Кіріспе

Американдық актер Ричард Ньюман (2 қарашада туған) – «Трансформерлер» мультсериалында көптеген дауыстық рөлдермен танымал американдық актер.

Мансап

Ньюман 1990 жылы «Аждаһаның жауынгері» арқылы дауыстау мансабын бастады. Ол сондай-ақ «Dragon Ball Z», «RoboCop: Alpha Commando», «22 ғасырдағы Шерлок Холмс» және «Spider Man Unlimited» фильмдерінде, сондай-ақ «InuYasha», «Oban Star Racers», «MegaMan NT Warrior» және «Bucky O'Hare және Toad Wars» туындыларында рөлдер сомдады. Ол ең көп танылғаны «Beast Wars: Трансформерлер» (Канадада «Beasties») сериалындағы Rhinox және «Street Fighter» мультсериалындағы М. Бисон рөлдерімен байланысты. Ньюман «Exosquad» анимациялық телесериалында қаһарлы жау Phaeton дауысын да берді. Оның соңғы рөлдерінің қатарында «Панч аут!» фильміндегі Bear Hugger (канад боксшысы) және «Милый пони: Достық – сиқырлы» фильміндегі Cranky Doodle Donkey бар. 1990 жылдардың соңында Ньюман Торонтоға барып, сәтті анимациялық компания Nelvana-мен жұмыс істеді және олардың бірнеше жобаларына дауысын берді, оның ішінде «Franklin», «Donkey Kong Country» және «Pippi Longstocking». Ньюманның жұмыстарына театрлық қойылымдар да кіреді. 2011 жылы Ванкувердегі Bard on the Beach фестивалінде «Венеция саудагері» пьесасындағы Шейлок рөлі үшін мақталып, «Қосалқы рөльдегі үздік актерлік шеберлігі» номинациясы бойынша Jessie жүлдесіне ие болды. Оның соңғы жұмыстарының арасында 2012 жылы City Stage New West-тің «King Lear» қойылымындағы бас кейіпкерді сомдауы, сондай-ақ Neworld Theatre-дің «Doost (Дос)» қойылымындағы Тоска рөлі бар.

Фильм

+ Фильмдердегі дауыстық рөлдер тізімі Жыл Атауы Рөл Ескермелер1994 The NeverEnding Story III Фотограф1994 Рождествоның тарихы Қабақ, қосымша дауыстар1997 Қорқынышты төрттік Аккерман Английша дубляж1998 Mighty Kong Кеме капитаны Тікелей видеоға шығарылды1998 Том Сойердің анимациялық оқиғалары Калалық әкім Тікелей видеоға шығарылды1999 Кішкентай сиқыршы Джон және мырза Лон әнші Телефильм2000 Қытай әуесі: Цуй Харк анимациясы Ақ бұлт / Бауыржан Юн Бай Английша дубляж2000 Көмектесіңдер! Мен балықпын Автобус жүргізушісі Английша дубляж2000 Фрэнклин және Жасыл Шырық мырза Мырза Тасбақа Телефильм2001 Рождестволық оқиға «Уислидің әңгімелерінен» кітабынан Ұғымды Бағалы Телефильм2001 Фрэнклиннің сиқырлы Рождествосы Мырза Тасбақа Ұлы-ұлы атасы Тасбақа Телефильм2002 Инспектор Гаджеттің соңғы ісі: Құйрықтың кек алуы Отто Телефильм2002 Денис Қауіпті саяхатта Жінкс Телефильм2003 Бен Гур Квинт Аррий Тікелей видеоға шығарылды2003 Фрэнклинмен мектепке қайту Мырза Тасбақа Телефильм2003 Жоқша Тилл Адальберт2004 Аждахалар: От пен мұз Торон Тікелей видеоға шығарылды2004 Санта іздестірінде Баяндаушы Тікелей видеоға шығарылды2005 Арк Умада Английша дубляж2005 Инуяша фильмі: Құрметті билеушінің қылыштары Тотосай Английша дубляж2005 Инспектор Гаджеттің ең үлкен оқиғасы: Ұшқын қызыл иезуінің ісі Морти Маркум2005 Аждахалар II: Металл дәуірі Торон Телефильм2006 Фрэнклин және Тасбақа көлінің қазынасы Мырза Тасбақа2006 Конг: Орталыққа оралу Калалық әкім2007 Том мен Джерри: Аққудың ертегісі Ойыншы жасаушы Тікелей видеоға шығарылды2008 Исаның жанында Каифа / Саудагер Тікелей видеоға шығарылды2008 Шегініс қылышы Зеккай Английша дубляж2017 Боб құрылысшы: Мега машиналарын екі тонна Английша дубляж2018 Конкреттен сүйреп әкетілді Файнбаум