Тускахома: Чокто ұлтының бұрынғы астанасы

Кіріспе

Тускахома – Оклахома штатының солтүстік Пушматаха округінде орналасқан, Клейтоннан шығысқа қарай төрт шақырым жердегі тіркелмеген қауым және халық санағы бойынша белгіленген елді мекен. Ол Оклахома штаты құрылғанға дейін Чоктау ұлты үкіметінің бұрынғы орталығы болды. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халқы 102 адамды құрайды.

Тарих

1885 жылдың 27 ақпанында Tushka Homma қаласында АҚШ пошта бөлімі құрылды. 1891 жылдың 28 қазанында атауы Tushkahomma деп өзгертілді. 1910 жылдың 6 желтоқсанында ресми атауы қазіргі түріне, Tuskahoma деп өзгертілді. Бұл қауымға жақын орналасқан Council House (1872–1880) және Lyceum (1896–1900) пошта бөлімдері де қызмет көрсеткен. Council House Choctaw Capitol ғимаратында, ал Lyceum бұрынғы Choctaw әйелдер академиясында орналасқан. Tuskahoma – Choctaw тілінде "қызыл жауынгер" деген мағына беретін күрделі сөз. Бұл атау 1852 жылы миссионер, пастор Cyrus Byington шығарған Choctaw-ағылшын сөздігінде алғаш рет Tvshka Homma деп жазылған. Көрінетін кішкентай "v" әрпі шындығында грек әрпі – upsilon, ол Byington сипаттаған "қысқа u" дыбысын көрсетеді. Соңғы жылдары Choctaw Nation ресми жарияланымдарында осы жазу түрі қолданылады. Tuskahoma 1882 жылы 20 қазандағы Choctaw Nation актісімен қауымды үкіметтің тұрақты орны деп бекіткен кезде Choctaw Nation-ның (саяси) астанасы болып тағайындалды. Жасырған жолынан кейінгі алғашқы астана Tuskahoma-дан шығысқа қарай екі шақырымдағы Nanih [Nunih] Waiyah болды. Бұл жер Миссисипидегі Nunih Waiyah құрметіне аталған, онда Choctaw тайпасы ата-бабаларының сүйектерін әкеліп, тайпаны құрған. Бұл үйінді ертеректегі халықтар салған, бірақ ол Choctaw үшін де қасиетті болды. Кейін конституциялық тәжірибелер кезінде Choctaw өз астанасын Nanih Waiyah-тан Doaksville, Skullyville, Fort Towson және Boggy Depot қалаларына көшірді. Азамат соғысы кезінде Choctaw-тың соғыс астанасы Armstrong Academy-де, сондай-ақ Chahta Tamaha деп те белгілі болды. Choctaw Nation Tuskahoma-ны тұрақты астана етуді шешкеннен кейін, үкіметті орналастыру үшін тиісті ғимарат салды. 1884 жылдың күзінде кең Choctaw Capitol ғимараты аяқталды. Ол екі қабатты, кірпіштен салынған, француз мансардалық шатырының астында галереясы бар еді. Көптеген адамдар оны Үндістан аймағындағы ең әдемі ғимарат деп атады. Онда Сенат, Өкілдер палатасы және Жоғарғы соттың үлкен залдары орналасқан. Сонымен қатар, Choctaw Nation-ның Бас басшысы немесе губернаторының кеңсесі, ұлттық қызметкерлерге арналған бес кішкентай бөлме және бес комитет залдары да болды. Ол көптеген каминмен жылытылған. Осы тарихи бұрылыс Tuskahoma-ның мәртебесін өзгертті. Choctaw Nation конституциясы конституциялық лауазымдардағы адамдарға, мысалы, Бас басшыға, Ұлттық хатшыға, Ұлттық қазынашыға, Ұлттық аудиторға және Ұлттық прокурорға "үкімет орнында немесе оған жақын жерде" тұруды талап еткен, бірақ бұл талап ешқашан орындалмады. Ұлттық кеңестің жаңа астанадағы алғашқы сессиясы кезінде сол кездегі Бас басшы J. F. McCurtain ұлттық қызметкерлерді орналастыру үшін осы жерде бес үй салуды ұсынды, бірақ бұл жоспар іске аспады. Сол кезден бастап Tuskahoma-ның білім беру орталығы ретіндегі рөлі тоқтатылды. Теміржол бойындағы Tuskahoma-ның жаңа орны дамып, жанды қауымдастық пен сауда орталығына айналды. Оның сауда ауданы мен тұрғын көшелерінде банктер, қонақүйлер, дүкендер, шіркеулер, мектептер және көптеген үйлер салынды. Оның маңызы 20 ғасырдың ортасы мен соңында азая бастады, өйткені сауда жақын маңдағы Clayton қаласына немесе басқа жерлерге көшті, автомобиль жолдары салынып, көліктік жүк теміржолдан ауыстырылды. Оклахома штаты құрылғанға дейін Tuskahoma және Choctaw Capitol ғимараты Wade округіне, Choctaw Nation-ға қарасты. Tuskahoma туралы толық ақпаратты Pushmataha округінің тарихи қоғамынан табуға болады.

A United States Post Office was established at Tushka Homma, Indian Territory on February 27, 1885. On October 28, 1891, the spelling changed to Tushkahomma. On December 6, 1910 the official spelling changed to its present rendering, Tuskahoma. The community has also been served by post office locations at nearby Council House (1872–1880) and Lyceum (1896–1900). Council House was at the Choctaw Capitol Building and Lyceum was at the former Choctaw Female Academy. Tuskahoma is a compound word meaning 'red warrior' in the Choctaw language. The spelling was originally rendered as Tvshka Homma in an 1852 Choctaw English dictionary published by a missionary, the Rev. Cyrus Byington. The apparent lower case "v" is actually a Greek letter, upsilon, which represents what Byington described as a "u short" sound. In recent years, the Choctaw Nation's official publications have switched to this spelling. Tuskahoma was designated as (political) capital of the Choctaw Nation in 1882 when an Act of the Choctaw Nation dated October 20, 1882, established the community as the permanent seat of government. The nation's first capital after the Trail of Tears was at Nanih [Nunih] Waiyah, two miles east of Tuskahoma. It was named after Nunih Waiyah, a sacred mound in Mississippi where the Choctaw brought the bones of their ancestors to rest and established the tribe. The mound was built by an earlier people, but it became sacred to the Choctaw as well. Later, during a period of constitutional experimentation, the Choctaw shifted their capital from Nanih Waiyah to Doaksville, Skullyville, Fort Towson and Boggy Depot. The Choctaw wartime capital during the Civil War was at Armstrong Academy, also known as Chahta Tamaha. After the Choctaw Nation decided to make Tuskahoma the permanent capital, it constructed an appropriate building to house the government. A spacious Choctaw Capitol Building was completed in the fall of 1884. It was two stories, brick, with a garret under its French mansard roof. Many called it the finest building in the Indian Territory. It included large rooms for the Senate, House of Representatives, and Supreme Court. Also included were an Executive Office for the Principal Chief, or Governor, of the Choctaw Nation, five smaller rooms for the national officers, and five committee rooms. It was heated by numerous fireplaces. This twist of history altered Tuskahoma's prominence. The Choctaw Nation constitution directed the constitutional officers, such as Principal Chief, National Secretary, National Treasurer, National Auditor and National Attorney to reside "at or near the seat of government", but this provision was never enforced. During the National Council's first session in its new capitol, the principal chief of the day, J. F. McCurtain, proposed building five homes on the site to accommodate the national officers, but this was never done.] From that time forward, Tuskahoma's role as a center of education ceased. Tuskahoma's new site along the railroad prospered, and became a vibrant community and trading center. Banks, hotels, stores, churches, a school, and numerous homes lined its commercial district and residential streets. Its importance began to wane during the middle and later years of the 20th century, as commerce shifted to nearby Clayton or elsewhere, following the construction of highways and shifting of transport off the railroads. Prior to Oklahoma's statehood, Tuskahoma and the Choctaw Capitol Building were in Wade County, Choctaw Nation. More information on Tuskahoma may be found in the Pushmataha County Historical Society.

География

Жергілікті көлік 1950 жылдары АҚШ 271 тас жолының салынуымен революция жасады, ол Клейтонға және округ орталығы Антлерске шығыс және оңтүстікке, ал Талихина, Уилбертон және Потоуға солтүстік-шығысқа қарай жабық, кез келген ауа райында жүре алатын тас жолмен байланыстырды. Су көзі ретінде маңызды Киамичи өзені Тускахомада кеме жүруге жарамсыз және жергілікті көлікте ешқашан рөл атқармаған. Дегенмен, ол Сент-Луис және Сан-Франциско темір жолын станциясын Тускахоманың қазіргі орнына, Капитолийдегі бастапқы орнына емес, пойыздардың сенімді сумен қамтамасыз етілуіне байланысты орналастыруға мәжбүр етті. Киамичи таулары Оклахома штатының ең көркем аймақтарының бірі болып табылатын Тускахома аймағының өмірін анықтайды. Киамичи өзенінің аңғары қауымның шығысына және батысына қарай созылады. Солтүстікте ерекше тік жарлы Potato Hills (Картофельді төбелер) орналасқан, олардың биіктігі шамамен 1000 футқа жетеді. Оңтүстікте 1600 футқа дейін биіктігі бар таулармен әдемі, бірақ құнарлы таулы дала орналасқан. Бұл жерде жолдар өтпейді, барлық көлік жақсартылмаған, бірақ белгіленген және жақсы күтілген ағаш компаниясының жолдары арқылы жүзеге асырылады, оның ішінде Клейтон Трейл, Хард Крик Трейл, К Трейл, Криппл Маунтин Трейл және Блэк Форк Трейл. Тускахома аймағында ерекше және әсерлі геологиялық ерекшеліктер көптеп кездеседі. Оның аңғары – Оклахомадағы ең әдемі аңғарлардың бірі – ерекше атауға лайық. Тарихи алдындағы таулардан эрозияға ұшыраған биік таулар тобы – Картофельді төбелер – аймақтық белгілі орын болып табылады. Тускахоманың солтүстігінде Маккинли таулары орналасқан, олар таудың басына шашырап жатқан алып ақ тастар сияқты көрінеді. Оған қол жеткізу қиын болғандықтан, 1930 жылдары WPA зерттеу тобы бұл жердің көркемдігіне қарамастан, жолдардың болмауына байланысты мемлекеттік саябаққа айналмауы керек деп ұсынды. Кез келген бағыттағы шақырымдарға көрініс ашатын тастарды алғаш 1890 жылдардың соңында шоктау зерттеу тобы байқаған. Олар АҚШ-тың 26-шы президенті Уильям МакКинлидің құрметіне аталған.

Local transportation was revolutionized during the 1950s by the construction of U. S. Highway 271, which provided paved all weather highway connections to Clayton and the county seat at Antlers to the east and south, and Talihina, Wilburton and Poteau to the northeast. The Kiamichi River, important as a source of water, is not navigable at Tuskahoma and has never played a role in local transportation. It did, however, cause the St. Louis and San Francisco Railway to place its station at Tuskahoma's present location, due to the trains’ need for a reliable water supply, rather than its original location at the Capitol. The Kiamichi Mountains define life in the Tuskahoma region, which is one of Oklahoma's most scenic areas. The Kiamichi River valley stretches to the east and west of the community. To the north lie the unusually serrated Potato Hills, with peaks topping out at approximately 1,000 feet in elevation. To the south is a scenic but imposing mountain wilderness, with summits topping off at approximately 1,600 feet in elevation. Here, roads do not penetrate and all transportation is via unimproved—but marked and fairly well maintained—timber company roads, including Clayton Trail, Hurd Creek Trail, K Trail, Cripple Mountain Trail and Black Fork Trail. Unusual and striking geological features abound in the Tuskahoma region. Its valley—one of the prettiest in Oklahoma—is of special note. The Potato Hills, a group of tall outcroppings eroded from prehistoric mountains, are a regional landmark. To the north of Tuskahoma lies McKinley Rocks, a series of massive white boulders seemingly strewn across the top of a mountain. Access is difficult, causing a WPA survey crew to recommend during the 1930s that the site, while abounding in scenic beauty, should not become a state park due to lack of roads. The rocks, which afford views for miles in any direction, were first noted by a Choctaw survey party during the late 1890s. They are named in honor of the 26th President of the United States, William McKinley.

Чоктау халқының еңбек күні мерекесі

Оклахома штатының Чоктау ұлты жыл сайынғы Еңбек күні фестивалін (поу-ау) Тускахома қаласында, Капитолий ғимаратының аумағында өткізеді. Фестиваль барысында 50 мыңнан 100 мыңға дейін адам келеді, олар АҚШ-тың түкпір-түкпірінен жиналады. Фестиваль бағдарламасына кантри және госпель музыкасы концерттері, софтбол ойындары, поу-воу билері, қолөнер бұйымдары, баскетбол жарыстары, күш сынағысы, аттракциондар, жануарлар көрмесі, шомылу бассейні, кемпингтік алаңдар, 5 шақырымдық жүгіру, ойын алаңдары, мұражай және тағы да көптеген іс-шаралар кіреді. Соңғы жылдары Чоктау Капитолий ғимараты архитектуралық және тарихи маңызы бар құрылым ретінде мойындалды және Оклахома штатының Пушматаха округіндегі тарихи ескерткіштердің ұлттық тізіліміне қосылды. Ол Чоктау ұлтының Еңбек күні фестиваліне орталық болып табылады және мерекелік шаралардың негізгі бөлігін құрайды.