Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Декларацияланған таза қуат (ДТҚ) – электр станциясының тарату желісінің жалпы қуаттылығына тигізетін үлесі. Ол мегаватттармен (МВт) немесе жылу электр станциялары үшін электр мегаватттарымен (МВтэ) өлшенеді. ДТҚ кейде британдық ағылшын тілінде дамыған таза қуат деп аталады; екі аталымның мағынасы бірдей. Кәдімгі электр станциясында ДТҚ көрсеткіші – максималды номиналды қуаттан станция ішінде тұтынылатын қуаттың айырымы. Ол кейде коммутациялық подстанциясының шығыны деп те аталады және желідегі беріліс жоғалтуларын ескермейді, мысалы, қашықтағы су электр станциясы үшін бұл жоғалтулар айтарлықтай болуы мүмкін. Көптеген, бірақ барлық электр станцияларының көрсеткіштері ДТҚ бойынша беріледі, генераторлардың қарапайым қуаты емес. Жел электр станциясының жағдайында жағдай күрделірек. Жел турбинасының генераторы әдетте турбинаның жұмыс істеуіне ең қолайлы жел күшіне сәйкес келеді. Себебі жел турбинасының бағасының көп бөлігі роторда, оны ұстап тұратын мұнара мен подшипниктерде, емес генераторда. Ротордың максималды қуатынан кем генератордың қуатын шектеудің экономикалық мәні жоқ. Алайда, бұл әдеттегі электр станциясынан өзгеше, жел турбинасы жұмыс істеп тұрғанда максималды номиналды қуатына сирек жетеді. Кәдімгі электр станциялары үшін станция толық қуатты жеткізе алатын жағдайда ғана қолжетімді деп есептелсе, жел электр станциялары үшін желдің күшіне байланысты қуат мүлдем болмауы мүмкін, тіпті турбина жұмыс істесе де, ол максималды номиналды қуатының оннан бір бөлігін ғана өндіруі мүмкін. Типик орташа көрсеткіш – максималды номиналды қуаттың үштен бірінен жартысына дейін. Жел электр станциясының ДТҚ көрсеткіштерін ескеретін бірнеше әдістер ұсынылған, бірақ олардың ешқайсысы кеңінен қабылданбады, ал жел электр станциясы үшін көрсетілген қуат әдетте турбиналардың максималды номиналды қуаттарының қарапайым қосындысы болып табылады, кейде бұл ең жоғары қуат деп аталады. Көптеген жел станциялары қазір күтілетін немесе нақты жылдық өнімділігін GWh-та көрсетеді, бұл басқа энергия түрлерімен салыстыруға көмектеседі, бұл жалпы номиналды қуатты қарастыру арқылы мүмкін емес.
Declared net capacity (DNC) is a measure of the contribution that a power station makes to the overall capacity of a distribution grid. It is measured in megawatts (MW), or in megawatts electrical (MWe) for a thermal power station. DNC is sometimes expanded as developed net capacity in British English; The two expansions have exactly the same meaning. In a conventional power station, the DNC rating is simply the maximum rated output minus the power consumed onsite. It is sometimes termed the switchyard output, and takes no account of transmission losses in the grid, which may be considerable in the case of a remote hydro station for example. Most but not all quoted power station ratings are DNC ratings rather than the simple capacity of the alternators. In the case of a wind power station, the situation is more complex. The alternator of a wind turbine is normally specified to match the strongest wind in which the turbine is designed to operate. This is because most of the cost of a wind turbine is in the rotor and the tower and bearings that support it, rather than in the alternator. It makes no economic sense to restrict the size of the alternator to anything less than the maximum that the rotor will deliver. However, this means that, unlike a conventional power station, a wind turbine rarely achieves its maximum rated output while operating. While for conventional power stations, the station is only regarded as available if the full power output is achievable, for wind power stations no power at all may be available depending on the wind strength, and even if a turbine is operating it may be producing as little as a tenth of its maximum rated capacity. A typical average figure is between one third and one half of the maximum rated capacity. There are several suggested methods of allowing for this when quoting a DNC figure for a wind farm, but none has gained general acceptance, and the capacity quoted for a wind farm is normally a simple total of the maximum rated capacities of the turbines, sometimes termed the peak capacity. Many wind schemes now also quote their expected or actual annual output in GWh, to allow more meaningful comparisons with other forms of generation than is possible just by considering this total rated output.