Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пол Лео Локателли, С. Дж. (16 қыркүйек 1938 – 12 шілде 2010) – американдық иезуит діни қызметкері, ғалым және аттестатталған есепші. Локателли 1988 жылдан 2008 жылға дейін Санта-Клара университетінің президенті қызметін атқарды, ал 2008 жылы Санта-Клара университетінің канцлері болды. Ол сонымен қатар Римдегі Иса қоғамының жоғары білім беру жөніндегі хатшысы лауазымын да атқарды.
Paul Leo Locatelli, S. J. (September 16, 1938 – July 12, 2010) was an American Jesuit priest, academic and certified public accountant. Locatelli served as the president of Santa Clara University from 1988 until 2008 before becoming chancellor of Santa Clara in 2008. He also held the post of Secretary of Higher Education for the Society of Jesus in Rome.
Ерте өмір
Локателли Санта-Крус тауларында орналасқан Калифорния штатының Боулдер-Крик қаласындағы ранчода өскен, үш ұлдың екіншісі болған. Оның отбасы өздері жаңғақ пен жүзім өндіріп, одан шарап жасаған. Оның анасының әулеті Италиядан Калифорнияның Окленд қаласына көшіп келген, онда олар Colombo бақханасын ашып, басқарған. Локателли президенттік лауазымда болған кезеңде академиялық деңгей, қабылдау талаптары және қаржыландыру көлемі айтарлықтай артты. Локателли президенттігінде Санта-Клара университеті он тоғыз жаңа кампус ғимаратын толығымен жаңартып немесе салды, сондай-ақ спорт орталығын да тұрғызды. 2008 жылдың қараша айында жаңа Санта-Клара университетінің президенті Майкл Энг, С. Дж. оны университет канцлері қызметіне тағайындады.
Locatelli grew up on a ranch in the town of Boulder Creek, California, in the Santa Cruz Mountains, the second of three sons. The family grew their own walnuts and grapes for winemaking. His mother's family had immigrated from Italy to Oakland, California, where they opened and operated the Colombo Bakery. During Locatelli's tenure as president, academics, admissions standards and endowment funding increased substantially. Under Locatelli's presidency, Santa Clara University fully renovated or constructed nineteen new campus buildings, as well as a sports center. He was subsequently promoted to chancellor of the university in November 2008 by new Santa Clara University President Michael Engh, S. J.
Таныс алу
2002 жылғы 16 қаңтарда Сан-Хосе епискобы Патрик Джозеф Макграттан «Pro Ecclesia et Pontifice» орденін алды. Әке Локателли Силикон алқабының көшбасшылық тобынан «Силикон алқабының рухы» өмір бойына жетістіктері үшін сыйлық алды. Әке Локателли ауырып қалған кезде ол Санта-Клара университетінің 1960 жылғы түлектерінің елу жылдық мерейтойы мен кездесуіне дайындалып, шақыру қағаздарын жіберген еді, соның ішінде Леон Панеттаға да. 2010 жылғы 8 шілдеде Лос-Гатостағы Регис иезуиттік емханасына көшірілді. Ол 2010 жылғы 12 шілдеде 71 жасында қарын безінің қатерлі ісікесінен қайтыс болды. Локателлидің інілері Альберт пен Гарри сақталды. ЦРУ директоры, бұрынғы конгрессмен және Ақ үй штабының бастығы Леон Панетта, 1960 жылы Санта-Кларада Локателлимен бірге оқыған, оның қазасынан кейін былай деді: «Пол сізге әрқашан шындықты айтты. Ол ешқандай ойын ойнамады. Оның айтқанына сенетініңізді білесіз. Менің ойымша, ол (Әке Локателли) Санта-Клара тарихындағы ең ұлы президенттердің бірі ретінде тарихқа іріккеніне еш күмән жоқ».
On January 16, 2002 he was awarded the Pro Ecclesia et Pontifice from San Jose Bishop Patrick Joseph McGrath. Father Locatelli was awarded the Spirit of Silicon Valley Lifetime Achievement Award from the Silicon Valley Leadership Group. At the time Father Locatelli took ill, he was preparing for the fiftieth anniversary celebration and reunion of his classmates in the class of 1960 at Santa Clara University, and had already sent out invitations, including one to Leon Panetta. He was moved to the hospice at Regis Jesuit Infirmary in Los Gatos on July 8, 2010. He died from pancreatic cancer on July 12, 2010, at the age of 71. Locatelli was survived by his brothers, Albert and Harry. CIA Director, former Congressman and White House Chief of Staff Leon Panetta, a 1960 Santa Clara classmate of Locatelli's, stated after Father Locatelli's death that, "What Paul told you was always the truth. He didn't play games. You knew that what he said was what he believed. I don't think there is any question that he (Father Locatelli) will go down as one of the greatest presidents in Santa Clara history."