Махаббат әнінің дауысы – Дьянгоның өмірі мен мансабы

Кіріспе

Хосе Гомес Ромеро, өнерде Дианго (ағылш. Dyango; 1940 жылдың 5 наурызында туған), "Махаббаттың дауысы" деген лақап атымен танымал, – испан музыканты және романтикалық музыка әншісі. Ол ең романтикалық испан әншілерінің бірі және халықаралық деңгейдегі ең жақсы орындаушылардың бірі деп кеңінен мойындалған. Ол бүкіл әлемде 20 миллионнан астам альбом сатқан. Дианго Латын Америкасы мен Испаниядағы ең танымал және ең құрметті әншілердің бірі және ең романтикалық дауыстардың бірі. Оның аты рома (цыган) гитаришісі Джанго Рейнхардттан шыққан. Оның екі ұлы, Маркос Ллунас және Жорди де әншілер.

Алғашқы жылдар

Дианго 1940 жылдың 5 наурызында Барселонада дүниеге келді, бірақ оны әкесі 8 мамырда тіркеді, сондықтан ресми құжаттарда оның туған күні осылай көрсетілген. Хосе Гомес Ромеро Диангоны сахналық есім ретінде қабылдады (жаз циган гитарисі Джанго Рейнхардттан алынған), ол 1965 жылы Дуэро ән фестивалінде тұңғыш рет сахнаға шықты. Жеке өмірінде суретші үйленген және төрт баланың әкесі, оның екеуі – әншілер Маркос Ллунас және Жорди. 1969 жылы ол өзінің атын таққан алғашқы альбомын шығарды, ал келесі жылы Аргентинаға сапар шегіп, Гинамария Идальгомен бірге «El Mundo es de los jóvenes» фильмінде түсті, сонымен қатар сол аттас альбомды шығарды. Бұл қадам Латын Америкасы нарығына есік ашты. Дискографиялық тұрғыдан ол «Zafiro» тобынан басталып, 1974 жылы EMI компаниясымен келісімшарт жасады. Бұл компания үшін оның алғашқы альбомы 1975 жылы жарық көрді және Латын Америкасында үлкен жетістікке ие болды, ал Испанияда оның музыкасының әсері шамалы болды. 1976 жылы Дианго «Si yo fuera él» әнімен Бенидорм фестивалінің үздік орындаушысы және үздік ән сыйлығын («Sirenita de Oro») жеңіп алды. Фестивальде жеңіске жеткеннен кейін оның мансабы ұлттық және халықаралық деңгейде дами бастады. 1976 жылы «Ностальгия» тангосын жазғаннан бастап Дианго романтикалық баллада жанрының испан нарығын жаулап алды. 1980 жылы Дианго Испания атынан 1980 жылғы OTI фестивалінде Рей Жирадо жазған «Querer y perder» әнімен екінші орынды иеленді. 1983 және 1984 жылдары ол Аргентина мен Колумбияда үлкен сәттілікке қол жеткізген «Bienvendo to the Club» және «Al fin Alone» дискілерін нарыққа шығарды. 1988 жылы ол «Танго» альбомымен Буэнос-Айрес музыкасын құрметтеді, соның арқасында Рио-де-Жанейродан тыс өнерпаздардың бірі ретінде deltango ортасында қабылданып, құрметке ие болды, онда ол Роберто Гойенечемен жақын достық қарым-қатынас орнатты. 1985 жылы ол «Por ese hombre» әнін Pimpinela дуэтімен бірге жазды. 1989 жылы ол «Suspiros» альбомын жазды, онда композитор Конча Вальдес Миранданың «El que más te ha querido» әні енгізілді, ол бүкіл әлемде танымал болды. 1993 жылы «Morir de amor» альбомын жазды, онда Нана Мускуримен дуэт орындады: «Espérame en el cielo» (Los Panchos әні). 1994 жылы «Un loco como yo» альбомын жазды, онда мексикалық Армандо Манзанеромен (барлық әндердің авторы және режиссері) «Le ha costado caro» әнін дуэт ретінде орындады. Бірнеше альбомдардан кейін, 1997 жылы ол көптен күткен каталан тіліндегі альбомын шығарды, онда ол сол тілде танголарды орындады. 2000-шы жылдардың басында ол үлкен жетістікке ие болған бірнеше альбомдар шығарды, оның ішінде «Corazón mágico», «La mare» (каталан тілінде), «Por esa mujer», «Doctor», «Amor de tango» және «Cuando quieras donde quieras» сияқты танымал әндер бар. Оның 2010 жылы Латын Грэмми сыйлығына ұсынылған «Puñaladas en el Alma» альбомы Прага симфониялық оркестрінің орындауында, Карлос Францеттидің аранжировкасымен Прага, Нью-Йорк және Барселонада жазылған танго туралы шығарма болды. 2013 жылы Дианго 2013 жылдың 29 маусымында Барселонадағы Ноу-Камп стадионында өткен «Азаттық үшін концертке» қатысты. Оны «Òmnium Cultural» және «Assemblea Nacional Catalana» (Каталон Ұлттық Ассамблеясы), «Plataforma Pro Seleccions Esportives Catalanes» (Каталондық спорттық таңдау платформасы) сияқты басқа да азаматтық қоғам ұйымдары ұйымдастырды. Әншінің қатысу туралы жариялағаннан кейін Испанияның көп бөлігінде наразылық туды. Дианго 13 TV арнасының сұрақтарына жауап берді. Ол қазіргі жағдайда Каталонияда референдум өткізу және соңында Испаниядан бөліну қажеттігін айтты. 2013 жылдың жазынан кейін Дианго өзінің өмірін бейнелейтін романтикалық әндер альбомын «El Cantante» шығарды. 2013 жылдың 7 қыркүйегінде ол ұзақ американдық гастрольдерден бас тартқанын, бірақ музыкадан немесе концерттерден емес екенін мәлімдеді. Суретші сол жылдың наурыз айында бірнеше белгілі тұлғалармен бірге Каталонияның билігі тарапынан біржақты тәуелсіздік жариялауды қолдау үшін «ANC» науқанына қатысты. Содан бері оның репертуарында «болерос» (испандық романтикалық музыка), «танго» (аргентиналық музыка) және «ранчера» (мексикалық музыка), 60-шы жылдардағы әндердің ремейктері, ондаған өзінің әндері, тіпті лирикалық шығармалар бар. Өмірінде ол Селия Круз, Оскар Д’Леон, Шина Истон, Роберто Гойенече, Pimpinela және тенор Жауме Арагалл сияқты әртістермен дуэт орындады. 1989 жылы ол композитор Конча Вальдес Миранданың «El que más te ha querido» әнін қамтыған «Suspiros» альбомын жазды, ол бүкіл әлемде танымал болды. Ол үш рет «Грэмми» сыйлығына ұсынылды. Дианго өмірінде 55 алтын және 40 платиналық диск иегері болды, олар Испанияда, Латын Америкасының басқа елдерінде және АҚШ-та марапатталды. Олардың ішінде «A corazón abierto» екі платиналық статусқа ие болды. Дианго жүрек талмасынан зардап шегіп, 2009 жылдың 5 наурызына дейін Барселонадағы ауруханада жатты. Қазіргі уақытта Дианго өнердегі жаңа формаларын іздеп, сурет салумен айналысып жүр. Сондай-ақ ол Каталонияның Испаниядан тәуелсіздігін қолдайды.

Dyango was born on March 5, 1940, in Barcelona, but was inscribed by his father on May 8, and thus appears as his date of birth in official documents. José Gómez Romero adopted Dyango as a stage name (taken from the guitarist of jazz gypsy Django Reinhardt), by which he is known and debuted at the Duero Song Festival (1965). In his personal life, the artist is married and is the father of four children, two of whom are singers Marcos Llunas and Jordi. In 1969 he published his first album that bears his name and the following year he traveled to Argentina where he starred alongside Ginamaría Hidalgo in the film El Mundo es de los jóvenes, while editing an album with the same name. This step would open the door to the Latin American market. Discographically he started in Zafiro and in 1974 signed with EMI. His first album for this company was in 1975 and was very successful in Latin America, in contrast to the little impact made by his music in Spain. In 1976, Dyango won the prize (Sirenita de Oro) for the best performer and the best song of the Benidorm Festival with the song "Si yo fuera él." After winning in that festival, his career would grow both nationally and internationally. Since the recording of the tango "Nostalgia" in 1976, Dyango consolidated his conquest of the Spanish market of the romantic ballad. In 1980, Dyango represented Spain in the OTI Festival 1980 with the song "Querer y perder" written by Ray Girado, winning second place. Between 1983 and 1984 he launched to the market the discs Bienvendo to the Club and Al fin Alone to great success in Argentina and Colombia. In 1988, he honored the music of Buenos Aires, with his album Tango, becoming one of the few non Rio de Janeiro artists to be accepted and blessed by the environment deltango, where he recorded a great friendship with Roberto Goyeneche. In 1985 he recorded the song "Por ese hombre" with the duo Pimpinela. In 1989 he recorded the album Suspiros where he included the song "El que más te ha querido" by the composer Concha Valdes Miranda, achieving worldwide success. In 1993 he recorded the album Morir de amor where he recorded the duet with Nana Mouskouri: "Espérame en el cielo," a Los Panchos song. In 1994 he recorded the album Un loco como yo, on which he sang a duet with the Mexican Armando Manzanero (author and director of all subjects) the song "Le ha costado caro." After several albums, in 1997 he published his longed for album in Catalan, where he sang tangos in that language. In the decade of the 2000s he published several albums of great successes, including such well known songs as "Corazón mágico," "La mare" (in Catalán), "Por esa mujer," "Doctor," "Amor de tango," and "Cuando quieras donde quieras." His album Puñaladas en el Alma with the Prague Symphony Orchestra and arrangements by Maestro Carlos Franzetti was nominated for a Latin Grammy Award in 2010, a work around the tango, recorded between Prague, New York and Barcelona. In 2013 Dyango participated in the Concert for Freedom, held at Camp Nou in Barcelona on June 29, 2013. It was organized by Òmnium Cultural along with other civil society entities, such as the Assemblea Nacional Catalana (Catalan National Assembly) and the Plataforma Pro Seleccions Esportives Catalanes. When the singer announced his participation, there was outrage in many sectors of the rest of Spain. Dyango responded to the questions of 13 TV. He stated that in the current situation it would be necessary to hold a referendum in Catalonia and, ultimately, to achieve separation from Spain. After summer of 2013 Dyango published the disc El Cantante, an album of romantic cuts that described his own life. On September 7, 2013, he announced his retirement from the long American tours, not from music or from the concerts. The artist joined several personalities in March of that same year and lent his face to the campaign of the "ANC" in favor of a unilateral declaration of independence on the part of the governing authorities of Catalonia. Since then, his repertoire has included "boleros" (romantic Spanish music), "tangos" (Argentinian music) and "rancheras" (Mexican music), remakes of songs from the 60's, dozens of his own songs, even lyrical pieces. In his career, he has recorded duets with the following artists: Celia Cruz, Oscar D'León, Sheena Easton, Roberto Goyeneche, Pimpinela and the tenor Jaume Aragall. In 1989 he recorded the album Suspiros which included "El que más te ha querido" by composer Concha Valdés Miranda, reaching a worldwide success. He was nominated for a Grammy three times. Dyango has obtained in his career 55 gold records and 40 platinum, which have been awarded in Spain as well as other Latin American countries, as well as the United States. Amongst them, A corazón Abierto has received double platinum status. Dyango suffered a heart attack and was admitted in a Barcelona hospital until March 5, 2009. Currently, Dyango is immersed with taking on new forms of expressions of his career, like painting. He is also an advocate of Catalonia's independence from Spain.

Таным және сату

1976 жылы "Si yo fuera él" әнімен Бенидорм фестивалінің ең үздік орындаушысы және ең жақсы әні сыйлығын (Sirenita de Oro) алды. Дианго 2005 жылы "El pare" (Әке) атты әні үшін каталон тіліндегі ең жақсы ән сыйлығын жеңіп алды. Сондай-ақ, Нью-Йорк суретшілерінің қауымдастығы ACE, оған 1987 жылдың 21 наурызында "Esa mujer" әні үшін ең жақсы ер әнші сыйлығын табыс етті. 1988 жылы Майами билігі оған қаланың кілтін, ал 1992 жылы Univision телеарнасының Giant бағдарламасы бағдарламаның кілтін сыйлады. Ол сонымен қатар 1985, 1986, 1987 және 1988 жылдары Майамидегі Бетти Пино шоуында бірнеше марапаттар алды. Винья-дель-Мар фестивалінен (Чили) әнші 25 және 31-ші шығарылымдары үшін екі «Шам» (Torch) жүлдесін жеңіп алды. Дианго бірнеше рет Латын Грэмми сыйлығына ұсынылған, соңғысы 2010 жылы Puñaladas en el Alma альбомымен болды. Ол Аргентинадағы ең беделді танго фестивальдерінің бірі – Джасто Даракт қаласындағы Халықаралық танго фестиваліне басты орындаушы ретінде шақырылып, танго орындап, фестивальді жапқан. Дианго 2011 жылдың желтоқсан айында Джасто Даракттың құрметті азаматы атанды және «Алтын Кондор» сыйлығымен марапатталды. Дианго карьерасы барысында 55 алтын және 40 платиналық диск иеленді. Ол сонымен қатар Пимпинелла, Росио Дюркаль, Пако де Лусия, Селия Круз, Оскар Д’Леон, Шина Истон, Роберто Гойенеш, Джакомо Арагалл және Армандо Манзанеромен дуэттерде ән жазды.

Қош бол, рахмет, мәңгілік

Дианго музыкалық мансабынан қалысқанын жариялады, Латын Америкасы мен Испанияда қоштасу турнесін өткізіп, оның халықаралық тыңдарманын құраған мыңдаған адамға ризашылық білдірді. 2017 жылдың шілде айында әнші Латын Америкасының бірнеше еліне сапар шегіп, Аргентинада «¿Y ahora qué?» жаңа альбомын таныстырды.