Каронделет, Миссури – Сент-Луис қаласының оңтүстік-шығыс ауданы. 1851-де қала болып құрылған, 1870-де Сент-Луисқа қосылған. Тарихы мен халқы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каронделет /k//ə/'/r//ɒ//n//d//ə//l//ɛ//t/ – Миссури штатының Сент-Луис қаласының оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан аудан. Ол 1851 жылы жеке қала ретінде құрылған және 1870 жылы Сент-Луис қаласына қосылған. 2000 жылғы халық санағы бойынша, ауданда 9 960 адам тұрады.
Carondelet /k//ə/'/r//ɒ//n//d//ə//l//ɛ//t/ is a neighborhood in the extreme southeastern part of St. Louis, Missouri. It was incorporated as an independent city in 1851 and was annexed by the City of St. Louis in 1870. The neighborhood has a population of 9,960 people, as of the 2000 Census,
Атауы
Каронделет испандық Жоғарғы Луизиана колониясының губернаторы Барон Каронделеттің құрметіне аталған. Осы қоғам ғасырлар бойында түрлі атаулармен және лақаптармен белгілі болды, мысалы: Делор ауылы, Каталан даласы, Луисбург, Вид Пош және Қант тауы.
Carondelet was named after Baron Carondelet, the governor of the Spanish colony Upper Louisiana. The community also held a number of names and nicknames during the centuries, including: Delor's Village, Catalan's Prairie, Louisbourg, Vide Poche, and Sugarloaf.
Тарих
Каронделет 1767 жылы Клемент Делор де Треже құрды, ол Францияның оңтүстігіндегі Кверси аймағының Кахор қаласында дүниеге келді. Ол Сент-Анжеден жер алып, тас үй салдырды. Алғашқыда бұл елді мекен Делор ауылы деп аталды. Кейіннен ол Луи Каталанның құрметіне Каталан даласы деп аталды, Луи Каталан – алғашқы қоныс салушылардың бірі. Келесі атауы Луибур болды, бұл Франция королі Людовик XVI-ның (1774–1793) құрметіне берілгендігі мүмкін. Француздардан испандықтарға аумақ өткеннен кейін, Треже әскери шенін қайта алуға тырысты. Треже француз болғандықтан, оның өтініші қабылданбауы мүмкін деп қорқып жүрді. Луизиананың генерал-губернаторы, барон де Каронделет испан қызметінде болды. Треже Каронделеттің құрметіне елді мекенге оның атын қойып, оны мақтап, шенін алды. Елді мекен алғашқыда Vide Poche деп аталды. Бұл атау көбінесе "бос қалта" деп қате аударылады, бірақ француз тілінде дұрысы "Poche Vide". Бұл – тұрғындарының кедейлігіне байланысты туындаған халықтық этимология. Әңгіме бойынша, Каронделет тұрғындары Сент-Луистен ұн сатып алатын, бірақ көбінесе оны төлей алмаған, себебі қалталары бос болған. Басқа түсіндірмеде бұл лақап "қалтадан босататын" дегенді білдіреді, француз тілінде осылай түсініледі, яғни келушілердің қалтасы осы жерде босатылып қалатын еді. Каронделет тұрғындары қонақжайлылығымен және түрлі спорттар мен ойын-сауықтарға құштарлығымен белгілі болды. Сент-Луиске келген адам үйіне қалтасы бос қайтып оралатын. Мүмкін, Каронделеттің ер адамдары жылқылары жылдам болған шығар немесе олар карта ойнауда шебер болған. Сент-Луис тұрғынына жексенбі күні Каронделетке баруды ұсынса, ол: "A quoi sert, c'est un vide poche" (яғни, "Бұл ненің қажеті бар? Бұл – қалтадан ақша шығарып алатын орын") деп жауап қайыратын. Каронделеттің тағы бір лақап аты – "Pain de Sucre" немесе "Шәкәр бас". Бұл атау Миссуриге Сент-Лоуренс аңғарынан келген, ал бастапқыда "диірмен" дегенді білдірген, себебі "Vide Poche" Жаңа Францияда диірменге берілген лақап етіп құжатталған, ал аймақтағы алғашқы халық негізінен Канададан келген. Сент-Луис Виде Пошеде алғашқыда диірмен болғандығы белгілі. Алайда, бұл жердің атауына "қалтақап" деген мағынаны білдіретін тағы бір ұқсас қосымша семантикалық жүктеме қосылған сияқты. 1799 жылғы санақта Каронделет "Сент-Луистен екі лига төмен" деп сипатталған, онда 181 ақ нәсілді және 3 африкалық құл тұрған. Каронделет 1832 жылы қала болып құрылды. 1860 жылы Оңтүстік Сент-Луис атымен Сент-Луис қаласының бірінші округімен бірікті, ал 1870 жылы Сент-Луиске қосылды. Каронделет – 1836 жылы Америкаға келген француз тамыры бар Қасиетті Жүсіп әпкелерінің алғашқы негізі. Бұл қауым негізінен Оңтүстік-Шығыс Миссуридің қорғасын ауданынан қорғасын өңдеумен айналысты. Бұл кәсіп 1840 жылдары Сент-Луис, Айрон-Маунтин және Оңтүстік темір жолы арқылы жеткізілетін қорғасын ұңғымаларын өндіруден басталды. Сюзан Блоу 1873 жылы Каронделеттегі Де Перес мектебінде АҚШ-та алғашқы үздіксіз, мемлекеттік қаржыландырылатын балабақшаны ашты. Америка Азамат соғысы кезінде Джеймс Бьюкенен Идс иелігіндегі Союз теңіз кеме жасаушылықтарында Союз армиясы мен флот үшін 32 бронетанк канонерлік кемелер салынды, оның ішінде бастапқы City класындағы төрт бронетанк: Сент-Луис, Каронделет, Питтсбург және Луисвилл. City класындағы басқа үш канонерлік кеме (Каир, Моунд Сити және Цинциннати) Иадс компаниясымен қосалқы келісімшарт бойынша Иллинойс штатының Моунд Сити қаласында салынды. Hertz Metal Company 1870 жылдан 1930 жылға дейін баллондық сым өндірді және қорғасын балқыту зауытын басқарды. 1876 жылы Провидент химиялық зауыты бастапқыда қорғасынды қолданатын процесте Каронделет зауытынан фосфаттар өндіруде әлемдік көшбасшы болды. Зауыт 1920 жылдары Swann Chemical Company сатып алды, содан кейін 1935 жылы Monsanto сатып алды. 1930 жылдары зауыт арқылы өзеннің бағыты өзгертілді. Монсанто өндірісті Solutia компаниясына аударды. Ол 2000 жылы Астарис, содан кейін Израиль химиялық компаниясының бөлігі болды. Зауыт жылына 250 миллион фунт фосфат және фосфор қышқылы өнімдерін өндіреді. Бастапқыда бұл ауданда негізінен француздар, кейіннен неміс иммигранттары тұрған. Қазіргі кезде бұл ауданда Миссисипи өзені бойындағы өнеркәсіптік пайдаланулар, өзеннен алыс орналасқан тұрғын үйлер мен коммерциялық пайдаланулар бар. Бұл маңайда Сент-Луистегі ең көне үйлер сақталған, себебі бұл бұрын тәуелсіз елді мекен болған. Тұрғын үйлердің көп бөлігі 1880 мен 1930 жылдар арасында салынған. Аймақтағы тұрғын үйлер қарапайым бір қабатты коттедждерден бастап, пәтер үйлеріне және үлкен жеке үйлерге дейін әртүрлі. Тұрғын үйлердің көп бөлігі кірпіштен салынған.
Carondelet was founded in 1767 by Clément Delor de Treget who was born in Cahors, Quercy in southern France. He obtained a grant from St. Ange and built a stone house. The village was first known as Delor's Village. It was known later as Catalan's Prairie, named for Louis Catalan, an early settler. The next name for the village was Louisbourg, most likely in honor of Louis XVI, the king of France (1774–1793). It is said that shortly after the territory passed from French to Spanish hands, Treget wished to have his commission as captain of the militia renewed. Treget feared that his commission was going to be refused, since he was French. The governor general of Louisiana, Baron de Carondelet, was in Spanish service. Treget flattered Carondelet by naming the village for him, and Treget received his commission. The village was given the nickname Vide Poche in the early days. This name is often mistakenly translated as "empty pocket", which really is "Poche Vide" in French. This is a folk etymology that rests on a history of poverty among its inhabitants. The story is: the Carondelet citizens used to have to buy flour from St. Louis, and often they could not pay for it, because their pockets were empty. Another explanation translates the nickname to mean "Empties Pocket," which makes sense in French, thus conveying the idea that it was a place where the pockets of those visiting were going to be emptied. The inhabitants of Carondelet were noted for their hospitality and fondness for all kinds of sports and amusements. The St. Louis visitor would return home with emptied pockets it is possible that the Carondelet men may have had fleeter horses or they may have been more skillful card players. When a St. Louisan was asked to visit Carondelet on Sunday afternoon, he would reply, "A quoi sert, c'est un vide poche." (meaning: "Of what use ? It is a place that empties pocket). Another nickname applied to Carondelet was "Pain de Sucre" or the "Sugarloaf." It turns out that this name migrated to Missouri from the Saint Lawrence Valley and initially meant "the mill", for "Vide Poche" was documented to be a nickname in New France for the mill and the original population in the area mainly was from Canada. This St. Louis Vide Poche is indeed known to have harbored a mill in its very beginning. It seems however that another identical compound meaning "pickpocket" added to the semantic load of this place name. Carondelet was described in a 1799 census as: "two leagues below St. Louis", and having a population of 181 white residents and 3 African slaves. Carondelet was incorporated in 1832. It merged with the first ward of St. Louis under the name of South St. Louis in 1860, and it was annexed to St. Louis in 1870. Carondelet is the first foundation of the Sisters of St. Joseph of Carondelet, a Congregation, with French roots, who arrived in America in 1836. The community is particularly associated with processing lead from the Southeast Missouri Lead District. The affiliation began in the 1840s with the production of lead shot shipped in via the St. Louis, Iron Mountain and Southern Railway. Susan Blow founded the first continuous, publicly funded kindergarten in the United States, at Carondolet's Des Peres School in 1873. During the American Civil War, 32 ironclad gunboats for the Union Army and Navy were produced at the James Buchanan Eads owned Union Marine Works shipyards, including four of the initial City class ironclads: St. Louis, Carondelet, Pittsburgh, and Louisville. The three other City class gunboats (Cairo, Mound City, and Cincinnati) were subcontracted out by Eads and built in Mound City, Illinois. Hertz Metal Company produced baling wire and also operated a lead smelter, from 1870 until 1930. In 1876 Provident Chemical Works became a world leader in the production of phosphates from its Carondelet Plant in a process that initially involved lead. The plant was purchased by Swann Chemical Company in the 1920s, and then in 1935 by Monsanto. The River des Peres was rerouted through the plant in the 1930s as part of a Works Progress Administration project. Monsanto spun off the production to Solutia. It became part of Astaris and then Israel Chemical Limited in 2000. The plant produces 250 million pounds per year of phosphate and phosphoric acid products. The neighborhood originally was populated predominantly by French, and then later German immigrants. The neighborhood today contains a mixture of industrial uses along the Mississippi River, and residential and commercial uses away from the river. The neighborhood contains some of the oldest homes in St. Louis, because it once existed as an independent village. Most of the housing was constructed between 1880 and 1930. Housing in the area ranges from modest single story cottages to apartment buildings, to larger single family homes. Most of the housing is of brick construction.
Демография
2020 жылы Каронделет халқының 43,1% ақ нәсілді, 39,3% қара нәсілді, 0,5% американдық индейлер, 1,5% азиялық, 9,9% екі немесе одан көп нәсілді, ал 5,6% басқа нәсілді болған. Халықтың 9,6% испан немесе латиноамерикандық текті.
In 2020 Carondelet's population was 43.1% White, 39.3% Black, 0.5% Native American, 1.5% Asian, 9.9% Two or More Races, and 5.6% Some Other Race. 9.6% of the population was of Hispanic or Latino origin.