Канадалық өкілдікке қарсы нәсілшілдік қызметі үшін айыпталып сотталған поляк-канадтық.
Tomasz Winnicki (political activist)
Томаш Винницкий – канадалық поляк ақ үстемдікшісі, жеке құқық бұзушы. Қылмыстық істері, онлайн жек көрулік жариялағаны үшін сотталды. Лондон мэріне кандидат болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Томаш Винницки (17 қараша 1975 жылы туған) – Лондон, Онтарио қаласында тұратын поляк-канад ақ үстемдікшісі. Ол өз қызметі үшін Канаданың Адам құқықтары жөніндегі трибуналына шағымдар түсірді, сондай-ақ қару-жараққа қатысты қылмыстық істер бойынша айыпталуға ұшырады. 2006 жылдың шілдесінде ол Интернетте жеккөрушілік материалдарды жариялауға тыйым салған Федералды соттың шешімін бұзғаны үшін тоғыз айға бас бостандығынан айырылды. 2010 жылы Лондон мэрі сайлауына қатысып, муниципалдық дауыс берудің шамамен 0,2% дауысын жинады.
Tomasz Winnicki (born November 17, 1975) is a Polish Canadian white supremacist based in London, Ontario. He was the subject of complaints before the Canadian Human Rights Tribunal for his activities, and has also faced criminal charges on weapons offences. In July 2006, he was sentenced to nine months in prison for violating a Federal Court injunction barring him from posting hateful material on the Internet. In 2010, he ran unsuccessfully in the London mayoral election, garnering around 0.2% of the municipal vote.
Өмірбаян
Винницки және оның отбасы 1985 жылы Польшадан Италияға, ал 1987 жылы Канадаға көшкен.
Winnicki and his family migrated to Italy from Poland in 1985, before migrating to Canada in 1987.
Интернет қызметі және сот ісін жүргізу
Винники Алекс Линдердің Vanguard News Network веб-форумында белсенді жазатын автор. Бұрын ол Thexder 3D деген атпен жариялаған, бірақ кейіннен жеке басы анықталған соң, өзінің нағыз атын пайдалануды жөн көрді. Оның интернетте жариялаған жазбаларына байланысты Оттава қаласындағы адам құқықтары жөніндегі адвокат Ричард Уорман Винникиге қарсы федералдық шағымдану ісін қозғады. 2005 жылдың тамызы мен қазанында Канаданың Адам құқықтары жөніндегі трибуналында Винникинің ісі қаралды, ал 2005 жылдың 12 желтоқсанында соңғы сөздер тыңдалды. Винникиге тұрақты тыйым салу және тоқтату бұйрығы, 10 000 долларға дейін айыппұл және кемсітуші материалдарда шағымданушының атын атағандығы және оған шағымдануына кедергі келтіру әрекеттері үшін 60 000 долларға дейін өтемақы төлеу мүмкіндігі қарастырылды. Канаданың Федералды соты 2005 жылдың 4 қазанында Винникиге қарсы бұйрық шығарды, ол Трибунал оның ісі бойынша шешім шығарғанға дейін жек көрушілік насихаттарды жариялаудан тыйым салды. Сот төреші былай деді: "Бұл хабарламаларды толығымен және контекстінде қарастырғаннан кейін, олардың еврей дінін ұстанушыларды жек көруге немесе оларды кемсітуге ұшыратуы мүмкін екеніне күмәнім жоқ, өйткені бұл ұғымдар Nealy ісінде анықталған және Taylor ісінде бекітілген. Ал қара нәсілді адамдарға бағытталған хабарламалар туралы да осыны айтуға болады. Олар көзге көрінетіндей, қорқынышты және кемсітуші ғана емес, сонымен қатар оларға бағытталған құрбандар үшін қауіпті." Ол былай деп қорытындылады: "Мен шағымданушы сөздердің Адам құқықтары жөніндегі Канада заңының 13-бабының әріптеріне де, мағынасына да қарама-қайшы екенін айтуға дайынмын, сондықтан оған қарсы кез келген шешім күмәнді болар еді." 2006 жылдың шілдесінде Винникиге Канаданың Федералды соты сот бұйрығын орындамағаны және интернетте "үнемі жек көрушілік хабарды" таратқаны үшін тоғыз айға бас бостандығынан айырылды, бірақ оның жазасы өтеген мерзіміне дейін қысқартылды. Кейбір ақ нәсілшілдер Винникиді өзін қорғау үшін канадалық-қытай заңгері Чи Кун Шиді жалдағаны үшін сынады. 2006 жылдың сәуірінде Трибунал өз шешімін шығарды және Винникиге Канаданың Адам құқықтары заңын бұзғаны үшін 6000 доллар айыппұл салды және шағымданушы Ричард Уорманға қосымша 5500 доллар өтемақы төлеуді бұйырды. Трибунал Винникинің интернетте жариялаған жазбаларының "қатыгез және адамдық емес" екенін анықтады және оған жек көрушілікке толы хабарламаларды интернетке жариялауды тоқтатуды бұйырды.
Winnicki is a prolific poster on Alex Linder's Vanguard News Network web forum. Winnicki had previously posted using the username Thexder 3D, but later opted to post using his real name, after having been publicly identified. As a result of his online writings, Ottawa human rights lawyer Richard Warman filed a federal human rights complaint against Winnicki. Winnicki was the subject of hearings before the Canadian Human Rights Tribunal in August and October 2005, with closing arguments heard on December 12, 2005. Winnicki faced the possibility of a permanent cease and desist order, a penalty of up to $10,000 and damages of up to $60,000 for naming the complainant personally in the discriminatory material and attempting to retaliate against him for having filed the complaint. The Federal Court of Canada issued an injunction against Winnicki on October 4, 2005, enjoining him from posting hate propaganda until the Canadian Human Rights Tribunal issues a decision in the case against him. The judge said: "Having looked at these messages in their entirety and in context, I have no doubt that they are likely to expose persons of the Jewish faith to hatred or contempt, as these concepts have been defined in Nealy, supra, and approved in Taylor, supra. And the same can be said of the messages which target persons of the black race. They are undoubtedly as vile as one can imagine and are not only discriminatory but threatening to the victims they target." He concluded by saying, "I have no hesitation in holding that the words complained of are so manifestly contrary to the letter and the spirit of s. 13 of the CHRA that any finding to the contrary would be considered highly suspect." In July 2006, Winnicki was sentenced to nine months' imprisonment by the Federal Court of Canada for disregarding the court order and continuing to spread "the unrelenting message of hatred" over the internet. and reduced his sentence to time served. Winnicki was criticized by some other white supremacists for employing a Chinese Canadian lawyer, Chi Kun Shi, to defend him before the Canadian Human Rights Tribunal. In April 2006, the Tribunal released its ruling and fined Winnicki $6,000 for violating the Canadian Human Rights Act and ordered him to pay an additional $5,500 in damages to the complainant, Richard Warman. The Tribunal found that Winnnicki's internet postings were "vicious and dehumanizing" and ordered him to stop posting hateful messages on the internet.
Наразылықтар
Онлайн-әрекеттерімен қатар, Винникки анасымен бірге тұратын Лондон, Онтарио және басқа қалалардағы бірнеше саяси наразылықтарға қатысқан. 2004 жылдың қыркүйегінде Винникки мен тағы үш адамды полиция Торонтодағы Холокостты жоққа шығарушы Эрнст Зундelді қолдау митингіне бара жатқанда тоқтатты. Полиция оның көлігінен лақтыруға арналған пышақтар, садақ-жебе және дене бронесін тапқаннан кейін, ол жасырын қару алып жүру, қоғамдық жиынға қару әкелу және қауіпті мақсатта қару ұстау айыптарымен айыпталды. Винникки 2006 жылдың 23 қарашасында қару-жарақ бойынша кінәсін мойындап, 6 айға шартты түрде босатылды.
In addition to his online activities, Winnicki has attended a number of political protests in London, Ontario, where he resides with his mother, and in other cities. In September 2004, Winnicki and three others were stopped by the police as they were driving to a Toronto rally in support of Holocaust denier Ernst Zündel. He was charged with carrying a concealed weapon, possessing weapons at a public meeting, and possession of a weapon for a dangerous purpose, after police found throwing knives, a bow and arrows, and body armour in his vehicle. Winnicki pleaded guilty to weapons charges on November 23, 2006, receiving a conditional discharge with 6 months of probation.
2010 жылғы мэрлікке үміткерлік
2010 жылдың қазан айында Винницки Лондон мэрі сайлауына қатысты. Сайлаудың нәтижесінде Джо Фонтана жеңіске жетті, ол дауыстардың 47,2 пайызын алды, ал Винницки шамамен 0,2 пайыз дауыс жинады.
In October 2010, Winnicki stood as a candidate in the London mayoral election. The election was ultimately won by Joe Fontana, who received 47.2% of the votes cast; Winnicki gained around 0.2% of the vote.