Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Dalhousie Gazette (көбінесе Gazette деп аталады) - Канаданың Новая Шотландиядағы Галифакс қаласындағы Dalhousie университетінің негізгі студенттік басылымы. Газет алғаш рет 1868 жылы жариялана бастады, бұл оны Солтүстік Америкадағы ең көне үздіксіз жұмыс істейтін студенттік газетке айналдырды, содан кейін "Гарвард Кримсон" (1873) және "Колумбияның күнделікті көрермені" (1877). (Нью-Брансуик университетінің баспасында басылған Брансуикк, шын мәнінде Газеттен бір жыл бұрын шыққан, бірақ журнал форматында басыла бастады). Құрылтайшы редакторлар: Дж. Дж. Камерон (Каралеваның журналына негізін қалады), А. П. Ситон және В. Газеттердің апталық тиражы 2000 дана, бұл оны Халифакстың үшінші ірі тегін басылымы етеді. Газетті басқару, қаржыландыру және шығаруды Газеттің редакторлары мен үлескерлерінен құралған студенттер тобы - Dalhousie Gazette Publishing Society жүргізеді. Қоғам Далхузи студенттер одағынан тәуелсіз жұмыс істейді, бірақ газет DSU арқылы жыл сайынғы студенттер алымдарын (әр оқу жылы студентке шамамен $ 5.00) жарнамалық табысты толықтыру құралы ретінде алады. Газеттің негізгі міндеті - Далхаузи студенттер одағының, оның студенттік қоғамдарының және Далхаузи университеті әкімшілігінің қаржылық, әлеуметтік және әкімшілік өкілеттіктерін зерделеу және оларға есеп беру. Бұл мандат аясында Газетте Далхаузи қауымдастығына, студенттер мен түлектерге қатысты оқиғалар мен жаңалықтар жарияланады. Галифакстің басты тәуелсіз басылымдарының бірі ретінде Газеттер Дальхаузи орталық мандаты көбінесе университет қауымдастығынан тыс мәселелерді қамтиды. Газеттің соңғы жылдары халықаралық оқиғаларға, жергілікті суретшілерге және аймақтық саясатқа көп көңіл бөлінген. Осы тәуелсіздікті көрсету үшін Газеттің орналасуы бірінші беттің мақаласын баспаға шығармайды, оның орнына толық мұқабалы графикалық (әдетте фотосурет) және беттің астындағы беттер нөмірлері бар үлкен тизерлер басып шығарылады. Дальхаузи студенттерімен бірге University of King's College студенттері газеттің жарналық шатырынан тыс болса да, газетке елеулі үлес қосты. Газетке көптеген репортерлер мен фотографтар бергеннен басқа, Кингтің студенттері мен түлектері жақында Газеттің кейбір бас редакторлық лауазымдарын иеленді. Соңғы онжылдықтың басым бөлігінде бас редакторлар Кингтің түлектері болды, ал газеттің редакциялық ұжымының едәуір бөлігі жылдар бойы Кингтен келді. 2013/2014 жылы газеттің әдеттегі саны 24 11x10 бетті құраған, әр бетке шамамен 800 сөз жазылған. Газетте 10 ақылы лауазым бар: бас редактор, басқарушы редактор, жаңалықтар редакторы, пікірлер редакторы, өнер және мәдениет редакторы, спорт редакторы, редактор, аутрич және қатысу қызметкері, қаржы және операциялар директоры және маркетинг және өсу директоры.
The Dalhousie Gazette (more commonly referred to as the Gazette) is the main student publication at Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia, Canada. The paper first began publishing in 1868, making it the oldest continually operating student newspaper in North America followed by The Harvard Crimson (1873) and The Columbia Daily Spectator (1877). (The Brunswickan, printed out of the University of New Brunswick, actually predates The Gazette by a year, but began printing in magazine format). The founding editors were J. J. Cameron (who went on to found the Queen's Journal), A. P. Seeton, and W. E. Roscoe. The Gazettes weekly circulation is 2,000, making it Halifax's third largest free print publication. The Gazette is run, financed and published by the Dalhousie Gazette Publishing Society, a group of students made up from the Gazettes editors and contributors. The society operates independently of the Dalhousie Student Union, though the paper does charge an annual student levy through the DSU (approx $5.00 per student each academic year) as a means of complementing its advertising income. The Gazettes primary mandate is to scrutinize and report on the financial, social and administrative powers of the Dalhousie Student Union, its student societies, and the Dalhousie University administration. Within this mandate, the Gazette also covers events and news related to the Dalhousie community, student body and alumni. As one of Halifax's major independent publications, the Gazettes Dalhousie centric mandate has often been expanded to include issues outside of the university community proper. Recent publication years of the Gazette gave seen a large emphasis on international events, local artists and regional politics. Reflecting this independent disposition, the Gazettes layout has dispensed with front page story copy, printing instead a full cover graphic (usually a photograph) and large teasers with page numbers under the fold. Along with their Dalhousie counterparts, University of King's College students have made significant contributions to the paper despite being outside of the Gazettes levy umbrella. Aside from providing the paper with many staff reporters and photographers, King's students and alumni have recently filled some of the Gazettes top editorial positions. The editors in chief for much of the last decade were King's alumni, and significant portions of the newspaper's editorial staff over the years have come from King's. A typical issue of the Gazette in 2013/2014 was 24 11x10 pages, with approximately 800 words appearing per page. the Gazette has 10 paid positions: editor in chief, managing editor, news editor, opinions editor, arts & culture editor, sports editor, copyeditor, outreach and engagement officer, director of finance and operations, and director of marketing and growth.