the end boards, and Morenz suffered a badly fractured leg. After suffering a nervous breakdown worrying about if he would be able to come back, more bad luck occurred. On March 8, 1937, X rays revealed that Howie had blood clots in his healing leg. An operation was scheduled for the next day, but when Howie ate a light supper and told the nurse he wanted to rest, in falling asleep his pallor suddenly changed and the nurse knew something was wrong. A blood clot had stopped his heart, and attempts to revive Howie failed. News of Morenz's death shocked the hockey world, and thousands filed past his bier, many in tears, to pay their last respects. Beyond Morenz's tragic mishap, it was an injury filled year for many stars. Already suffering from a bad back, Boston's Eddie Shore suffered a broken vertebra that cost him the remainder of the season. Charlie Conacher of the Maple Leafs repeatedly injured his wrist, costing him much of the season, and was never the same player thereafter. A series of minor injuries precipitated Lionel Conacher's decision to retire at year's end, while Sylvio Mantha and Roy Worters suffered career ending injuries. Other stars who missed several weeks of time or had season ending injuries included Red Wings captain Doug Young, Larry Aurie, Russ Blinco, Buzz Boll, Pit Lepine, Dave Trottier, Toe Blake and Art Chapman. With five games left to play, Chicago owner Frederic McLaughlin, a partisan of American born players, decided to field an all American lineup, the first time in major senior hockey that this was done. With incumbent Mike Karakas in goal, the Black Hawks signed Ernest Klingbeil and Paul Schaefer on defence, with a line of Milt Brink centering Al Suomi and Bun Laprairie. The team went 1–3 with the sextet in the lineup. Detroit, led by Vezina Trophy winning Normie Smith, finished first in the American Division.