"Әке Клаус келе жатыр" әні және телеарналық бағдарламасы
Santa Claus Is Comin' to Town
"Santa Claus Is Comin' to Town" - 1934 ж. жарияланған әйгілі Рождество әні. Eddie Cantor, Mariah Carey сияқты 200+ әртіс орындаған. Тарихы мен рекордтық сатылымдары туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1934 жылғы Рождество әні
телевизиялық арнайы
1934 Christmas song
the television special
"Санта-Клаус қалаға келеді" әні – Санта-Клаустың қатысуымен жазылған, J. Fred Coots және Haven Gillespie авторлық құқығына ие, ал алғаш рет Гарри Резер және оның тобы жазған Рождество әні. 1934 жылғы қарашада Эдди Кантор радио бағдарламасында орындалғаннан кейін бұл ән хитке айналды; 24 сағат ішінде 500 000 дана нота жапырақтары мен 30 000-нан астам пластинка сатылды. Джордж Холл және оның оркестрінің (Сонни Шюлер орындаған) Bluebird Records нұсқасы 1934 жылы өте танымал болды және сол кездегі түрлі хит-парадтарға енді. Бұл әнді Марая Кэри, Бинг Кросби, Эндрюс сестері, The Crystals, Нил Даймонд, Фред Астер, Брюс Спрингстин, Франк Синатра, Митч Миллер, Boxcar Willie, Билл Эванс, Крис Исаак, The Temptations, The Pointer Sisters, The Carpenters, Майкл Бубле, Луис Мигель, Майкл Болтон және Jackson 5 сияқты 200-ден астам әртіс жазған.
"Santa Claus Is Comin' to Town" is a Christmas song featuring Santa Claus, written by J. Fred Coots and Haven Gillespie, and first recorded by Harry Reser and His Band. When it was covered by Eddie Cantor on his radio show in November 1934 it became a hit; within 24 hours, 500,000 copies of sheet music and more than 30,000 records were sold. The version for Bluebird Records by George Hall and His Orchestra (vocal by Sonny Schuyler) was very popular in 1934 and reached the various charts of the day. The song has been recorded by over 200 artists including Mariah Carey, Bing Crosby and the Andrews Sisters, the Crystals, Neil Diamond, Fred Astaire, Bruce Springsteen, Frank Sinatra, Mitch Miller, Boxcar Willie, Bill Evans, Chris Isaak, the Temptations, The Pointer Sisters, the Carpenters, Michael Bublé, Luis Miguel, Michael Bolton, and the Jackson 5.
Жазбалар
Әннің ең ерте белгілі жазылған нұсқасы 1934 жылғы 24 қазанда банджошы Гарри Резер мен оның тобы жазған, Том Стакс әншілік еткен (Decca 264A). Осы нұсқа 1934 жылғы желтоқсандағы Variety тізімінде көрсетілген. Әннің нотасы хит болып, 1-орынға жеткен. Ән 1935 жылғы 26 қыркүйекте Victor Records (каталог № 25145A) компаниясы үшін Томми Дорси және оның оркестрі Клифф Уэстон мен Эдит Райттың орындауында жазылған. Бұл ән – дәстүрлі Рождество стандарты және көптеген әртістер оны қайта жазған. Бинг Кросби мен Эндрюс систерс 1947 жылы Billboard тізіміне қысқа ғана уақытқа енген.
The earliest known recorded version of the song was by banjoist Harry Reser and his band on October 24, 1934 (Decca 264A) featuring Tom Stacks on vocal, the version shown in the Variety charts of December 1934. The song was a sheet music hit, reaching number 1. The song was also recorded for Victor Records (catalog No. 25145A) on September 26, 1935, by Tommy Dorsey & His Orchestra with vocals by Cliff Weston and Edythe Wright. The song is a traditional Christmas standard and has been covered by numerous recording artists. Bing Crosby and the Andrews Sisters reached the Billboard charts briefly in 1947 with it.
1960 жылдар
1962 жылы Four Seasons тобының нұсқасы Billboard тізімінде 23-орынға түсті. 1963 жылы продюсер Фил Спектор әннің нұсқасын өзінің "A Christmas Gift for You from Phil Spector" атты рок-альбомына, Crystals тобының орындауында қосты. 1965 жылы Supremes тобының нұсқасы Сингапурда 4-орынға ие болды.
In 1962, the Four Seasons version charted at number 23 on Billboard. In 1963, producer Phil Spector included a version of the song on his rock album A Christmas Gift for You from Phil Spector performed by the Crystals. In 1965, the Supremes' version charted at number 4 in Singapore.
1970-1990 жылдар
1970 жылы Ранкин Басс «Санта Клаус қалаға келеді» (Santa Claus Is Comin' to Town) атты, әнге негізделген бір сағаттық анимациялық телефильмді шығарды, оны Фред Астер баяндады. Сол жылы Джексон 5 әнді ең көп сатылған «Джексон 5 Рождестволық альбомына» (Jackson 5 Christmas Album) енгізді. Джексон 5 нұсқасы 50 жыл өткен соң Billboard 100 хит-парадында 33-орынды иеленді. 1971 жылы «Партридж отбасы» (The Partridge Family) әнді «A Partridge Family Christmas Card» альбомына қосты. 1972 жылы Джозеф Спенстің эксцентриктік тікелей жазбасы музыка сыншысы Питер Маргасак тарапынан «ғасырлық қойылым» деп сипатталды. The Carpenters әнді 1974 жылы жеке сингл ретінде шығарды. Брюс Спрингстин мен E Street Band-тің рок-нұсқасы 1975 жылдың 12 желтоқсанында Нью-Йорктің Бруквилл қаласындағы C. W. Post колледжінде Record Plant инженерлері Джимми Айовин мен Том Панунцио жазды. Бұл нұсқа хор рефренін 1963 жылғы The Crystals жазбасынан алды. Ол алғаш рет 1981 жылы «Сезам көшесі» (Sesame Street) жинақ альбомы «In Harmony 2» трегі ретінде, сондай-ақ 1981 жылғы промо-радиолық 7 дюймдік синглде (Columbia AE7 1332) жарық көрді. Төрт жылдан кейін ол «My Hometown» сингліне қосымша B-жақ ретінде шығарылды. Спрингстиннің ән орындауы жылдар бойы Рождествода радиода ойналып келеді; маусымдық эфир уақытының арқасында ол 2002 жылдан 2009 жылға дейін Billboard журналының Hot Singles Recurrents тізіміне жыл сайын енді. Концерттерде ән орындалғанда, топ көрермендерді әннің мәтінін топпен бірге айтуға шақыратын (әдетте «жақсылық үшін жақсы болыңыз» деген жолдар, кейде «Санта Клаус қалаға келеді» деген маңызды жолдар да) жиі кездесетін. Көрермендер кейде әннің барлық мәтінін бірге айтатын, ал топ, осы мінез-құлықты қолдайтыны белгілі болғандықтан, оларға кедері келтірмей, керісінше, олардың ынтасын құшақтайтын. Бұл нұсқа қараша және желтоқсан айларында Спрингстин концерттеріндегі сүйікті ән болып қала береді (көбінесе концертті аяқтайды), және топ оны мерекелік әндер тізімінде сақтап қалады. Австралиялық ABBA құрмет көрсету тобы Björn Again 1992 жылы әннің нұсқасын шығарды, ол Ұлыбритания сингл чартында 55-орынға жетті. Бұл әннің басқа да танымал нұсқаларына 1994 жылы шыққан «Merry Christmas» альбомындағы Мария Кэри және A Very Special Christmas альбомындағы Pointer Sisters нұсқасы кіреді, олар да The Crystals аранжировкасынан алынған. Энди Уильямс әнді 1990 жылдың 1 қазанында шыққан «I Still Believe in Santa Claus» альбомында орындады.
In 1970, Rankin Bass produced Santa Claus Is Comin' to Town, an hour long animated TV film based on the song, with Fred Astaire narrating the origin of Santa Claus. The same year, the Jackson 5 included the song on their best selling album Jackson 5 Christmas Album. The Jackson 5 version would chart 50 years later on the Billboard 100 at #33. In 1971, the Partridge Family included the song on A Partridge Family Christmas Card. An eccentric 1972 live recording by Joseph Spence has been described as "a performance for the ages" by music critic Peter Margasak. The Carpenters released the song as a single in 1974. A rock version by Bruce Springsteen & the E Street Band was recorded on December 12, 1975, at C. W. Post College in Brookville, New York, by Record Plant engineers Jimmy Iovine and Thom Panunzio. This version borrows the chorus refrain from the 1963 recording by the Crystals. It was first released as a track on the 1981 Sesame Street compilation album, In Harmony 2, as well as on a 1981 promotional, radio only, 7 inch single (Columbia AE7 1332). Four years later, it was released as the B side to "My Hometown", a single off the Born in the U. S. A. album. Springsteen's rendition of the song has received radio airplay perennially at Christmastime for years; it appeared on Billboard magazine's Hot Singles Recurrents chart each year from 2002 to 2009 due to seasonal air play. Live performances of the song often saw the band encouraging the audience to sing some of the lyrics with—or in place of—the band's vocalists (usually the line "you'd better be good for goodness sake", and occasionally the key line "Santa Claus is Comin' to Town" as well). Sometimes, concert crowds would sing along with the entire song, and the band, who were known to encourage this behavior for the song, would do nothing to dissuade those audiences from doing so, instead welcoming the crowds' enthusiasm. This version remains a Springsteen concert favorite during the months of November and December (often concluding the show), and the band is among the few that keep it in their roster of songs during the holidays. Australian ABBA tribute act Björn Again released a version in 1992 which reached number 55 on the UK Singles Chart. Other well known versions of this song include Mariah Carey from the album Merry Christmas (1994) and the Pointer Sisters version off the album A Very Special Christmas, also borrowing from the Crystals' arrangement. Andy Williams performed the song on his album I Still Believe in Santa Claus, which was released on October 1, 1990.