Кіріспе
Марк Лоури мен Бадди Гриннің "Мэри, сен білесің бе?" атты Рождестволық әнін Бұл Исаның анасы Мәриямға арналған Рождестволық ән. Оның сөздерін 1984 жылы Марк Лоури жазған, ал музыкасын 1991 жылы Бадди Грин жазған. Ол алғаш рет 1991 жылы христиандық музыкант Майкл Инглиштің дебюттік жеке альбомында жазылған. Ол кезде Инглиш пен Лоури Гейтер Вокальдық Топтың мүшелері болды, ал Грин олармен гастрольдерде болды. Ән CCM Magazine Adult Contemporary Chart-та алтыншы орынға жетті. 1993 жылы әнді жазған екінші әнші (және бірінші зайырлы өнер иесі) Кантри әншісі Кэти Маттеа болды. Ол өзінің "Good News" альбомында ең жақсы оңтүстік, кантри немесе блюграсс евангелистік альбом үшін Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Лоури әнді бірнеше рет өзі жаздырады, әсіресе 1998 жылғы Рождестволық альбомында "Still the Greatest Story Ever Told" атты Gaither Vocal Band тобымен бірге. Содан бері ән қазіргі заманғы Рождестволық классикаға айналды, оны көптеген жылдар бойы жүздеген суретшілер жазды. Әннің мәтіні Лоуридің шіркеуінде Рождестволық бағдарламаға жазған сұрақтар сериясынан пайда болды: blockquote Мен Мэримен бірге кофе ішіп отырсам, оған қандай сұрақтар қоятынымды ойлап көрдім. "Құдайды тәрбиелеу қандай болды?" "Сен не білдің?" "Сен не білмейсің?" Мәтін Құдайдың сүйіспеншілігін көрсететінін мақтады, сонымен қатар түсініксіздігі немесе теологиялық тереңдігі жоқ деп сынға алды. Баптист теологы Майкл Фрост бұл "бұл ең сексистік Рождестволық ән" деп айтты. Ол оған түк білмейтін бала сияқты қарайды Ыбырайымнан ұлы ұлттың атасы болатынын білетінін 17 рет сұраған әнді елестете аласыз ба? Робер МакТейги мен Мишель Арнольд, екеуі де рим-католик тілшілері, Марияның күнәсіз құрсақта қалған деген сенімді шатастырып немесе күмәнге ұшырататын ("Сен тудырған осы Бала сені де жуырда туғызады") деген мәтіннің бір тармағын күмәнге ұшыратты. Лютеран дінбасы Тимоти Кох әнді сынға алудың еш негізін таппағанын айтады, өйткені "Мария, сен білесің бе?" деген пікірде, бұл тек қана риторикалық сұрақтарды қолдана отырып, "жырлаушы мен тыңдаушыға Иса туралы шындықты жеткізу" сияқты поэзия, оның ішінде құтқарылу, гомоозийс және теотокос туралы ілімдер. 2017 жылы Торонтодағы теолог Дженнифер Генри сын-пікірлерге жауап беретін және Марияның библейлік Магнификаттан алған сөздерін қайталайтын жаңа ән мәтіндерін жазды. Бұл жаңа әндер діни ортада тарала бастады.
"Mary, Did You Know?" is a Christmas song addressing Mary, mother of Jesus, with lyrics written by Mark Lowry in 1984, and music written by Buddy Greene in 1991. It was originally recorded by Christian recording artist Michael English on his self titled debut solo album in 1991. At the time, English and Lowry were members of the Gaither Vocal Band, and Greene was touring with them. The song reached number six on CCM Magazine's Adult Contemporary Chart. In 1993, the second singer (and first secular artist) to record the song was Country singer Kathy Mattea on her album Good News, which won the Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album. Lowry would record the song several times himself, most notably with the Gaither Vocal Band on their 1998 Christmas album, Still the Greatest Story Ever Told. The song has since gone on to become a modern Christmas classic, recorded by hundreds of artists over the years, across multiple genres. The lyrics evolved from a series of questions that Lowry scripted for a Christmas program at his church:
blockquote|I just tried to put into words the unfathomable. I started thinking of the questions I would have for her if I were to sit down & have coffee with Mary. You know, "What was it like raising God?" "What did you know?" "What didn't you know?" The text has received both praise for reflecting the love of God, as well as criticism for perceived ambiguity or lack of theological depth. Baptist theologian Michael Frost suggested that it was the "most sexist Christmas song ever written It treats her like a clueless child Could you imagine a song asking Abraham 17 times if he knew he'd be the father of a great nation?" Robert McTeigue and Michelle Arnold, both Roman Catholic commentators, have questioned a particular line of text ("This Child that you delivered will soon deliver you") that might confuse or challenge the belief that Mary herself was conceived without sin. Lutheran clergyman Timothy Koch states that criticism of the song is unwarranted because Mary, Did You Know? is simply poetry using rhetorical questions and that it is "actually communicating to the singer and hearer the truths about Jesus", including doctrines of salvation, homoousious, and the theotokos. In 2017, Toronto based theologian Jennifer Henry wrote new lyrics that address the criticisms and echo Mary's words from the biblical Magnificat. These new lyrics have begun to spread in religious settings.
Сахналық мюзикл
Ән Дэвид Гатри мен Брюс Грир жазған және сондай-ақ 1999 жылы Gospel Music Association Dove Award of the Year Музыкалық сыйлығын жеңіп алған Mary, Did You Know? атты сахналық мюзиклдің негізі ретінде қолданылды.