Кіріспе

Мадоннаның 2004 жылғы концерттік гастролі Re Invention World Tour (Re Invention World Tour 2004) – американдық әнші-күйші Мадоннаның тоғызыншы студиялық альбомы American Life (2003) альбомын қолдау мақсатында өткізілген алтыншы концерттік гастролі. Гастроль 2004 жылдың 24 мамырында АҚШ-тың Инглвуд қаласындағы The Forum-да басталып, 14 қыркүйекте Португалияның Лиссабон қаласындағы Pavilhão Atlântico-да аяқталды. Бұл Мадоннаның Португалия мен Ирландиядағы алғашқы концерттері болды. Гастроль туралы әңгімелер 2003 жылдың қазан айында тарала бастады, бірақ 2004 жылдың наурызына дейін ресми түрде расталмады. Кейбір деректерге сәйкес, "Re Invention" атауы Мадоннаның мансабы бойында «өзін қайта жаңарту» туралы айтқан сыншыларына жауап ретінде таңдалған; әнші өзінің бұрынғы өнімдерін «жаңаша ойлап табу» үшін осы атты таңдағанын мәлімдеді. Гастрольге дайындалу кезінде көптеген әндер орындалды, соның ішінде жиырма төрт ән соңғы тізімге енді. Мадоннаның бұрынғы гастрольдері сияқты, Re Invention да әр түрлі тақырыптық бөлімдерге бөлінді: Мари Антуанетта, Әскери, Цирк, Акустикалық және Шотланд тайпасы; киім-кешектерді Арианна Филлипс, Стелла Маккартни, Кристиан Лакруа және Карл Лагерфельд сияқты дизайнерлер жасады. Сынақшылардың пікірлері оңнан араласқа дейін болды: әнші өзінің каталогынан «классикалық» әндерді орындағаны үшін мақталып, бұл әндер оның алдыңғы Drowned World Tour (2001) гастролінде орындалмаған еді, бірақ шоудың тақырыптары мен саяси мәселелерге қатысты айтылған пікірлерге сын бағытталды. Дегенмен, ол 2004 жылғы Billboard Touring Awards сыйлығында «Жылдың үздік гастролі» атағын жеңіп алды. Re Invention коммерциялық тұрғыдан сәтті болды, билеттердің барлығы сатылып түгелдей толды және бірнеше қосымша концерттер қосылды. Бұл 2004 жылғы ең табысты гастрольдік турне болды, 56 концерттен 125 миллион доллардан астам табыс әкеліп, 900 000-нан астам көрерменді қамтыды. Содан кейін әнші Элтон Джон Мадоннаның тірі орындамай, иілмей сөйлегенін айыптады, бірақ оның өкілдері бұл айыптаманы жоққа шығарды, ал Джон кейіннен өтініш тастады. Гастроль туралы түсірілген деректі фильм, «Мен сізге бір құпияны айтам», режиссері Джонас Акерлунд болды және 2005 жылы жарық көрді.

Өмірбаян

2002 жылдың тамызында Мадонна мен Стивен Клейн X STaTIC PRO=CeSS атты өнер инсталляциясы жобасына бірігіп жұмыс істеді. «Мадоннаның жұлдызды күшімен сауда жасау» арқылы «Мадоннаның табынуын» «бөлшектеу» мақсатымен құрылған бұл жоба, «жайпақ» интерьерде түсірілді және әншінің «ұсық» қимылдармен, трикотаж, корсет, торы колготки, атлас туфли және Жан-Поль Готье жасаған, оны «Византия патшайымына» ұқсататын киімдері бар «жайсыз» кадрларын қамтыды. Алғаш рет 2003 жылдың 27 наурызында Нью-Йоркте көрсетілген бұл инсталляция Лондон, Париж, Дюссельдорф, Берлин қалаларына сапар шегіп, 3 мамырда Флоренцияда аяқталды. 21 сәуірде Мадоннаның тоғызыншы студиялық альбомы «American Life» жарық көрді. Альбомды насихаттау үшін ол АҚШ және Еуропа бойынша промо-турға шықты. Нью-Йорктегі Total Request Live студиясында, Лондонның Оксфорд-стриттегі HMV дүкенінде өнер көрсетті және BBC One-нің Friday Night with Jonathan Ross және Top of the Pops бағдарламаларында пайда болды. 27 тамызда ол 2003 жылғы MTV Video Music Awards-ты американдық әншілер Бритни Спирс және Кристина Агилерамен бірге ашып, «Like a Virgin» (1984) және «Hollywood» альбомының синглынан тұратын попурри орындады. Қазан айында Мадоннаның ресми сайтындағы сұрақ-жауап кезінде оның менеджері Карессе Генри 2004 жылдың жазында немесе 2005 жылы турнеге шығатынын мәлімдеді. 2004 жылдың қаңтар айында әнші өзінің «басында концерттерге қатысты идеялары бар екенін» және «дүниежүзілік турнеге шығудың ең қолайлы уақытын» күтіп отырғанын айтты. Сол айда Las Vegas Sun баспасөз хабарламасында Мадоннаның әлемдік турнесінің АҚШ аяғын 1 маусымда Сан-Францискода бастайтыны жарияланды, бірақ бұл ақпарат расталмады. Наурыз айында Мадоннаның ұлы Рокконың крещениесіне шақырылған шотландтық сыбызғышы Калум Фрейз, әншінің оны бес айлық турнеге қатысуға шақырғанын айтты, бұл турне әзірге Whore of Babylon World Tour 2004 деп аталады. Сол айдың соңында MTV әншінің «жазғы турнеге дайындықтарын жүргізіп жатқанын» хабарлады. Re Invention World Tour туралы ресми мәлімдеме 23 наурызда Карессе Генри жасады: «[Мадонна] сахнаға оралуға асығып тұр. Бұл турне оның ұзақ жылдар бойы қалыптасқан және лайықты беделінің шыңына айналады, ол біздің замандағы ең тартымды сахналық орындаушылардың бірі», делінген баспасөз хабарламасында. Дирк Тиммерманның «Madonna Live! Secret Re inventions and Confessions on Tour» кітабында айтылғандай, X STaTIC PRO=CeSS жобасымен жұмыс істеу әншіні турне идеясын ойлап табуға шабысдандырды. Тель-Авивтегі концерттер жоспарланған, бірақ әншіге «атасы белгісіз палестиналық топтан» өлім туралы угрозалар келгендіктен, олар тоқтатылды. Мадонна Access Hollywood-қа өзінің менеджерінің Хамас көшбасшысына жасалған шабуылдан кейін Израильге бармауға кеңес бергенін айтты. Дегенмен, ол «Егер менің еркім болса, мен бармақшы едім» деді. Re Invention World Tour ресми түрде 24 мамырда Лос-Анджелесте басталып, 2004 жылдың 14 қыркүйегінде Лиссабонда аяқталды.

Даму

Карессе Генридің айтуынша, 2001 жылғы Drowned World Tour туралы жанкүйерлердің "басты шағымдарының" бірі Мадоннаның "классикалық хиттерінің" жетіспеуі болды, сондықтан "[ол] өзінің барлық репертуарын көбірек орындауға уақыт келді" деген қорытындыға келді. TRL телеарнасына берген сұхбатында Мадонна: "біз ескі және жаңа туралы айтамыз [ ] Мен өмірімдегі барлық әндерді орындаймын, бұрын ешқашан осылай орындалмаған. Өйткені өмір осыдан тұрады" деді. Drowned World-тан "әлдеқайда жеңіл" деп сипатталған, оның басты тақырыбы "бірлікке қарсы зорлық-зомбылық" болды. Генри оны "керемет қойылым [ ] әсем, бірақ бұрынғы қойылымдарға сәйкес келеді және қарапайымдатылған, бірақ көзге ұнайтын элементтерге толы" деп сипаттады. Джейми Кинг қайтадан шығармашылық директоры болып тағайындалды. Басқа құрамға Мадоннаның өмір бойы қосалқы әншісі және бишісі Донна Де Лори, вокалистік орындаушы Сиеда Гаррет, сыбызғышы Лорн Кузин, гитарада Монте Питтман, клавишада Стюарт Прайс және 12 биші, оның ішінде үш трапеция шебері кірді. Бишілерді іріктеу ақпаннан наурызға дейін Нью-Йоркте және Лос-Анджелестегі Culver Studios-та өтті, репетициялар Great Western Forum-да өтті. Аллан Декко "Express Yourself" (1989) әнінің хореографиясын жасауға таңдалды, оған әскери тақырып берілді. Әншімен жұмыс істеу туралы Декко: "Мен оның табиғи екенін айтпасам да, одан сұралған нәрсені жақсы орындады [ ] мен онымен жұмыс істеуді жағымды деп таптым". Өндіріс құны 1 миллион долларға бағаланды: сахнада диаметрі 1,5 метрге дейін көтерілетін және айналатын орталық дискісі болды, сондай-ақ әншінің белгілі бір нөмірлерде бір шеттен екінші шетіне өтуі үшін пайдаланылатын бүкіл алдыңғы бөлімге орнатылған конвейерлік лента болды. Үш үлкен, ең үлкені 7 тонна салмақты, және екі кішірек, 160 мотормен жылжытылатын бес бейнеэкраны фонды құрады. Жабдыққа сонымен қатар 130 тораптық нүкте, жылжымалы жарықтар жиынтығы және 4 тонналық Claire Brothers желілік дыбыс жүйесі кірді; сондай-ақ, көрермендердің алдынан төбеден төмен түсірілген V пішіндес фермалық сахналық жол болды. X STaTIC PRO=CeSS-тен алынған бейнелер мен кадрлар фон ретінде пайдаланылды. Репетиция кезінде жалпы тізім анықталды; ол "Material Girl" (1984), "Dress You Up" (1985) және "I'm So Stupid" әндерін қамтыды. Алайда Мадонна соңғы екі әннің гитара акордаларын үйренуге қиналды және оларды алып тастады. Басқа тасталған әндерге "Love Profusion" (2004) әнінің Headcleanr Rock миксі, Ray of Light (1998) альбомынан "Swim", "Take a Bow" (1994) және "Live to Tell" (1986) кірді. "Don't Tell Me" (2000) әнінің екі нұсқасы репетицияланды: біреуі американдық және Париж шоуларында қолданылған француз горизонтінің бейнесі, ал екіншісі The Verve-дің "Bitter Sweet Symphony" (1997) үлгісін пайдаланған, турдың қалған концерттерінде қолданылды. Киімдерді жасағанда, Филлипс: "[Мадонна] бұрынғы әндерге қайта оралып, оларды жаңаша ойлап табады, сондықтан біз сол философияны қолдандық"; дизайнер әншінің шоу барысында бес костюмді ауыстыратынын растады. Турнеде жұмыс істеген басқа дизайнерлерге Стелла Маккартни, Кристиан Лакруа және Шанель үшін Карл Лагерфельд кірді. Лакруа әншімен X STaTIC Pro=CeSS жобасында жұмыс істеген және Мадонна инсталляцияда киген корсеттердің бірін қайта жасау үшін шақырылды. Нәтижесінде барокко стиліндегі шампан түсті кристалмен әшекейленген корсет пайда болды, ол ашылу сахнасында қолданылды. American Life альбомынан шабыттанған және Филлипс "нағыз рок-н-ролл" деп сипаттаған екінші бөлімде әскери стильдегі киімдер болды. Филлипс "хип-хоп сезімталдығын дәстүрлі шотландтық элементтермен" біріктіруге шешім қабылдады, бұл Мадонна бұрынғы турлерінде де зерттеген нәрсе. Қосымша киімдерге Жан Пол Гольтье жасаған футболкалар және Миу Миу жасаған аяқ киімдер кірді. Daily Herald газетінің мақалашысы Марк Гуарино "Re-Invention" турнесі "өткенді қазіргімен қуана алмастырды" деген пікір білдірді. Эдна Гундерсен, USA Today үшін жазып, шоуға төрт жұлдыз берді; "оның соңғы саяхаты техникалық жағынан күшті болған, бірақ жылылық жетіспеген, Re-Invention Мадоннаны эмоционалды түрде қайта жаңартуға мүмкіндік берді [ ] декольтеден гөрі көбірек жүрек, лас сөздерден гөрі көбірек тұлға". Newsday газетінің Гленн Гамбоа тур Мадоннаның көбінесе көрсетпейтін жағын көрсеткенін айтты - "көңілді, көпшіліктің шуына қуанатын". Турдың ашылу кешін қарап шыққан Rolling Stone журналының Барри Уолтерс бұл турдың Мадоннаның бұрынғы турларына қарағанда "тақырыптық жағынан қарапайым және назар аударатын" екенін айтты. "American Life" және "Express Yourself" сияқты қойылымдардағы "соғыстың қатілдігі мен махаббаттың қажеттілігі" арасындағы қарама-қайшылықты атап өтіп, әртістің "керемет көңілді және өзіне сенімді" көңілін бүкіл кеш бойы бағалап, Уолтерс Мадонна "күтпеген нәрсені жасады: ол керемет концерттік әнші ретінде қайта келді" деп қорытындылады. The Guardian газетінен Дейв Симпсон, "оның жұлдызының күші әлсірегеніне қарамастан (жақындағы American Life альбомы оның бірінші сәтсіздігі болды), бұл аудиовизуалды шоу Мадоннаға тең келмейтінінің еске салғаны" деді. Сонымен қатар, Delaware County Daily Times газетінен Энтони Дж. Санфилиппо "дәл" хореографияны, әншінің вокалын, костюмдерді және "классикалық әндерінің керемет орындалуын" мақтады. Санфилиппо "Like a Prayer" және "Music" әндерін атап өтті, Мадоннаның "45 жастағы ана ретінде бұрынғыдай провокациялық секс-символ болмаса да", ол "планетадағы ең ұлы ойыншы" екенін айтты. Гленн Гамбоа: "[оның] соңғы өзгеруі әлі де ең жақсысы болуы мүмкін [ ] егер ол осы сияқты керемет қойылымдарды ұсынса, оның артында әскеридей жанкүйерлер болады". Атлантадағы концерт туралы сын айтқан The Atlanta Journal Constitution газетінен Соня Мюррей: "Мадонна қарапайым түрде, соңғысынан бастап, өзінің әртүрлі хиттерін орындап, көрермендерін қуантты - 'Vogue', 'Express Yourself', 'Material Girl', 'Into The Groove' және т.б. - сөзсіз ең үлкен қуаныш болды" деп қорытындылады. Miami Herald газетінен Ховард Коэн тур "осы атақты есімнің 20 жыл бойы нені білгенін еске салады, көптеген ең жақсы хиттерін шаңнан тазалап" деді, ал The Palm Beach Post газетінен Рошелль Бреннер "ескі әндер жаңа дыбысқа ие болды, бұл әншінің жасы келгеніне сәйкес келді" деп сезінді. The San Francisco Chronicle газетінен Нева Чонин "Frozen", "Burning Up", "Material Girl" және "Like a Prayer" сияқты әндерде "әсем театрлық қойылымдардан бас тартып, әртіс ретінде ойнаған" нөмірлерді бөліп көрсетті. The Star Ledger газетінен Джей Ластиг "Burning Up", "Material Girl", "Deeper and Deeper" және "Into the Groove" әндерін бөліп көрсетті, Re-Invention турнесін әншінің ең "бас айналдыратын және таң қалдыратын" шоуы деп атады. The Boston Globe газетінен Джоан Андерман Мадоннаның "өзінің спектаклін және өзінің музыкасын тең дәрежеде анықтықпен басқара білу қабілетін" және "өз өзгерулерін қайта ойлап табуын" мақтады, "Material Girl", "Express Yourself" және "Into the Groove" әндерін мысал ретінде келтірді. Гленн Гамбоа "Papa Don't Preach" сияқты нөмірлердің "көңілділігі мен әдемілігін" атап өтті. [[File:ReInventionTourMadonnaLicious4 (cropped). jpg|thumb|left|Кейбір сыншылар тізімге "Hanky Panky" әнінің қосылуына қарсы болды және одан наразылық білдірді. The New York Times газетінен Келефа Санне "өзгеру" табелі "тымырлы" болғанын айтты, өйткені Мадонна өзінің өмірімен "көлеңкеде" қалғандай көрінді; "оның барлық ескі өзінің салмағына басылғандай уақыттар болды, оның жаңадан бастағысы келгендей сезілді". Бенджамин Сигел "жаңа материал ескі материалды қайта өңдеумен бірдей емес [ ] бұл 'өзгеру' тұжырымын сәл абсурд етеді" деді. Нева Чонин және Джей Ластиг екеуі де "Express Yourself" әнінің орындалуын сынады; Чонин Мадонна "өзін-өзі атып тастады" деп ойлады...

Коммерциялық қабылдау

Турнеге алғашқы билеттер Мадоннаның ресми фан-клубы Icon мүшелеріне бөлінді. Осыған байланысты MTV "Мадоннамен бірге орталықта" байқауын өткізді, онда жанкүйерлер белгілі бір концерттерде сахнаға жақын "пит-билеттерді" жеңіп алуға мүмкіндік алды – Лос-Анджелес, Анахайм, Сан-Хосе, Лас-Вегас, Вашингтон және Нью-Йорк қалаларында. Әнші бұл байқау үшін арнамен біріккенін, себебі "өзінің ең жақын жанкүйерлеріне шоуды өте жақын, жеке және тікелей көру мүмкіндігін сыйлағысы келгенін" айтты. Алғашқы бес күн ішінде Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, Торонто, Филадельфия және Майамидегі концерттердің билеттері сатылып кетті. Нью-Йорктегі алты концерттің барлығы толығымен сатылып бітті; Мадонна 88 625 адамның алдында өнер көрсетіп, 12 674 925 доллар табыс тапты. Алғашқы он концерттен 23 миллион доллар түсім болды. "China Daily" басылымының хабарлауынша, америкалық кезеңдегі 39 концертке шамамен 750 мың адам қатысты. Америкадағы басқа да түсімдер: Чикагодағы United Centre концерттерінен 7,9 миллион доллар, Лас-Вегастағы MGM Grand Garden Arena-дағы екі концерттен 7 миллион доллар, Лос-Анджелес Forum-дағы үш концерттен 7 миллион доллар және Worcester Centrum-дағы концерттерден 6,4 миллион доллар. Re Invention Еуропада коммерциялық сәттілікке жетті. Манчестердегі алғашқы концертке арналған 14 000 билет бір сағаттың ішінде сатылып кетті, билет бағасы 75 фунт стерлингтен 150 фунтқа дейін болды. Жалпы алғанда, Англияда Лондонның Уэмбли Аренасында өткен төрт концерттен 9,8 миллион доллар, қаланың Эрлс Кортында өткен екі қосымша концерттен 6,3 миллион доллар және Манчестердегі екі концерттен 5,1 миллион доллар түсім болды. Бастапқыда екі концерт жоспарланған Париж қаласында 30 минуттың ішінде 15 000 билет сатылып бітті, бұл ұйымдастырушыларды тағы екі концерт қосуға итермеледі. Ирландиядағы әншінің алғашқы концертіне арналған 40 000-нан астам билет сатылымға шыққаннан кейін 30 минуттың ішінде сатылды; сұранысқа байланысты Ticketmaster қызметкерлерін екі есеге арттырды, қолданыстағы 400 телефон желісіне 500 қосымша желі қосты және алғаш рет ресми веб-сайтындағы кеңістік көлемін екі есеге ұлғайтты. Лиссабондағы соңғы концерттерге билеттер 30 шілдеде сатылымға шықты, ал фан-клуб мүшелері үшін алдын ала сатылым үш күн бұрын басталды. Аяқталғаннан кейін ол 125 миллион доллар (1 миллион доллар есептегенде) табыс тапты және 2004 жылдың ең табысты гастролі деп танылды. Люси О'Брайен коммерциялық сәттілікке қарамастан, Re Invention "көпшілік ақпарат құралдарының назарынан тыс қалғанын" және Мадоннаның "оны, әсіресе АҚШ-та, белсенді түрде насихаттауға" мәжбүр болғанын атап өтті; ол мұны "билет бағаларының тым жоғары болуымен" және "Американдық өмірге" деген жағымсыз қабылдаумен байланыстырды.

Иілгіштің айтылуы және оқиға

Элтон Джон Мадоннаны турда иілгішпен ән салғаны үшін айыптады, бірақ кейін кешірім сұрады. 2004 жылы Лондондағы Q Awards марапаттау салтанатында сөз сөйлеген Элтон Джон Мадоннаның «Үздік тікелей орындаушы» номинациясына ұсынылғанына таң қалғанын айтты, өйткені оның пікірінше, ол Re Invention Tour барысында иілгішпен жұмыс істеген; «сахнада сіз оны көру үшін 134 доллар төлегенде, иілгішпен ән салатын кез келген адамды ату керек. Осылайша ол мені Рождестволық тізімінен шығарып тастады. [ ] Бірақ мен бұл туралы ойланамын ба? Жоқ», - деді Джон. Мадоннаның өкілі Лиз Розенберг Джонның айыптауларын жоққа шығарды және былай деді: «[Мадонна] иілгішпен ән салмайды және басқа суретшілерді жамандауға уақытын жұмсамайды [ ] Ол Re Invention турының әр нотасын тірі орындады және ауыр еңбегі үшін жақсы ақы алғанына ұялмайды [ ] Элтон Джон оның Рождестволық тізімінде жақсы немесе жаман болса да қалады». Джон кейіннен пікірлеріне өкініп, Entertainment Weekly журналына әншіге кешірім сұрағысы келгенін айтты, марапаттау салтанатын «өте мас болған түскі ас» деп сипаттады:
Мен оны ушықтырғым келмейді, өйткені Мадонна маған ұнайды, [ ] Ол менің үйіме кешкі асқа келді. Бұл бір сәтте айтылған сөз болды, мүмкін, оны айтудың қажеті жоқ еді. [ ] Егер мен оны көрсем, кешірім сұраймын ба? Иә, өйткені мен ешқандай суретшінің сезімін ренжіткім келмейді. Бұл менің кінәм. Мен бәрін бастадым. Бірақ бұл барлық жасөспірім әншілерге қатысты. [ ] Бұған реакция тым истериялық болды, мен «барлық гейлерді өлтіру керек» немесе «Гитлер дұрыс айтқан» дегендей болды. Мен тек біреудің иілгішпен ән салып жатқанын айттым. Мен өз ойымды айтудан қорықпаймын. Мен жасқа келген сайын жұмсармаймын. Мен жасым ұлғайған сайын ашуым артады, өйткені осы әділетсіздіктер жалғасып жатқанын көресің. Лондон концерттерінің біріне сахна дайындау кезінде бір шаруа қызметкері шамамен 30 футтан құлап жарақат алды. Ол иығы мен қолына жарақат алғандықтан, жедел жәрдеммен ауруханаға жеткізілуі керек болды. Әншінің менеджері Карессе Генри мәлімдеме жасады: «Барлық ұжым, орындаушылар мен қызметкерлер, әсіресе Мадонна, осы оқиға туралы естігенде қатты қайғырды, бірақ ол толық жазылып кетеді деп үміттенеді».

Теледидарлық хабар тарату және деректі фильмдер

2004 жылдың 25 мамырында CBS телеарнасы турне туралы "екі сағаттық, тікелей эфирдегі арнайы" бағдарлама жариялады; People журналының мәліметінше, телеарна әншіге концерттердің бірін көрсету үшін 10 миллион доллар төлеуге келісім білдірген, бірақ эфир күні ешқашан расталмады. Сотта режиссер мен әнші турне туралы еуропалық телеарнадағы арнайы бағдарламаны жасау және түсіру туралы ауызша келісімге келгені айтылды; Гамильтонның сөзіне қарағанда, бұл "төлесең – ойнаймын" шарты болған, яғни Мадонна оның толық қызметін пайдаланбаса да, оған ақы төленуі керек еді. Оның өтінішімен режиссер турне репетицияларына және түрлі концерттерге қатысып, түсірілімдер жүргізді, бірақ оған уәделенген ақы төленбеді. Бағдарлама 2005 жылдың 21 қазанында MTV телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. Бари Уолтерс бұл бағдарламада "Ақиқат немесе Батырлық" бағдарламасындағы қызықты сәттердің жоқ екенін айтты. Оның орнына, әлемдік деңгейде танымал Мадж, жаңалықтарға аз тәуелді, шынайы адам болуға тырысады; ал Pitchfork журналынан Стивен М. Деуснер оны сынап, "[Мадоннаның] өмірі бұл деректі фильмде тыныш кабала оқумен және өзін-өзі танудың аздығымен сипатталған" деді. 2006 жылдың 20 маусымында екі дискілік форматта жарық көрді: турнеден алынған 14 әннен тұратын концерттік альбом, "I Love New York" әнінің түпнұсқа рок демосы және фильмнің DVD-сі. Концерттік альбомға сыншылар пікірі фильмге қарағанда жағымдырақ болды; AllMusic журналынан Стивен Томас Эрлевин "[I'm Going to Tell You a Secret] Мадоннаның алғашқы концерттік альбомы ретінде күшті әрі қызықты" деген пікір білдірді. Концерттік альбом 49-шы жыл сайынғы Грэмми сыйлығының "Үздік ұзақ форматты музыкалық видео" номинациясына ұсынылды.

Қызметкерлер

2004 жылғы Re Invention World Tour бағдарламасынан алынған.