Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (1798–1858)
American politician (1798 1858)
Ральф Меткалф (21 қараша 1796 – 26 тамыз 1858) – американдық заңгер және саясаткер, 1855–1857 жылдары Нью-Гэмпшир штатының 25-ші губернаторы болған.
Ralph Metcalf (November 21, 1796 – August 26, 1858) was an American lawyer and politician from New Hampshire who served as the 25th governor of New Hampshire from 1855 to 1857.
Ерте өмір
Ральф Меткалф 1796 жылғы 21 қарашада Нью-Гэмпшир штатының Чарльзтаун қаласында дүниеге келген. Ол жергілікті білім алып, 1818 жылы заңгерлік мансабын таңдағанға дейін әкесінің фермасында жұмыс істеді, ал әкесі американ революциясының қатысушысы болған. Меткалф Вермонт штатының Честер қаласындағы академияны бітіріп, содан кейін Дартмут колледжінде оқыды, оны 1823 жылы тәмамдады. Одан кейін ол Генри Хаббард және Конкорд адвокаты Ричард Бартлетттен заңды оқып үйренді және 1826 жылы адвокаттыққа қабылданды.
Ralph Metcalf was born in Charlestown, New Hampshire on November 21, 1796. He was educated locally and worked on the farm of his father, a veteran of the American Revolution, until deciding on a career in the law in 1818. Metcalf graduated from the academy in Chester, Vermont and then attended Dartmouth College, from which he graduated in 1823. He then studied law with Henry Hubbard and attorney Richard Bartlett of Concord, and was admitted to the bar in 1826.
Мансап
Ол Нью-Гэмпширде заңгерлік қызмет атқарды, бастапқыда Джордж Б. Уфэммен, сосын Дэвид Хейлмен бірге жұмыс істеді. 1828 жылдан 1830 жылға дейін Нью-Йорктің Бингемтон қаласында тәжірибе жинады, одан кейін Нью-Гэмпширге оралып, Клермонтта кеңсе ашты. 1831 жылы Меткалф штат хатшысы болып сайланды. Ол 1838 жылға дейін бұл қызметте болды, содан кейін Вашингтонға көшіп, Нью-Гэмпширден Леви Вудбери хатшы болып қызмет еткен кезде Қаржы министрлігінде қызметке қабылданды. 1840 жылы Нью-Гэмпширге қайтып оралып, алдымен Плимутта, кейін Ньюпортта заңгерлік тәжірибесін жалғастырды. 1845 жылы Салливан округының мүліктік тіркеушісі болып тағайындалды. 1848 жылы ол штаттың психикалық ауруларға шалдыққандарға арналған бейімдемесінің қамқоршысы болып тағайындалды және бірнеше рет үзіліспен қызмет етті. 1852 жылдан 1853 жылға дейін Нью-Гэмпширдің Өкілдер палатасында қызмет етті. 1853 жылы Нью-Гэмпширдің заңдарын кодификациялау үшін тағайындалған штат комиссиясының құрамында болды.
He practiced law in New Hampshire, first with George B. Upham, and later with David Hale. From 1828 to 1830 he practiced in Binghamton, New York, after which he returned to New Hampshire to open an office in Claremont. In 1831 Metcalf was elected secretary state. He held this post until 1838, when he moved to Washington, D. C. to accept a position in the Department of the Treasury while Levi Woodbury of New Hampshire was serving as Secretary. In 1840 he returned to New Hampshire and practiced law, first in Plymouth, and later in Newport. In 1845 he was appointed Register of Probate for Sullivan County. In 1848 he was appointed a trustee of the state asylum for the insane, and he served several more non consecutive terms. He served in the New Hampshire House of Representatives from 1852 to 1853. In 1853 he served on the state commission appointed to codify New Hampshire's statutes.
Нью-Гэмпшир губернаторы
Көптеген жылдар бойы Демократиялық партияның мүшесі болған Меткалф кейіннен құлдыққа қарсы күрескен және Франклин Пирстің Канзас-Небраска заңын қабылдауға жасаған тырыстарына қарсы шықты. Меткалфтың құлдыққа қарсылығының нәтижесінде 1855 жылы ол «Біздің ештеңе білмейміз» (Know Nothing) қозғалысынан губернаторлыққа ұсынылды, ол Жаңа Англия штаттарындағы өз негізгі нативизміне құлдыққа қарсы сезімді күшейтіп енгізуге тырысты. Бұл күш-жігерді Джон П. Хейл сияқты Free Soil Democrats қолдады, олар Нью-Гэмпширдің құлдыққа қарсы белсенділерін АҚШ Сенатына жіберіп, жаңадан құрылып келе жатқан Республикалық партияны құруға көмектеседі деп үміттенді. (Бұл жоспар орындалды) Хейл 1855 жылы Сенатқа сайланды және кейіннен құлдыққа қатысты көзқарастарына байланысты Республикалық партияға өтті. Аболоционист виг Джеймс Белл де 1855 жылы Сенатқа сайланды, ал кейіннен республикашыл болды. Меткалф 1855 жылғы губернаторлық сайлауда жеңіске жетіп, қолданыстағы Натаниел Б. Бейкерді, Джеймс Беллді және Аса Фаулерді жеңді. 1856 жылы ол Джон С. Уэллс пен Икабод Гудвинді жеңді, бірақ Уэллспен арадағы айырмашылық аз болғандықтан, таңдау Нью-Гэмпширдің Бас сотына жүктелді, ол Меткалфты сайлады. Меткалф 1850-ші жылдардың ортасында құлдыққа қарсы күрескен басты партия ретінде құрылған Республикалық партиямен байланысты болды. Меткалфтың губернаторлық қызметі 1855 жылы қабылданған және 1889 жылға дейін күшінде болған спирттік ішімдіктерге тыйым салу заңын қолдауымен ерекшеленді. Ол екінші мерзімі аяқталғаннан кейін зейнетке шығып, Клермонтта тұрды. Ол 1858 жылдың 26 тамызында Клермонтта қайтыс болды.
A member of the Democratic Party for most of his career, Metcalf later became recognized as anti slavery and an opponent of Franklin Pierce's attempts to obtain passage of the Kansas–Nebraska Act. As a result of Metcalf's opposition to slavery, in 1855 he was nominated for Governor by the Know Nothing movement, which increasingly incorporated anti slavery sentiment into its core Nativism in New England states. This effort was promoted by Free Soil Democrats including John P. Hale, who hoped to create a movement that would send New Hampshire anti slavery activists to the United States Senate and help build the nascent Republican Party. (It worked—Hale was elected to the Senate in 1855, eventually moving to the Republican Party because of his views on slavery. James Bell, an abolitionist Whig also won a Senate seat in 1855, and later became a Republican.) Metcalf won the 1855 race for Governor, defeating incumbent Nathaniel B. Baker, James Bell and Asa Fowler. In 1856 he defeated John S. Wells and Ichabod Goodwin, but his margin over Wells was narrow, and the selection moved to the New Hampshire General Court, which chose Metcalf. Metcalf became identified with the Republican Party when it was founded as the major anti slavery party in the mid 1850s. In addition to his abolitionist views, Metcalf's governorship was noteworthy for his support of a prohibition law, which passed in 1855, and remained in force until 1889. He retired after the completion of his second term, and resided in Claremont. He died in Claremont on August 26, 1858.
Отбасы
1835 жылы ол Лукреция Энн Бингемге үйленді. 1836 жылы ол бала тауып, бірнеше аптадан кейін қайтыс болды, ал нәресте де көп ұзамай дүниеден озды. 1843 жылы Марта Энн Гилморға үйленді, олардың екі баласы болды: ұлы Ральф (1844-1905); және қызы Франсис Элизабет (1845 жылы туған).
In 1835 he married Lucretia Ann Bingham. She died a few weeks after giving birth in 1836, and the baby died soon afterwards. He married Martha Ann Gilmore in 1843, and they had two children: son Ralph (1844 1905); and daughter Frances Elizabeth (born 1845).