Джим Розенталь: Ұлыбританиялық спорт комментаторы және жүргізушісі

Кіріспе

Джим Розенталь (6 қараша 1947 жыл) – ағылшын спорттық жүргізушісі және комментаторы. Ұзақ жылдар бойы телеарналар мен радиода жұмыс істеген Розенталь футбол, регби, автоспорт, бокс және жеңіл атлетика сияқты көптеген спорт түрлерін көрсетіп жүргізіп келді. Ол сегіз ФИФА әлем чемпионатын, үш регби әлем чемпионатын, екі Олимпиада ойынын және 150 «Формула-1» жарысын тікелей эфирде баяндаған.

Ерте өмір

Розенталь Оксфордта өсті, Мод Рут (Леви) мен Альбрехт Габриэль "Алби" Розентальдың ұлы. Оның әкесі – музыка ғылымымен айналысқан және антиквариат кітаптарын сатқан адам, сондай-ақ ол академиялық отбасынан шыққан. Әкесі Мюнхен қаласында дүниеге келген. Оның әкесінің әкесінің әкесі, Лео Олшки, Лео С. Олшки Эдиторе баспасын құрған, ал анасының әкесі – неміс-иудей дәрігері және жазушысы Оскар Леви болған. Розенталь Джоска дайындық мектебін бітірген соң Магдален колледжіне оқуға түсті. Кейін ол "Оксфорд почтасы" газетіне жұмысқа орналасып, BBC жергілікті және ұлттық радиосында жұмыс істеді. Розенталь 1970-ші жылдардың басында "Снукер Сцены" журналында жұмыс істеді, онда оның редакторы Клайв Эвертон болды. Розенталь, хоккеймен әуесқойша айналысатын, Эвертонға тиесілі болған, бірақ көп ұзамай жабылып қалған "Хоккей Сцены" журналын редакциялады.

Телерадио мансабы

Розенталь BBC Radio 2-ге ауысудан бұрын BBC Radio WM-де жұмыс істеді. Ол 1976-1980 жылдары аралығында BBC радиосының спорт бөлімінде жұмыс істеді. Оның теледидардағы мансабы 1980 жылы ITV телеарнасына қосылғаннан кейін басталды. 1980 жылдары Розенталь ITV үшін бокс матчтарына комментарий берді, өйткені бірінші таңдау комментаторы Рег Гаттеридж басқа жұмыстармен айналысқан немесе саяхатқа шыға алмаған. 1990 жылдары Розенталь ITV-дің The Big Fight Live бағдарламасын жүргізді, ол Найджел Бенн, Крис Юбанк және Насим Хамед сияқты боксшылардың қатысуымен өткен бокс жарыстарына бүкіл ел бойынша үлкен аудиторияны тартты, ал 2005 жылы бағдарлама қайта жаңғырылып, Әмір Хан мен Джо Калзаге сияқты боксшыларды көрсетті. 2005 жылдың қазан айында Стив Райдердің BBC Sport-тан ITV-ге қайта жұмысқа алынғаны жарияланды, ол 2006 жылғы Формула 1 маусымында Розентальдың бұрынғы қызметін атқаратын болды. Розенталь ITV-нің Чемпиондар лигасының футбол жаңалықтарын, сондай-ақ бокс жаңалықтарын ұсынды. Ол ITV4 арнасындағы Чемпиондар лигасының тікелей эфирін және арнаның тікелей матчтарын жүргізді, бірақ 2008 жылы ITV арнасы жаңа жүргізушілерді іздегендіктен, 28 жылдық еңбек еткеннен кейін эксклюзивті шартынан айырылды. Халықаралық деңгейде Розенталь Монакодағы УЕФА гала-кешін жүргізіп, бүкіл әлемге таратылатын футболдық шараға қатысты. Ол ITV үшін ФА кубогының жеребесін тікелей эфирде ұсынды, сондай-ақ BBC Radio 5 Live's Sportsweek бағдарламасының бірнеше бөлімін жүргізді. 2010 жылы Розенталь The Whole 19 Yards ойын-шоуында жарнамашы болып жұмыс істеді және Оңтүстік Африкада өткен әлем чемпионатының ашылу салтанатын ITV Sport үшін жариялады. Сол жылдың қыркүйек айында ол Channel 5 арнасына қосылып, Еуропа лигасының футбол жаңалықтарын ұсынды. Розенталь: «Мен мансабым барысында көптеген спорт түрлерін жарияладым, бірақ футбол – әрқашан менің сүйікті спортым болды. Осы ойынды жоғары деңгейде жариялауға мүмкіндік алғаным үшін өте қуаныштымын» деді. Оның алғашқы эфирі 2010 жылдың 16 қыркүйегінде «Ливерпуль» және «Стеауа Бухарест» командалары арасындағы ойынды Anfield стадионынан тікелей эфирде жариялады. 2019 жылдың қараша айында Розенталь актер Пол Дарроудың қазасынан кейін Оксфордширдегі JACK брендінің жергілікті радиостанцияларының және ұлттық Union JACK радиостанциясының жаңа дауысы болды. Ол «Манчестер Юнайтед» клубының MUTV арнасында матч күндерін жүргізеді және Amazon Prime арнасындағы Премьер-лига жаңалықтарын ұсынады. 2021 жылдың 10 мамырында Розенталь JACK Group-тың жаңа таңғы бағдарламасы «JACK's Wake Up Call» бағдарламасын JACKFM Oxford-тан Тревор Маршаллмен бірге жүргізе бастады. Бағдарлама Оксфорд студиясынан тікелей эфирде таратылады, онда Тревор Маршалл бұрын «JACK's Morning Glory» таңғы бағдарламасын жүргізген.

Rosenthal worked for BBC Radio WM before moving to BBC Radio 2. He worked for the BBC Radio Sports Unit between 1976 and 1980. His television career began when he joined ITV in 1980. In the 1980s, Rosenthal commentated on boxing matches for ITV when first choice commentator Reg Gutteridge was otherwise engaged or unable to travel. In the 1990s, Rosenthal was a presenter of ITV's The Big Fight Live, which reached huge nationwide audiences for boxing contests involving the likes of Nigel Benn, Chris Eubank and Naseem Hamed, then the likes of Amir Khan and Joe Calzaghe when it returned in 2005. In October 2005, it was announced that Steve Rider had been re recruited by ITV from BBC Sport, to assume Rosenthal's former role for the 2006 Formula One season. Rosenthal presented ITV's Champions League football coverage, as well as their boxing output. He presented ITV4's Champions League Live show and the channel's live match coverage, until he was dropped in 2008 from his exclusive contract with ITV after 28 years with the channel as the network sought new presenters. Internationally, Rosenthal regularly hosted the UEFA Gala Dinner in Monaco, a football spectacular that is broadcast across the world. He has presented the live FA Cup draws for ITV, and editions of BBC Radio 5 Live's Sportsweek show. In 2010, Rosenthal took on announcing duties on game show The Whole 19 Yards and reported for ITV Sport during the opening ceremony of the World Cup in South Africa. In September of that year, he joined Channel 5 to front their Europa League football coverage. Rosenthal said: "I've covered many different sports throughout my career, but football has always been my first love. It's tremendous to be back covering the game at the highest level." His first appearance was on 16 September 2010 covering the game between Liverpool and Steaua Bucharest from Anfield. In November 2019, Rosenthal became the new "Voice of JACK", replacing and following the death of actor Paul Darrow as the new on air voice of Oxfordshire's local JACK branded radio stations and their national radio station Union JACK. He is the lead presenter of matchday coverage on Manchester United's in house channel MUTV and is one of the presenters of Amazon Prime's Premier League coverage. On 10 May 2021, Rosenthal began broadcasting on the JACK Group’s new breakfast show "JACK's Wake Up Call" together with Trevor Marshall from JACKFM Oxford. The show is broadcast from the Oxford studios where Trevor Marshall was previously presenter of the "JACK's Morning Glory" breakfast show.

Актерлік өнер

Розенталь "Ренфордтың тастап кеткендері" мен "Футболшылардың әйелдері" телесериалында ойнаған.

Марапаттар

Ол екі рет Корольдік теледидар қоғамының «Жылдың спорттық жүргізушісі» атағын алды. Ол 2003 жылғы Регби әлем чемпионатының BAFTA сыйлығына ие болған ITV телеарнасының басты жүргізушісі болды, бұл оны финалға Австралияға дейін жетеледі.

Жеке өмір

Розенталь әрқашан бала кезінен жақсы көретін «Оксфорд Юнайтед» командасын қолдайды. 1986 жылғы Футбол лигасы кубогы финалын «ITV» арнасынан тікелей эфирде жүргізген кезде ол «Оксфорд Юнайтед» командасының шапқысын киген. 2010 жылдан 2012 жылға дейін Розенталь «Оксфорд Юнайтед» директорлар кеңесінің мүшесі болды. Ол әйелі Криссимен үйленген. Оның ұлы Том – комедиялық актер, ол «Channel 4» арнасының «Friday Night Dinner» және «ITV2» арнасының «Plebs» сериалдарында түскен. Джим Розенталь «Plebs» сериалының 2-ші маусымының басында аттар жарысын баяндаушы ретінде, ал «Friday Night Dinner» сериалының 4-ші маусымының «Жынызары» атты эпизодында Гран-при баяндаушысының дауысы ретінде қонақ ретінде пайда болды.