Бishopsbourne: Англияның табиғаты мен тарихындағы шағын ауыл
Bishopsbourne
Бисхопсборн – Кент, Англиядағы шағын ауыл. Табиғи сұлулығымен, орманды ландшафтымен және Nailbourne аңғарымен танымал. Кент Даунз аймағында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиядағы жергілікті аймақ
the locality in Australia
Bishopsbourne – Англияның Кент графтығындағы негізінен ауылдық және орманды ауыл және азаматтық приход. Ол Кентербериден оңтүстік-шығысқа қарай 6 шақырым (4 миль) жердегі Nailbourne аңғарының етегінде және Доверден 14 шақырым (9 миль) қашықтықта орналасқан, көшелердің екі қысқа дамыған бөлігін қамтиды. Петт Боттом елді мекені осы азаматтық приходқа кіреді.
Bishopsbourne is a mostly rural and wooded village and civil parish in Kent, England. It has two short developed sections of streets at the foot of the Nailbourne valley 4 mile (6 km) south east of Canterbury and centred 9 mile (14 km) from Dover. The settlement of Pett Bottom is included in the civil parish.
География
Бишопсборн Кент Даунс табиғи сұлулығы ерекше аймағында орналасқан. Жоғарыдағы Горесли Вуд шамамен еншінің жартысын құрайды, ол оңтүстік-батысқа қарай біртіндеп көтеріледі. Осы орманды аймақтың солтүстік бөлігінде римдік Британия кезеңіне жататын ұжымдық жерлеу орны (тумулус) табылады.
Bishopsbourne is located within the Kent Downs Area of Outstanding Natural Beauty. High up Goresley Wood occupies about half of the parish, which rises gradually in the south west. A Roman Britain collective burial mound (tumulus) is at a point in the north centre of this forested area.
Ыңғайлылықтар
Бишопсборн ауылында 1861 жылы салынған және бұрын "Арыстанның басы" деп аталған The Mermaid Inn пабы орналасқан. Оның шіркеуі, Сент-Мэри, Англия шіркеуіне қарасты және онда 14 ғасырға тән ерекше қабырға суреттері сақталған. Бұл ғимарат ұлттық жүйедегі ең жоғары санатқа, I санатқа жатады. 2017 жылы жаңартылған шаруа қожалығының ауласында ашылған Frog Lane көшесіндегі Tadpole Tearoom ыстық және суық тағамдар, сусындар мен нан-пыталар ұсынады.
A pub trades in Bishopsbourne, The Mermaid Inn, which was built in 1861 and previously called the Lion's Head. Its church, St Mary's, is one of the Church of England, and contains notable 14th century wall paintings. It is listed in the highest grading of the national system at Grade I. The Tadpole Tearoom, located on Frog Lane, opened in a converted farmyard in 2017 and serves hot and cold food, drinks and baked goods.
Тарих
1844 жылы Борн саябағында (әдетте ауыл шекарасында) жүргізілген қазба жұмыстары темір дәуіріне қатысты іздерді тапты. Моцарт 1765 жылы Сэр Хорацио Маннға тиесілі болған Борн парк үйіне келген. Манн крикетке демеушілік көрсеткен және ол саябақта салған Борн Пэддок алаңында бірнеше жоғары деңгейдегі крикет матчтары өткізілді. Ауылдағы 10 ғимарат және бір қабырға Англияның Ұлттық мұра тізіміне енгізілген. 1940 жылдың 30 тамызында саржант Дж.И. Джонсон басқарған "Спитфайр" ұшағы Бишопсборнның жанында атып түсіріліп, құлап кетті. Ол құлау салдарынан қаза тапты.
In 1844 an excavation at Bourne Park in the civil parish (and always in the village's boundaries) revealed Iron Age remains. Mozart visited Bourne Park House in 1765 when it was owned by Sir Horatio Mann. Mann was a cricket patron and a number of top class cricket matches were held at Bourne Paddock, a ground he built in the park. 10 buildings in the village are listed in the National Heritage List for England and a wall. On 30 August 1940, a Spitfire piloted by Sgt J I Johnson was shot down and crashed near Bishopsbourne. He was killed in the crash.
Көлік
Бишопсборнның Эльхам аңғары темір жолында 1947 жылы жол жабылғанға дейін теміржол станциясы болған. Станция ғимараты қазір жеке тұрғын үйге айналдырылған.
Bishopsbourne had a train station on the Elham Valley Railway until the line closed in 1947. The station building is now a private residence.
Атақты тұрғындар
Ричард Хукер 1595 жылдан 1600 жылға дейін пастор болды. Хукер англикандық діннің дамуына маңызды үлес қосты, пуритандық және католицизм арасындағы "орта жол" ұстанымын қолдады. Оның 8 томдық "Шіркеу саясатының заңдары" атты еңбегінің бір бөлігі Bishopsbourne-дегі пасторлықта жазылған. Ол қайтыс болғаннан кейін шіркеудің ғибадатханасында жерленді, ал Уильям Каупер оған ескерткіш орнатты. Жазушы Джозеф Конрадтың үйі "Освальдс" әлі де тұр, ал ауылдық үй оның құрметіне "Конрад залы" деп аталды.
Richard Hooker was the Rector from 1595 to 1600. Hooker played a significant part in the development of Anglicanism, championing a 'middle way' between Puritanism and Catholicism. His 8 volume work Of the Lawes of Ecclesiastical Politie was partly written in the Rectory at Bishopsbourne. After his death, he was buried in the chancel of the church, and a memorial to him was provided by William Cowper. "Oswalds", the house of author Joseph Conrad, still stands and the village hall is called "Conrad Hall" in his honour.