Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Палмер паркі – Рединг қаласындағы қоғамдық саябақ. Парк үшін жерді қалаға Huntley & Palmers бисквит фирмасының иелері сыйға берді және онда Джордж Палмердің мүсіні орнатылған. Парк өз кезегінде, оны қоршап тұрған Рединг қалалық округінің Парк бөліміне атын берді. 1882 жылы бұл жер сол жылғы Корольдік ауыл шаруашылығы көрмесі үшін пайдаланылды, ол қалаға екі рет келген болатын. 1889 жылы Huntley & Palmers фирмасының иелері жердің бастапқы бөлігін қалаға тапсырды. 1891 жылы парктің ауданы 49 акрға дейін кеңейтілді, ал толыққанды паркі 1891 жылдың 4 қарашасында ашылды. Парк пен павильонды сәулетші Уильям Равенскрофт жобалаған. Жергілікті тұрғындардың әртүрлі шараларға қатысуы үшін танымал, ол көбінесе діни мерекелер, спорт турнирлері және шағын арнайы іс-шараларға ұя болады. Бұрын Картердің бу жәрмеңкесі жыл сайын паркеге келіп тұратын. Бірақ, 2001 жылы паркте жердің шөгуі анықталғандықтан, олар жыл сайынғы іс-шараны тоқтатуға мәжбүр болды. Парк астында әктас кеніштері табылды және жәрмеңкелік көңіл көтеру құралдарының салмағы үлкен қауіп тудырды. Қазір зардап шеккен аймақтар нығайтылып, тығыздалған, осылайша кез келген оқиғаның алдын алуға болады, және жәрмеңке қайтадан келіп тұрады.
Palmer Park is a public park in Reading, England. The land for the park was given to the town by the proprietors of the Huntley & Palmers biscuit firm and it contains a statue of George Palmer. The park in turn gives its name to Park ward of the Borough of Reading, which surrounds it. In 1882, the land was used for that year's Royal Agricultural Show, on one of its two visits to the town. In 1889, the initial of land was transferred to the town by the proprietors of Huntley & Palmers. It was extended to 49 acres in 1891, and the full park was opened on 4 November 1891. The park and pavilion were designed by architect, William Ravenscroft. Popular with local residents for various activities, it often hosts religious festivals, sports tournaments and small special events. In the past, Carter's Steam Fair visited the park every year. However, they had to suspend the annual event due to the discovery of ground subsidence in the park in 2001. Chalk mines were found underneath the park and the weight of the fairground rides posed a great danger. The areas affected have now been shored up and compacted to stop any incident from occurring and the Fair is visiting again.
Парк нысандары
Паркта Палмер Парк стадионы, велотрек және жеңіл атлетика стадионы да бар. Паркке Палмер Парк кітапханасы, Палмер Парк боулинг клубы, екі ойын алаңы, қоғамдық кафе және жергілікті ойындар үшін әр апта сайын қолданылатын бірнеше футбол алаңдары кіреді. Жаз айларында кейбір қақпалар алынып, крикет алаңы жасалады.
The park also contains Palmer Park Stadium, a velodrome and athletics stadium. Included in the park are Palmer Park Library, Palmer Park Bowling Club, two playgrounds, a community cafe and a number of football pitches which are used every week for local matches. During the summer months, some of the goal posts are removed to make way for a cricket pitch.