Каскаския Баптист қауымдастығының тарихы мен қызметі
Kaskaskia Baptist Association
Каскаския Баптист Ассоциациясы – Иллинойс штабындағы 33 шіркеуден құралған, 1840 жылдан бері қызмет ететін баптист миссиясы. Тарихы, миссиялық жобалары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1840 жылы құрылған Каскаскиа баптистер қауымдастығы – Оңтүстік баптистерінің Иллинойс штатының Патока қаласындағы миссионерлік орталығы. Ол Оңтүстік және Оңтүстік-орталық Иллинойстағы адамдарға көмек көрсетуде белсенді. Каскаскиа өзенінің атымен аталып, Оңтүстік және Оңтүстік-орталық Иллинойстағы отыз үш шіркеуді біріктіреді. Соңғы жылдары Оңтүстік Иллинойс латын американдықтарына көмек көрсету жобасына қатысып, латын американдықтарымен жұмыс істейтін миссионерлік ұйыммен ынтымақтастық жасайды. Екі айда бір рет «Kaskaskia Baptist Visitor» атты 1000 таралымды хабарламалық бюллетень жариялайды, онда қауымдастықтың миссионерлік жобалары мен шіркеу жаңалықтары туралы ақпараттар беріледі.
Founded in 1840, the Kaskaskia Baptist Association is a Southern Baptist ministry centered in Patoka, Illinois and is active in ministry to people in Southern and South Central Illinois Named after the Kaskaskia River, it consists of thirty three churches in Southern and South Central Illinois, and in recent years has become involved with the Southern Illinois Hispanic Outreach Project, a cooperative missions agency working with Hispanics throughout Southern Illinois. Bimonthly it publishes the Kaskaskia Baptist Visitor, a newsletter with a circulation of about 1,000 that reports on mission projects and church news from throughout the association.
Тарих
Қаскеш баптистер қауымдастығының ерекше тарихы бар. Ол 1840 жылы Вандалия баптистер қауымдастығы ретінде үш бірдей қозғалыстың нәтижесінде құрылды: Лемен отбасы басқарған құлдыққа қарсы баптистер тобы – «Адамзаттың достары», сондай-ақ Джон Мейсон Пек басқарған жексенбілік мектеп және миссиялық қозғалыстар. Джон Мейсон Пек Шығыстан Солтүстік (Америкалық) баптистер тарапынан жіберілген еді. Вандалия баптистер қауымдастығы – «Адамзаттың достары» құрған бесінші қауымдастық. Қазіргі Қасқаския баптистер қауымдастығының көптеген шіркеулері қауымдастық құрылғанға дейін пайда болған, және олардың көпшілігі жексенбілік мектеп және құлдыққа қарсы қозғалыстардың бірдей уақытта құрылған сияқты. Алайда, бұл екі қозғалыс сол кезде бірлесіп жұмыс істемеді. Қауымдастықтың негізін қалаушы шіркеулердің көптегені бүгінгі күнге дейін сақталған. Қауымдастық ешқашан таратылмаған, бірақ жаңа аймақтар қосылған кезде шекаралардың өзгеруіне байланысты үш рет атауы өзгертілді. 1880 жылы Вернон және Централия шіркеулерін қосу үшін атауы Вандалия баптистік қауымдастығынан Централия баптистік қауымдастығына өзгертілді. 1912 жылы шіркеулер Солтүстік (Америкалық) баптистік конфессиясынан шығып, Оңтүстік баптистік конфессиясына өткендіктен қауымдастықтың атауы тағы да Каскаския баптистік қауымдастығы болып өзгертілді. 2007 жылы қауымдастықтың 1845-1910 жылдар аралығындағы мұрағаттары Қасқаския баптистер қауымдастығының веб-сайтында қолжетімді болады. Кез келген уақытта барлық тарихи жазбалар сайтта жарияланатын болады. Сондай-ақ, веб-сайтта шіркеулердің толық тарихы мен қауымдастықтың уақыт жобасы бар.
The Kaskaskia Baptist Association has a unique history. It was formed as the Vandalia Baptist Association in 1840 by three converging movements: The Friends of Humanity, which was the group of Anti slavery Baptists led by the Lemen family, the Sunday School Movement, and the Missions Movement, both of which were led by John Mason Peck, who was sent by the Northern (American) Baptists from the East. The Vandalia Baptist Association was the fifth association formed by the Friends of Humanity. Many of the churches within the present Kaskaskia Baptist Association, which predate the association, seemed to have simultaneously been formed by the Sunday School Movement and the anti slavery movement. Neither of these movements, however, worked together at the time. Many of the founding churches still exist today. The association has never disbanded, but rather has had three different names which were changed in order to accommodate the changes of boundaries as new areas joined. The name changed from Vandalia Baptist Association to Centralia Baptist Association to assimilate churches in Mt. Vernon and Centralia in 1880. The name of the association again changed in 1912 to the Kaskaskia Baptist Association when churches left the Northern (American) Baptist denomination to become Southern Baptist. In the year 2007, records from the association from 1845 to 1910 will be available on the Kaskaskia Baptist Association website. Eventually all historical records will be available on the website. Also at the website there is a complete history online of the churches as well as a timeline history of the association.