Введение
Рождественская песня Марка Лоури и Бадди Грина "Мэри, ты знала?" Это рождественская песня, адресованная Марии, матери Иисуса, с текстом, написанным Марком Лоури в 1984 году, и музыкой, написанной Бадди Грин в 1991 году. Первоначально песня была записана христианским исполнителем Майкл Инглиш на его дебютный сольный альбом в 1991 году. В то время, английский и Лоури были членами Gaither Vocal Band, и Грин гастролировал с ними. Песня достигла шестого места в чарте CCM Magazine's Adult Contemporary Chart. В 1993 году второй певицей (и первой светской артисткой), которая записала песню, была певица кантри Кэти Маттеа на своем альбоме "Good News", который выиграл премию Грэмми за лучший альбом южного, кантри или блюграсс-госпела. Лоури записал песню несколько раз сам, в частности с Gaither Vocal Band на их рождественском альбоме 1998 года Still the Greatest Story Ever Told. С тех пор песня стала современной рождественской классикой, записанной сотнями артистов на протяжении многих лет, в разных жанрах. Текст песни развился из серии вопросов, которые Лоури написал для рождественской программы в своей церкви: "Я просто пытался выразить словами непостижимое. Я начал думать о вопросах, которые я бы задал ей, если бы я сел и выпил кофе с Мэри. "Как это было воспитывать Бога?" "Что ты знал?" "Чего ты не знал?" Текст получил как похвалу за то, что отражает любовь Бога, так и критику за предполагаемую двусмысленность или отсутствие теологической глубины. Баптистский теолог Майкл Фрост предположил, что это была "самая сексистская рождественская песня, когда-либо написанная. Она относится к ней как к невежественному ребенку. Можете ли вы представить себе песню, в которой Авраам 17 раз спрашивает, знает ли он, что он будет отцом великого народа?" Роберт МакТейг и Мишель Арнольд, оба католических комментатора, поставили под сомнение определенную строку текста ("Этот Ребенок, которого ты родила, скоро освободит тебя"), которая могла бы сбить с толку или оспорить веру в то, что сама Мария была зачата без греха. Лютеранский священник Тимоти Кох говорит, что критика песни необоснованна, потому что песня "Мария, ты знал?" что это просто поэзия, использующая риторические вопросы, и что это "на самом деле передает певцу и слушателю истины об Иисусе", включая учения о спасении, гомоузию и богородице. В 2017 году Торонто-теолог Дженнифер Генри написала новые тексты, которые обращаются к критике и отражают слова Марии из библейского Магнификата. Эти новые тексты начали распространяться в религиозных кругах.
"Mary, Did You Know?" is a Christmas song addressing Mary, mother of Jesus, with lyrics written by Mark Lowry in 1984, and music written by Buddy Greene in 1991. It was originally recorded by Christian recording artist Michael English on his self titled debut solo album in 1991. At the time, English and Lowry were members of the Gaither Vocal Band, and Greene was touring with them. The song reached number six on CCM Magazine's Adult Contemporary Chart. In 1993, the second singer (and first secular artist) to record the song was Country singer Kathy Mattea on her album Good News, which won the Grammy Award for Best Southern, Country or Bluegrass Gospel Album. Lowry would record the song several times himself, most notably with the Gaither Vocal Band on their 1998 Christmas album, Still the Greatest Story Ever Told. The song has since gone on to become a modern Christmas classic, recorded by hundreds of artists over the years, across multiple genres. The lyrics evolved from a series of questions that Lowry scripted for a Christmas program at his church:
blockquote|I just tried to put into words the unfathomable. I started thinking of the questions I would have for her if I were to sit down & have coffee with Mary. You know, "What was it like raising God?" "What did you know?" "What didn't you know?" The text has received both praise for reflecting the love of God, as well as criticism for perceived ambiguity or lack of theological depth. Baptist theologian Michael Frost suggested that it was the "most sexist Christmas song ever written It treats her like a clueless child Could you imagine a song asking Abraham 17 times if he knew he'd be the father of a great nation?" Robert McTeigue and Michelle Arnold, both Roman Catholic commentators, have questioned a particular line of text ("This Child that you delivered will soon deliver you") that might confuse or challenge the belief that Mary herself was conceived without sin. Lutheran clergyman Timothy Koch states that criticism of the song is unwarranted because Mary, Did You Know? is simply poetry using rhetorical questions and that it is "actually communicating to the singer and hearer the truths about Jesus", including doctrines of salvation, homoousious, and the theotokos. In 2017, Toronto based theologian Jennifer Henry wrote new lyrics that address the criticisms and echo Mary's words from the biblical Magnificat. These new lyrics have begun to spread in religious settings.
Сценический мюзикл
Песня была использована в качестве основы для сценического мюзикла, написанного Дэвидом Гатри и Брюсом Гриром и также озаглавленного "Mary, Did You Know?", который выиграл в 1999 году премию Ассоциации евангельской музыки Dove Award за мюзикл года.