Кіріспе
Солтүстік Каролинадағы кедергілі аралдар, АҚШ Сыртқы жағалаулар (көбінесе қысқартылатын OBX) - бұл Солтүстік Каролина мен Вирджинияның оңтүстік-шығыс жағалауындағы кедергілі аралдар мен түкірттер тізбегі. Олар Солтүстік Каролинаның жағалауының көп бөлігін алып, Атлант мұхитынан Керритук сағатын, Альбамарл сағатын және Памлико сағатын бөліп тұрады. Негізгі туристік бағыт, Сыртқы жағалаулар ашық жағажайдың кең аумағы мен Кейп-Хаттерас ұлттық жағалауымен танымал. Теңіз жағалауы мен оны қоршаған экожүйелер биологиялық әртүрлілік аймақтары болып табылады, соның ішінде жағажай шөптері мен бұталар жердің пішінін сақтауға көмектеседі. Сыртқы жағалаулар АҚШ-тағы еуропалық қоныстардың алғашқы орындары болды және маңызды экономикалық және мәдени орындар болып қала береді. Ең бастысы, ағылшын Роанок колониясы 1587 жылы Роанок аралынан жоғалып кетті және бұл Америкада ағылшын тұлғасы Вирджиния Дейр дүниеге келген алғашқы орын болды. Оутер-Банк маңындағы жүздеген кеме апаттары қоршаған теңіздерге Атлантика зираты деген лақап ат қойды. Оутер Бэнкстерде 1903 жылы 17 желтоқсанда Килл Девл Хиллсте ағайынды Райттардың әуеден ауыр көлікпен алғашқы ұшуы болды. XX ғасырда аймақтың жағалау туризмі үшін маңызы арта түсті. Сыртқы жағалаулар теңіз деңгейінің көтерілуі мен жағалаудың эрозиясына аса осал; климаттың өзгеруінің әсері жағалауды дұрыс басқару мен құрылыс тәжірибесінің нашарлығынан туындаған қазіргі жағалау эрозиясын күшейтеді. Жағалаудағы кейбір жерлерде теңіз деңгейі 2011 жылдан 2015 жылға дейін 5 дюймге көтерілді. 2011 жылы Айрин атты дауыл сияқты тропикалық дауылдар маңызды инфрақұрылым мен мүлікті қиратты. Уақыт өте келе, аралдар мен шығанақтардың нақты саны жаңа шығанақтар ашылғанда, жиі күшті дауылдар кезінде пайда болған бұзылу кезінде, ал ескі шығанақтар жабылады, әдетте жағажай эволюциясының динамикалық процестері кезінде құмның біртіндеп ауысуына байланысты. Сыртқы жағалаулар Оңтүстік Каролинаның жағалауы бойынша Вирджиния Бичтегі Сэндбриджтен оңтүстікке қарай созылады. Бұл аймақтың оңтүстік шетіндегі шекарасы туралы деректер әртүрлі. Ең кең анықтама штаттың үш көрнекті мысығын қамтиды: Хэттерас мысығы, Лоукоут мысығы және Фейр мысығы. Басқа дереккөздер анықтаманы екі мыс (Хаттерас мысы мен Лугаут мысы) және төрт округтегі жағалау аймақтарымен шектейді (Курритук округі, Дейр округі, Хайд округі және Картерет округі). Кейбір авторлар Картереттің Боги Банктерін алып тастайды; басқалары округті толығымен алып тастайды. Сыртқы жағалаулардың солтүстік бөлігі, Орегон сағасынан солтүстікке қарай, шын мәнінде Солтүстік Америка құрлығының бір бөлігі болып табылады, өйткені Боди аралы мен Керритук жағалауларының солтүстік сағалары енді жоқ. Оны Керритук саңылауы мен Сыртқы жағалаудың батысындағы материктің көп бөлігін алып жатқан Ұлы Көңілді батпақтан өтетін ішкі жағалаулық су жолы бөліп алады. Солтүстік Сыртқы Банктерге жол қатынасы Сэндбридж пен Королла, Солтүстік Каролина арасында, Карова Бич сияқты қоғамдастықтармен төрт дөңгелекті көліктермен ғана қол жетімді. Солтүстік Каролинаның 12-ші мемлекеттік тас жолы жағалаудың осы бөлігіндегі танымал Аутер Бэнкс қауымдастықтарының көпшілігін байланыстырады. Ең шығыс нүктесі - Солтүстік Каролина штатындағы Роданте теңіз жағажай. Сыртқы жағалаулар басқа кедергілі аралдар сияқты оффшорлық коралл рифтеріне ілінген емес, сондықтан олар үлкен дауылдар кезінде жағажайдың ерозиясына ұшырайды. Шын мәнінде, Атлантикаға қарай созылып жатқан олардың орналасуы оларды Флориданың солтүстігіндегі дауылға бейім аймақ етеді, құрлықта болатын дауылдар мен жағалаудағы дауылдар үшін. 2003 жылы 18 қыркүйекте Хаттерас аралы екіге бөлінді. Бұл оқиға Исабел дауылы аралдың оңтүстік шетіндегі Хаттерас ауылының тұрғындары арқылы Исабел кіреберісі деп аталатын 600 метр ені мен 5 метр тереңдігі бар арнаны жуғанда болды. Кейіннен бұзылған жерді АҚШ Армиясының Инженерлер корпусы құммен қазу арқылы қалпына келтірді. 2011 жылы Айрин дауылынан кейін қайтадан бұзылды. Аралға кіру тек тамыз айынан қазан айының аяғына дейін, басқа уақытша көпір салынғанға дейін, тек қайықпен кіруге ғана шектелген. Үш мемлекеттік тас жол көпірлері Сыртқы жағалауларды құрлықпен байланыстырады. Wright Memorial Bridge, ең көне (1930 жылы салынған, 1966 жылы қалпына келтірілген), Point Harbor мен Kitty Hawk арасында US 158 алып жүреді. Уильям Б. Умстед көпірі, екінші ең көне (1957 жылы салынған, 1966 жылы қалпына келтір...
The Outer Banks (frequently abbreviated OBX) are a string of barrier islands and spits off the coast of North Carolina and southeastern Virginia, on the east coast of the United States. They line most of the North Carolina coastline, separating Currituck Sound, Albemarle Sound, and Pamlico Sound from the Atlantic Ocean. A major tourist destination, the Outer Banks are known for their wide expanse of open beachfront and the Cape Hatteras National Seashore. The seashore and surrounding ecosystem are important biodiversity zones, including beach grasses and shrubland that help maintain the form of the land. The Outer Banks were sites of early European settlement in the United States and remain important economic and cultural sites. Most notably the English Roanoke Colony vanished from Roanoke Island in 1587 and was the first location where an English person, Virginia Dare, was born in the Americas. The hundreds of shipwrecks along the Outer Banks have given the surrounding seas the nickname Graveyard of the Atlantic. The Outer Banks were also home to the Wright brothers' first flight in a controlled, powered, heavier than air vehicle on December 17, 1903, at Kill Devil Hills. During the 20th century the region became increasingly important for coastal tourism. The Outer Banks are particularly vulnerable to sea level rise and coastal erosion; the effects of climate change compounds existing coastal erosion caused by poor coastal management and construction practices. In some locations on the banks, sea levels rose 5 inches from 2011 to 2015. Tropical storms like Hurricane Irene in 2011 have already destroyed significant infrastructure and property. Over time, the exact number of islands and inlets changes as new inlets are opened up, often during a breach created during violent storms, and older inlets close, usually due to gradually shifting sands during the dynamic processes of beach evolution. The Outer Banks stretch southward from Sandbridge in Virginia Beach down the North Carolina coastline. Sources differ regarding the southern terminus of the Outer Banks. The most extensive definition includes the state's three prominent capes: Cape Hatteras, Cape Lookout, and Cape Fear. Other sources limit the definition to two capes (Cape Hatteras and Cape Lookout) and coastal areas in four counties (Currituck County, Dare County, Hyde County, and Carteret County). Some authors exclude Carteret's Bogue Banks; others exclude the county entirely. The northern part of the Outer Banks, from Oregon Inlet northward, is actually a part of the North American mainland, since the northern inlets of Bodie Island and Currituck Banks no longer exist. It is separated by the Currituck Sound and the Intracoastal Waterway, which passes through the Great Dismal Swamp occupying much of the mainland west of the Outer Banks. Road access to the northern Outer Banks is cut off between Sandbridge and Corolla, North Carolina, with communities such as Carova Beach accessible only by four wheel drive vehicles. North Carolina State Highway 12 links most of the popular Outer Banks communities in this section of the coast. The easternmost point is Rodanthe Pier in Rodanthe, North Carolina. The Outer Banks are not anchored to offshore coral reefs like some other barrier islands, and as a consequence, they often suffer significant beach erosion during major storms. In fact, their location jutting out into the Atlantic makes them the most hurricane prone area north of Florida, for both landfalling storms and brushing storms offshore. Hatteras Island was cut in half on September 18, 2003, when Hurricane Isabel washed a 2,000 feet (600 m) wide and 15 feet (5 m) deep channel called Isabel Inlet through the community of Hatteras Village on the southern end of the island. The tear was subsequently repaired and restored by sand dredging by the U. S. Army Corps of Engineers. It was cut off once again in 2011 by Hurricane Irene. Access to the island was largely limited to boat access only from August to late October until another temporary bridge could be built. Three state highway bridges connect the Outer Banks to the mainland. The Wright Memorial Bridge, the oldest (built in 1930, rehabilitated in 1966), carries US 158 between Point Harbor and Kitty Hawk. William B. Umstead Bridge, the second oldest (built in 1957, rehabilitated in 1966), carries US 64 between Manns Harbor on the mainland and Manteo on Roanoke Island. The newest bridge, the Virginia Dare Memorial Bridge, was completed in 2002 and carries US 64 Bypass between Manns Harbor and Roanoke Island between Manteo and Wanchese. The Melvin R. Daniels Bridge carries US 64 between Roanoke Island and Nags Head. At Whalebone Junction, the three main highways of the Outer Banks (NC 12, US 158, and US 64) all meet. Additionally, NC 615 serves as the main route along Knotts Island in the extreme north; it connects only to Virginia by land. A number of ferries maintained by the North Carolina Department of Transportation Ferry Division also serve the Outer Banks. From north to south, these are the Knotts Island Currituck Ferry, the Hatteras Ocracoke Ferry, the Swan Quarter Ocracoke Ferry, and the Cedar Island Ocracoke Ferry. Additionally, a semi regular emergency ferry often runs from Stumpy Point to Rodanthe to serve travelers due to frequent wash outs of NC 12 between Nags Head and Rodanthe. Additionally, private ferries are commissioned by the National Park Service to access certain islands within the National Seashores along the outer banks, these include ferries to Portsmouth Island, to Cape Lookout Lighthouse, and various locations along Core Banks and Shackleford Banks.
Өсімдіктер
Сыртқы жағалаулар өсімдіктері биологиялық әртүрлілікке ие, бірақ ол көптеген оңтүстік өсімдіктер үшін, мысалы, жабайы бұталы пальмалар үшін солтүстік шекара деп саналады. Сыртқы жағалаудың солтүстік бөлігінде, Вирджиния жағалауынан солтүстікке қарай Солтүстік Каролина шекарасынан Солтүстік Каролинаға дейін, өсімдіктердің негізгі түрлері - теңіз шөптері, жағажай шөптері және басқа да жағажай өсімдіктері, соның ішінде Атлантика жағында Опунтия хумифуса және құм миртлары, шығанақтар және Sound жағында шөптер тірі қарағайлар мен испан шыбықтарымен қапталған. Алуафол және глориоза ағаштары жағажайдағы солтүстік аймақтарында далада өседі. Қалың пальма ағаштары бір кездері бүкіл Сыртқы жағалауда өскен, олар әлі күнге дейін сәтті отырғызылып, өсіріледі. Қазіргі кезде оның ең солтүстікке қарай орналасқан жері Currituck округіне қарасты Monkey Island аралында орналасқан. Кейп-Хаттерас ұлттық теңіз жағалауынан оңтүстікке қарай өсімдіктерге карлик пальметто (Sabal minor), Юка алоифолия және Юка славная жатады; дегенмен, бұл аймақта кәбіз пальметтосы (Sabal palmetto) де бар, олар солтүстікте кездеседі, бірақ олар сыртқы жағалаудың оңтүстік бөлігінде, әсіресе Хаттерас мысығынан және оңтүстікке қарай барлық нүктелерден таралған. Пиндо пальмалары мен жел тегершігі пальмалары да бүкіл Сыртқы жағалауларда кеңінен отырғызылады; дегенмен, олар бұл аймаққа жатпайды. Роанок аралындағы Мантеодағы Елизавета бағында жергілікті өсімдіктердің алуан түрлі түрлерін табуға болады. Оутер-Банкс - Яупон Холли (Илекс вомиториа) өсірілетін жер, оның пісірілген жапырақтары корейлер "қара сусын" деп аталатын кофеинді сусындарға айналды. Оутер-Банк әлі күнге дейін тұтынылатын аз жерлердің бірі болуы мүмкін.
Жануарлар дүниесі
Аралдарда "банкерлік понилер" деп аталатын жабайы жылқылар бар. Халықтар Окракок аралында, Шеклфорд Банктерінде, Курритук Банктерінде және Рейчел Карсон Estuarine Sanctuary-де кездеседі.
Климат
Сыртқы жағалаулар ылғалды субтропиктік климатқа ие (Cfa). Сыртқы жағалаулар ерекше географиялық орналасуынан ерекше ауа райы үлгілеріне ие. Аралдар шығыс жағалаудан Атлант шығанағының ағысына қарай шығып жатқандықтан, сыртқы жағалаулар дауылдарға, солтүстік-шығыс дауылдарына (әдетте жаңбыр түрінде, сирек қар немесе аралас жауын-шашын түрінде) және басқа да мұхит бұрқауындарына ұшырайды. Қаттылық аймағы 8b. Қыс әдетте ішкі аймақтардағыдан жұмсақ, орташа төменгі температурасы 30 градуста, ал төменгі температурасы 50 градуста болады. Алайда, сыртқы жағалаулардың ашық болуы оларды желдің жоғары соғуына бейім етеді, бұл көбінесе желдің суық шашуына әкеледі, бұл температураны ішкі аймақтардағыдай суық етеді. Жазғы айларда орташа төменгі деңгейлер 70-ші жылдардың ортасынан 80-ші жылдардың жоғарғы деңгейлеріне дейін, жаздың уақытына байланысты. Көктем мен күз әдетте жеңіл мезгілдер болып табылады. Күз бен қыс әдетте ішкі аймақтардан жылырақ болады, ал көктем мен жаз сумен қоршалғандықтан, жиі суық болады. Қар жаууы мүмкін, солтүстікте жылына 3 дюймнен оңтүстікте 1 дюймге дейін, бірақ жыл сайын қар жауу арасында жылдар өтейтін көптеген жағдайлар бар. Солтүстік-шығыстың көпшілігі Оутер-Банк жағалауында "туылған". Сыртқы жағалаулар теңіз деңгейінің көтерілуі мен жағалаудың эрозиясына аса осал; климаттың өзгеруінің әсері жағалауды дұрыс басқару мен құрылыс тәжірибесінің нашарлығынан туындаған қазіргі жағалау эрозиясын күшейтеді. Сыртқы жағалаулар еуропалықтардың келуінен бұрын қоныстанған, ал алгонкиндік шоуаноке, секкотан және потескейт сияқты үлкен тайпалардың шағын тармақтары жартылай көшпелі өмір сүрді. Көбінесе америкалықтар Атлант мұхитына қараған бөгеттік аралдарды жазда балық аулау үшін пайдаланады, ал қыста Роанок аралында немесе Солтүстік Каролина құрлығында тұрады. 1500 жылдары сыртқы банктердегі еуропалық зерттеушілер достық Хаттерас аралы мен сыртқы банктердегі жергілікті тұрғындармен кездесіп, олардың шетелдік зерттеушілерге қонақжайлылығын, сондай-ақ олардың бақыты мен жалпы өмір сапасын атап өтті. Еуропалық аурулар мен материкке көшіру жергілікті халықтың азаюының негізгі себептері болуы мүмкін. Ең елеулі оқиға 1584 жылы басталған ағылшынның Роанокты отарлауға тырысуы болды. 1930 жылдары көпірлер салынбастан бұрын аралдар арасындағы немесе аралдардан шығудың жалғыз түрі қайықпен болды, бұл аралдардың қалған материктен оқшаулануына мүмкіндік берді. Бұл теңіз мәдениетін және ерекше сыртқы банктер акцентін немесе брогты сақтауға көмектесті, ол американдық акценттен гөрі ағылшындық акцентке көбірек ұқсайды. Көптеген "банкирлер" Аутер-Банктерден тыс аймақтарға сапар шегіп бара жатқанда, көбінесе Англиядан немесе Ирландиядан келгендер деп қате түсініледі. Брод Оутер Бэнкстегі оңтүстікке қарай барған сайын ерекшеленеді, ол Окракок аралы мен Харкерс аралында ең қалың болып табылады. Оутер-Банктардың кейбір тұрғындары, апат жасаушылар деп аталады, олардың тіршілігінің бір бөлігін апат болған кемелерді жинау арқылы жасады немесе кемелерді өздерінің жойылуына тарту арқылы жасады. Аттар жағажайда жүретін, олардың мойындарына шамдар байланған; шамдардың жоғары және төмен қозғалысы кемелерге таза суды және алда кемені бейнелейтін сияқты көрінеді; күдіксіз капитан кемесін жағаға қарай осы жалған жарыққа сүйрейтін. Окракок - қарақшы Эдвард Тичтің, көбірек Қарақасқақ деп аталатын, соңғы бас сауғалау орны. Бұл жерде 1718 жылы 22 қарашада Вирджиния әскерлерімен болған қатал шайқаста атақты қарақшы қаза тапты.
Экономика
Аймақтың негізгі салалары - коммерциялық балық аулау, қайық жасау және туризм. 1990 жылдан бастап туризмнің өсуі аймақтың қызмет көрсету экономикасына айналғанын көрсетті.