Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Josie" (кейде "Everything's Gonna Be Fine" деп субтитрленеді) – американдық Blink 182 рок-тобының 1997 жылғы "Dude Ranch" екінші студиялық альбомынан 1998 жылдың 17 қарашасында шыққан төртінші синглы. "Josie" әнін негізінен бассист Марк Хоппус идеалданған қарындас туралы жазған, және әнде 1995 және 1996 жылдар аралығында бірге гастрольде болған Unwritten Law және Dance Hall Crashers топтары туралы сілтемелер бар. Том Лорд Алдж ремикс жасаған сингл Австралияда 31-орынға жетті. "Josie" синглының ремиксі кейіннен топтың "Greatest Hits" жинағына енді. "Josie" музыкалық видеосында Алисса Милано Хоппустың орта мектептегі сүйіктісінің рөлінде ойнайды. Алғашқы видеода топтың суға батып бара жатқан круиз лайнерінде өнер көрсетуі суреттелген, бірақ түсірілгеннен кейін ол жойылды. Бұл ән топтың барабаншысы Скотт Рейнор қатысқан соңғы синглы.
"Josie" (sometimes subtitled "Everything's Gonna Be Fine") is a song by American rock band Blink 182, released on November 17, 1998, as the fourth single from the group's second studio album, Dude Ranch (1997). "Josie" was primarily written by bassist Mark Hoppus about an idealized girlfriend, and the song includes references to the bands Unwritten Law and Dance Hall Crashers, bands the trio toured with between 1995 and 1996. The single, which was remixed by Tom Lord Alge, reached number 31 in Australia. The single remix of "Josie" was later featured on the band's Greatest Hits. The music video for "Josie" stars Alyssa Milano as the object of Hoppus' affection in a high school setting. The original video was to depict the band performing on a sinking cruise liner, but the video was scrapped after filming. It is the band's last single to feature drummer Scott Raynor.
Өмірбаян
"Джози" – қарым-қатынастағы ең жақсы серікке арналған гимн. Басист Марк Хоппус әнді идеалды қызды елестетіп жазды; «Бұл әркім түсіне алатын, қызға ғашық болу сезімі туралы» деді Хоппус 1998 жылы Billboard журналына берген сұхбатында. Ән ойдан шығарылған болса да, оның аты Элис Роджерстің итінің құрметіне берілген. Хоппус ән мәтінінде топтың атын, сондай-ақ Поуэй қаласының басқа поп-панк тобы Unwritten Law-ты «Менің қызым UL және DHC-ті ұнатады» деп атады. Үштік әннің демо-жазбасын The Vandals тобының Уоррен Фицджеральдпен бірге жазды; бұл нұсқа 1996 жылы режиссер Тейлор Стилдің «Дрифтинг» серфинг фильмінде пайда болды. Әннің түпкілікті нұсқасы продюсер Марк Тромбиномен 1996-1997 жылдар аралығында «Dude Ranch» екінші альбомы үшін жазылды. Ән сонымен қатар Сан-Диегодағы Sombrero Mexican Food мейрамханалар желісіне сілтеме жасайды, оларға үштік жиі баратын. Кейіннен топ әннің мәтіні футболкаларға басылған осы желімен серіктестік құрды. Топ 2001 жылы шыққан «Take Off Your Pants and Jacket» альбомы үшін «Online Songs» әнінің жалғасын жазды. Ән B мажор тоналылығында жазылған және минутына 200 соққы жылдамдығымен қарапайым уақыт өлшемінде орындалады. Хоппустың дауыс диапазоны G#3-тен F#4-ке дейін жетеді. Австралияда ән 8 апта бойы топ-50-ге, 24 апта бойы топ-100-ге енді, 6 шілдеде 31-орынды иеленді. Бұл бейнебаянды жасау MCA лейбліне миллиондаған долларға түсуі мүмкін болғандықтан, басқа нұсқаға келісім берілді: топ жертөледе ойнап жатқанда, бір музыкант гитарасымен құбырды ұрып, бөлме суға толады. Бейнебаянда топ мүшелері орта мектеп оқушылары ретінде бейнеленген, ал Алисса Милано Хоппустың сүйіктісі рөлінде ойнайды. «Джози» әні алдыңғы әнге қарағанда MTV-де кеңінен көрсетілмеді. Бейнебаян Калифорния штатының Таузенд Оукс қаласындағы Вестлейк орта мектебінде түсірілді. Үштік бейнебаянда жасөспірімдер рөлін ойнаса да, олар орта мектепті бітіргенге дейін көп уақыт өткен: Хоппус бейнебаянды түсірген кезде 25 жаста болды. Тамақ төбелесінің сахнасы бір рет түсірілді, себебі кейіннен асхана қиратылды. «Осы балалар күндіз бойы жазда сыртта отыруға мәжбүр болды, ал күнінің соңында олар бізді көптеген тамақпен лақтырып, сыйлық алды», - деді Хоппус.
"Josie" is an ode to the perfect relationship companion. Bassist Mark Hoppus wrote the song imagining the ideal girlfriend; "It is about a common feeling that everyone can understand, which is being stoked on a girl," Hoppus told Billboard in 1998. Though the song is fictional, it was named after a dog owned by Elyse Rogers, Hoppus namedrops the band, as well as fellow Poway pop punkers Unwritten Law, in the lyric "My girlfriend likes UL and DHC". The trio recorded a demo of the song with Warren Fitzgerald of the Vandals; this edition is featured in the 1996 surf film Drifting, directed by filmmaker Taylor Steele. Its final version was recorded with producer Mark Trombino for the band's second album, Dude Ranch, between 1996–97. The song also alludes to Sombrero Mexican Food, a restaurant chain in San Diego, that the trio ate at frequently when recording. The group later partnered with the chain with the lyrics emblazoned on shirts. The band wrote a sequel to the song, "Online Songs", for their 2001 album Take Off Your Pants and Jacket. The song is composed in the key of B major and is set in time signature of common time with a very fast tempo of 200 beats per minute. Hoppus's vocal range spans from G#3 to F#4. In Australia, the song spent eight weeks in the top 50 and 24 weeks in the top 100, where it peaked at number 31 on July 6. As that video would have cost the band's label, MCA, millions of dollars, an alternative was settled on: the band is performing in a basement when one musician hits a pipe with his guitar, causing the room to flood. The video depicts the members as students in high school, and stars Alyssa Milano as the object of Hoppus' affection. "Josie" did not receive extensive MTV play, unlike its predecessor. The clip was filmed at Westlake High School, in Thousand Oaks, California. Though the trio play adolescents in the video, they were far from high school: Hoppus was 25 when he filmed the clip. A food fight scene was completed in one take by necessity, as the cafeteria was destroyed afterward. "All those kids had to sit around all day outside in the summer and, at the end of the day, they were rewarded by letting them nail us with tons of food," said Hoppus.
Қабылдау
"Josie" – топтың алғашқы танымал хиттерінің бірі болды, ал оған дейін альбомның басты синглы "Dammit" жарық көрді. "Josie" әні топтың ең танымал синглдарының бірі болмаса да, әдемі ән ретінде жанкүйерлердің сүйіктісі болып қала береді. Музыка сыншылары әнді жоғары бағалады. Rolling Stone журналынан Мария Шерман осы "әдемі" әннің күлкілі әуенінің "шынайы қайғыны жасыратынын" атап өтті. MTV-дегі Молли Ламберт бұл әнді "жасөспірім кезеңіндегі махаббатқа құмарлық сезімін толығымен басып тастаған [ ] Blink 182 тобын ерекшелендірген терең романтикалық қадам" деп сипаттады. 2023 жылы Billboard журналына жазған мақаласында Крис Пэйн оны жанрдың "қасиетті мәтіні" деп атап, ең жақсы махаббат әндерінің үшіншісі деп санады, сондай-ақ "'Josie' қазіргі заманғы поп-панк махаббат әндерінің үлгісін қалыптастырды" деді; тағы бір рейтингте ол оны 1998 жылғы ең жақсы синглдардың қатарына қосты. Paste журналынан Мэтт Митчелл оны топтың ең ұлы әндерінің бірі деп атап, былай деді: "Ол өзінің аты-жөні айтылмаған сүйіктісін идеалдандыруы мәселелі, бірақ әлі де әнді әндейтін сырлы құлшыныс сезімі бар". Сондай-ақ, 2020 жылы Adult Mom инди-рок тобы да осы әнді бағалады.
"Josie" was one of the band's first breakout hits, preceded by the album's main single, "Dammit". While not one of the band's best known singles, "Josie" remains a fan favorite. Music critics have complimented the song. Maria Sherman of Rolling Stone observed the "sweet" song's comical tone "conceal[s] real poignancy." Molly Lambert at MTV described the tune as a summary of "that totally crushed out teenage feeling [ ] That deeply romantic streak is what set Blink 182 apart." Chris Payne, writing for Billboard in 2023, called it a "holy text" of the genre and included it as its third best love song, remarking, "'Josie' set the mold for the modern pop punk love song"; in another ranking, he included it among the best singles of 1998. Matt Mitchell of Paste included it among the band's greatest, commenting: "The pedestal he's put his unnamed lover on is problematic in how it idealizes her, but there’s a subtle adoration alive here that still makes the track sing." and by indie rock band Adult Mom in 2020.