Кіріспе
Пираттар шығанағы (German: Piratenbucht) – Пауль Рэндлс пен Дэниел Шталь жасаған, алғаш рет 2002 жылы Германияда Amigo Spiele баспасынан шыққан, суреттерін Маркус Вагнер мен Свен Папенброк салған үстел ойыны. 2003 жылы Days of Wonder ойынын Джулиен Дельваль мен Сирилл Дожанның жаңа графикалық дизайнымен қайта басылымға шығарды. Ойыншылар осы ойында аралдардан қазына іздейтін және теңіз шайқасында басқа пираттарды жеңіп мақтан құқығына ие болатын пират кемелерінің капитан рөлін ойнайды.
Pirate's Cove (German: Piratenbucht) is a board game designed by Paul Randles and Daniel Stahl, originally published in Germany in 2002 by Amigo Spiele, illustrated by Markus Wagner and Swen Papenbrock. In 2003, Days of Wonder republished the game with a new graphic design from Julien Delval and Cyrille Daujean. In the game, players play pirate ship captains seeking treasure from islands and bragging rights from defeating other pirates in naval combat.
Ойын ойнау
Ойын 12 ай бойы (кезеңдерде) өтеді, ең танымал пират болу мақсатымен. Әр ойыншының кеме белгісі және кемеге қатысты төрт аспектіні (экипаж, зеңбірек, желкен және корпус) көрсететін картасы бар. Әр кезектің басында әрбір аралда карта айналып, тонаудан алынған ықтимал олжаны көрсетеді. Әрбір аралда (Пират шығанағы мен Қазына аралынан басқа) түрлі мөлшерде Атақ, Алтын, Қазына немесе Таверна карталары ұсынылады. Капитандар сол аралдың ықтимал сыйлықтарына қарай тонау үшін аралды таңдайды, содан кейін егер олар бір аралда кездессе, шайқасады. Кейбір аралдарда кеме аспектісін жаңартуға мүмкіндік бар, ал әрбір аралдағы қолжетімді олжа әр кезеңде өзгереді. Ойыншы осы ақпаратты басқа ойыншылардың кемелерінің қайда пайда болатынын болжау үшін және оған сәйкес өз кемесін қозғау үшін пайдалана алады – соғысу үшін немесе одан қашу үшін. Әрбір аралдың сыйлығы түрліше, сондықтан кейбір аралдар басқаларынан жақсырақ таңдау болып табылады, бұл сізді шешім қабылдауға (немесе блеф жасауға) мәжбүрлейді, егер сіз басқа пираттар бірдей олжаны тонауға келсе, сіз сол аралды ала алатыныңызға сенімді болсаңыз. Шайқастан аман қалған кемелер аралдарды тонайды, Атақ алады және аралдардың ерекшеліктеріне байланысты кемелерін жаңарту үшін Алтын төлейді. Аңыздық пират, қара кеме белгісі, тақтаның айналасында сағат тілі бойынша қозғалады, егер олар осы күшті кемені жеңе аламын деп ойламаса, капитанды оның жолынан кетуге мәжбүр етеді. Қазына аралында шайқас болмайды, және кемелер кемеден жүкті қауіпсіз түсіріп, тоналған қазынаны жерлей алады (кеме қазынаны сақтау сыйымдылығы оның корпусының рейтингіне байланысты). Қазынаны және ақшаны жерлеу ойыншының жинаған Атақ ұпайларын арттырады.
Қабылдау
Pirate's Cove 2002 жылдың ең жақсы 10 ойынының бірі деп танылып, Deutscher SpielePreis сыйлығын жеңіп алды. JD Wiker: "Pirate's Cove – кездейсоқ және беделді ойыншылардың екеуі үшін де қызықты ойын, ал тұрақты өзгеріп отыратын жағдайлардың арқасында бір ғана ең жақсы стратегия жоқ. Маңыздысы, ойынды ойнауды үйрену оңай, және ойыншы ішкі жүйелерге тереңдей кіргісі келсе ғана ол күрделене түседі."