Ерлер сәні, дизайн, өнер, мәдениет туралы «Men's Vogue» журналы. 2005-2008 жылдары жарық көрді, кейін «Vogue» қосымшасына айналды. Жордж Клуни туралы мақаласы бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэнс Вог – мода, дизайн, өнер, мәдениет, спорт және технология салаларын қамтитын ай сайын жарық көрген ерлер журналы болды. Алғашқы саны 2005 жылдың тамызында жарық көрді. 2008 жылдың 30 қазанында Condé Nast компаниясы журналды Vogue журналының құрамына, жазылушыларға екі жылда бір рет берілетін қосымша ретінде біріктіру ниетінде екенін хабарлады. Алайда, журнал бастапқы біріктірілген күнінен бері жабылды.
Men's Vogue was a monthly men's magazine that covered fashion, design, art, culture, sports and technology. The premier issue was August 2005. On 30 October 2008 Condé Nast announced that they intended to fold the magazine into Vogue proper as a bi annual subscriber's supplement. However, the magazine has ceased to be published since its original folding date.
Қақпақ оқиғалар
Журналдың тұңғыш санында Джордж Клуни туралы мақала жарияланды. Одан кейін Роджер Федерер, Тайгер Вудс, Майкл Фелпс, Дензел Вашингтон, Кифер Сазерленд, Вигго Мортенсен, Тони Блэр және Барак Обама сияқты басқа да жұлдыздар журнал мұқабасында болды. Журналдың 2007 жылғы желтоқсан саны, мұқабасында Уилл Смит суретімен, афроамерикандық ерлерді мақтағаны үшін жоғары бағаланды.
The magazine featured a profile of George Clooney in its inaugural issue. Since then, other stars including Roger Federer, Tiger Woods, Michael Phelps, Denzel Washington, Kiefer Sutherland, Viggo Mortensen, Tony Blair and Barack Obama have been featured on the cover. The magazine received praise for its December 2007 issue, with Will Smith on the cover, for celebrating African American men.
Мазмұны
Журналда атақты адамдар, спортшылар, ықпалды тұлғалар және аз танымал сәнгерлер туралы жазылған. Онда өнер мен архитектура, саяхат және тағам, саясат пен қаржы, кітаптар мен спорт, жеке тігім және қымбат сағаттар және тағы басқа да тақырыптар қамтылған. Журнал 2008 жылдың қараша айында (соңғы санында) логотипінің астына «Стиль – сен қалай өмір сүресің» деген слоган қосты.
The magazine featured celebrities, athletes, powerbrokers, and lesser known men of style. Areas covered included art and architecture, travel and food, politics and finance, books and sports, custom tailoring and fine watches, and other topics. The magazine added a tag line below its logo in November 2008 (its final issue), "Style is how you live."
Тұрақты ерекшеліктері
Журнал жыл сайын американдық көрегендердің таңдаулы тізімін жариялады. 2007 жылғы награданың иегерлері – Ральф Лорен, актер Оуэн Уилсон және режиссер Уэс Андерсон болды. Сонымен қатар, журналдың «Өмірді зерттеулер» бөлімінде әдеттегідей талғамды және жетістікке жеткен ер адамдар туралы мақалалар жарық көрді.
The magazine presented a yearly list of its chosen American visionaries. Recipients of the 2007 recognition included Ralph Lauren, actor Owen Wilson and director Wes Anderson. It also featured profiles in each issue of everyday stylish and successful men in its Life Studies section.
Қызметкерлер
Журнал Jay Fielden тарапынан, Vogue-тің Анна Винтурдың қолдауымен құрылды. Men's Vogue жабылуынан кейін Фиелден 2011 жылы Hearst журналының Town & Country редакторына, ал 2016 жылы Дэвид Гренджердің орнына Esquire редакторына тағайындалды.
The magazine was founded by Jay Fielden with support from Vogue's Anna Wintour. After Men's Vogue folded, Fielden became the editor of Hearst's Town & Country in 2011, and then the editor of Esquire, replacing David Granger in 2016.