Кіріспе

Франциядан шыққан қыша маркасы Grey Poupon – Францияның Дижон қаласында пайда болған дижон қышасының маркасы. АҚШ-тағы бренд құқықтарын Heublein компаниясы сатып алды, кейіннен олар Kraft Foods компаниясына өтті. Grey Poupon 1970-ші және 1980-ші жылдардың соңында АҚШ-та кеңінен танымал болды, себебі американдықтардың талғамы дәстүрлі сары қышадан өзгешеле бастады, бұл өнімнің сәнділікпен байланысын көрсеткен есімді жарнамалық кампанияның арқасында мүмкін болды. Басқа дижон қышалары сияқты, Grey Poupon-ның құрамында да аздаған мөлшерде ақ шарап бар. Америкалық нұсқасы Канадада өсірілген қоңыр қыша тұқымынан жасалған.

Тарих

Морис Грей (1816 жылы Францияның Урси қаласында туған; 1897 жылы қайтыс болған) 1860 жылы қыша өндірісін күрт жылдамдатуға мүмкіндік берген машинасын жасағаны үшін Корольдік белегімен марапатталды. Бірақ, қаржыландыруға мұқтаж болғандықтан, ол 1866 жылы тағы бір Дижон қыша өндірушісі Аугуст Пупоннан қаржы алды. Грей-Пупон серіктестігі алғашқы қышасын шамамен 1866 жылы Францияның Дижон қаласында өндірді. 1946 жылы Heublein компаниясы бастапқы компаниядан американдық құқықтарды сатып алды. 1970 жылы Grey Poupon және тағы бір Дижон қыша фирмасының директорлары, бұрын танымал Maille маркасын сатып алған Андре Рикард, S. E. G. M. A. Maille деп аталатын конгломерат құрды. Одан кейін жаңа компания Францияда Grey Poupon маркасын тоқтатуға шешім қабылдады. Америкада 1982 жылы R. J. Reynolds Tobacco Company Heublein компаниясын сатып алып, 1985 жылы Nabisco компаниясымен біріктіріп, RJR Nabisco құрды. 1999 жылы Kraft Foods Nabisco компаниясын, оның ішінде Grey Poupon брендін сатып алды. 2000 жылы Amora Maille Unilever компаниясына сатылды, ал 2005 жылға дейін Grey Poupon тауарлық белгісіне қатысты Ұлыбританиядағы құқықтар оларға тиесілі болды, содан кейін бұл құқықтар Associated British Foods еншілес компаниясы G Costa & Company Limited-ке сатылды. 2008 жылы Associated British Foods G Costa компаниясын AB World Foods компаниясына қосты. Grey Poupon Dijon және тұтас дәнді қышасы Еуропа нарығы үшін Францияда әлі де өндіріледі. Kraft Heinz компаниясының 120 жылдық Голландиядағы өндіріс орынды кеңейтуінен кейін Америка нарығы үшін Grey Poupon өндірісі Пенсильваниядан Мичиган штатының Голландия қаласына көшірілді.

Жарнама

Хьюблейн өзінің қыша брендінің танымалдығын және көзге түсуін 1980-ші жылдардағы жарнамалық ролик арқылы арттырды. Роликте "ақ шарап қышасымен өмірдің жақсы жақтарын жоғары баға төлемей де көруге болады" делінді. Сюжет бойынша, бір Rolls Royce екінші Rolls Royce-қа жақындап келеді, ал бірінші көліктің жолаушысы: «Кешіріңіз, сізде Grey Poupon бар ма?» – деп сұрайды. Екіншісі: «Әрине!» – деп жауап береді. Ролик соңында Grey Poupon банкасы екі көлік арасында беріліп-алынады. Бір нұсқасында кейіпкерлер «Ориент экспресінде» болады. Роликке көптеген, көбінесе комедиялық вариациялар жасалды. 1991 жылғы нұсқасында Ян Ричардсон Пол Эддингтоннан Grey Poupon бар ма деп сұрайды, Эддингтон «Әрине» деп жауаптап, жүргізушісіне жылдамдауға ишара жасайды. Олардың «Карточкалар үйінен» Фрэнсис Уркхарт және «Иә, премьер-министрден» Джим Хакер рөлдерін сомдағаны айтылады. Тағы бір роликте пластикалық бөтелкенің енгізілуі көрсетілді, онда бөтелкеден газ шығаратын дыбыс естіледі, бұл жүргізушіні ұялтады. Бұл жарнамалық кампания Grey Poupon-ның байлармен байланысты өнім ретінде беделін нығайтуға көмектесті. 1992 жылы Grey Poupon-ды қолдану мен адамның табысы арасындағы ең мықты байланыс тіркелді. 2013 жылы Grey Poupon 1980-ші жылдардағы роликке сілтеме жасай отырып, Grey Poupon банкасын ұрлаған жүргізушінің (британдық актер Фрейзер Дуглас) қышаның бастапқы иесінен (америкалық актер Род МакКэри) қашуын көрсететін жаңа ролик жасады. Бұл ролик үздік жарнама номинациясы бойынша «Эмми» сыйлығына ие болды.

Брендтің кеңейтулері

2007 жылы Kraft Grey Poupon брендімен үш жаңа арнайы қышаны шығарды: толыққанды қыша дәні бар ірі ұнтақталған қыша, кесілген сары пияз қосылған өткір қоңыр қыша және клейвер бал мен дәмдеуіштер қосылған бал қышасы. Қазір өндірісте тек ірі ұнтақталған нұсқасы ғана бар.

Танымал мәдениетте

"Кешіріңіз, сіздің құрғақ пупон қышаңыз бар ма?" деген жарнама көптеген фильмдер мен телешоуларда пародияланды, оның ішінде "Уэйннің әлемі" (1992), "Балаларға үйленген" сериалының "Ескі сақтандыру алаяқтығы", WWE SmackDown және Family Guy-дың "Көк орық" (23 қыркүйек, 2007) кіреді. Бұл сұрақты Майкл Дж. Фокс кейіпкері "Қатты жол" (1991) фильмінде бақа-ит жеуге дайындалып жатқанда, "Жылаңаш шындық" фильміндегі Литтл Ричард, сондай-ақ Эмилио Эстевестің "Жол" (2010) фильміндегі голланд кейіпкері (Жост Майкл де Витт) қойды. Бұл фраза "Офис" сериалының жойылған көрінісінде де айтылды, оны Энди Бернард кейіпкері айтқан. 1983 жылы жартылай автобиографиялық "Жанжар" романында Нора Эфронның басты кейіпкері идеалды винегрет рецептін былай сипаттайды: "Екі ас қасық Grey Poupon қышасын екі ас қасық сапалы қызыл шарап сірке суымен араластырыңыз. Содан кейін, шанышқымен үздіксіз араластыра отырып, алты ас қасық зәйтүн майын ақырындап қосыңыз, винегрет қою және кремообразды болашақ; бұл рукула, сулы кресс және эндива сияқты салат жапырақтарына өте жақсы келетін күшті винегрет жасайды." Grey Poupon атауы 1992 жылдан бері хип-хоп және рэп өлеңдерінде жиі кездеседі, ол кезде Das EFX тобы "East Coast" әнінде бұл брендті атады. MF DOOM, Kanye West, Eminem, Big Sean, Jay Z, Kendrick Lamar және T Pain сияқты әртістер өздерінің әндерінің мәтінінде Grey Poupon туралы айтты. Раппер Open Mike Eagle-дың сөзіне сүйенсек, мұндай сілтемелердің көп болуы бренд атауымен рифма жасаудың ыңғайлылығымен және өнімнің мәртебе, стиль және сән-салтанатпен байланысты болуымен түсіндіріледі.