Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кентукки штатының американдық саясаткері (1896–1970)
American politician from Kentucky (1896–1970)
Кин Джонсон (12 қаңтар 1896 – 7 ақпан 1970) – 1939 жылдан 1943 жылға дейін Кентукки штатының 45-ші губернаторы қызметін атқарған американдық саясаткер және осы лауазымға ие болған жалғыз журналист. Бірінші дүниежүзілік соғыста қызметтен кейін Джонсон «Элизабеттаун Миррор» газетін сатып алып, оны редакциялады. Ол газетті қайта жаңғыртты, бәсекелесіне сатты және түскен табысын 1922 жылы Кентукки университетінде журналистика мамандығын алуға жұмсады. Бітірген соң «The Anderson News» газетінің редакторы болды, ал 1925 жылы «Richmond Daily Register» газетін бірлесіп баспалап, редакциялады. 1935 жылы Джонсон вице-губернаторлыққа демократтардың үміткері болып сайланды және 1935 жылдан 1939 жылға дейін губернатор А. Б. «Хэппи» Чендлердің басшылығымен қызмет етті. Чендлер 1939 жылы отставкаға кеткен кезде Джонсон губернаторлыққа кандидаттығын алған еді, содан кейін Чендлерді М. М. Логанның қазасынан босаған АҚШ Сенатының орнына тағайындау үшін Джонсон губернатор болып тағайындалды. Ол кейіннен жалпы сайлауда республикалық Кинг Суопты жеңіп, толық мерзімге губернатор болды. Джонсон штаттағы әлеуметтік қызметтерді кеңейтуді қалаған, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыстың басталуы штаттағы қаржылық жағдайды қиындатты. Дегенмен, ол салық саясаты тұрғысынан консервативті әкімшілік жүргізіп, штаттың 7 миллион долларлық қарызын өтеуге және мерзімінің соңына қарай 10 миллион долларлық профицит құруға қол жеткізді. Губернаторлық қызметтен кейін Джонсон «Reynolds Metals» компаниясында президенттің арнайы кеңесшісі болып жұмыс істеді және 1961 жылға дейін осы компанияда жұмыс істеді. 1946 жылы ол президент Гарри С. Трумэннің шақыруымен АҚШ Еңбек министрінің орынбасары болып тағайындалды және бір жылға демалысқа шықты. 1960 жылы АҚШ Сенатына сайлауға түсіп, республикалық Джон Шерман Куперден жеңілді. 1970 жылдың 7 ақпанында қайтыс болды және Кентукки штатының Ричмонд қаласындағы Ричмонд зиратына жерленді.
Keen Johnson (January 12, 1896February 7, 1970) was an American politician who served as the 45th Governor of Kentucky, serving from 1939 to 1943; being the only journalist to have held that office. After serving in World War I, Johnson purchased and edited the Elizabethtown Mirror newspaper. He revived the struggling paper, sold it to a competitor and used the profits to obtain his journalism degree from the University of Kentucky in 1922. After graduation, he became editor of The Anderson News, and in 1925, he accepted an offer to co publish and edit the Richmond Daily Register. In 1935, Johnson was chosen as the Democratic nominee for lieutenant governor. He was elected and served under Governor A. B. "Happy" Chandler from 1935 to 1939. He had already secured the Democratic gubernatorial nomination in 1939 when Chandler resigned and elevated Johnson to governor so that Johnson could appoint Chandler to the U. S. Senate seat vacated by the death of M. M. Logan. He went on to win a full gubernatorial term in the general election, defeating Republican King Swope. Johnson's desire to expand the state's social services was hampered by the financial strain imposed on the state by the outbreak of World War II. Nevertheless, he ran a fiscally conservative administration and took the state from being $7 million in debt to having a surplus of $10 million by the end of his term. Following his term as governor, Johnson joined Reynolds Metals as a special assistant to the president. He continued his employment with Reynolds until 1961. He took a year long leave of absence in 1946 to accept President Harry S. Truman's appointment as the first U. S. Undersecretary of Labor, serving under Lewis B. Schwellenbach. He unsuccessfully ran for a seat in the U. S. Senate in 1960, losing to incumbent Republican John Sherman Cooper. He died February 7, 1970, and was buried in Richmond Cemetery in Richmond, Kentucky.
Ерте өмір
Кин Джонсон 1896 жылғы 12 қаңтарда Кентукки штатының Лион округіндегі Брэндон шіркеуіне жақын екі бөлмелі шатырда дүниеге келді. Ол құрметті Роберт пен Мэтти (Холлоуэй) Джонсонның жалғыз ұлы болды. Оның ата-анасы оны Адэйр округінен шыққан отбасылық дос Джон С. Киннің құрметіне атады. Джонсон отбасында Кэтрин (Кетура) және Кристин есімді екі қызы болды. Роберт Джонсон методист пасторы болғандықтан, отбасы оның қызметіне байланысты жиі көшіп-қонып тұрды. 1914 жылы дайындық курсын бітіріп, Миссури штатының Файетте қаласындағы Орталық методистік колледжге оқуға түсті. Джонсон сонымен қатар Реаға да қолдау көрсетті және 1927 жылғы Демократиялық партияның алғашқы сайлауында Чандлердің таңдауы болған Дж. К. У. Бекхэмге қарағанда Роберт Т. Кроуды қолдады. Бірақ екеуі де дауларын шешіп, жалпы сайлауда жеңіске жетті. Чандлер республикашыл Кинг Суопты 95 000-нан астам дауыспен жеңіп, ал Джонсон Дж. Дж. Каванонды 100 000-нан астам дауыспен жеңді. Дегенмен, сайлау кампаниясының ортасында Джонсон губернаторлық лауазымға тағайындалды. Джонсонның басты мақсаты штаттың психикалық денсаулық және жаза орындау мекемелерін жақсарту болды. Бұл заң жобасы өте танымал болды және штаттың көптеген ықпалды топтары тарапынан қолдау тапты. Ол сондай-ақ Луисвилл курьер журналы, Ауылдық электрмен жабдықтау қауымдастығы және Фермерлер бюросының күшті қолдауына ие болған Килгорды "Казанова" деп атап, оны сықаққа алды. Джонсонның бұрынғы сайлау кампаниясының жетекшісі Дональдсон оның қолдауын алып, Демократиялық партиядан үміткер атанды. Бірақ ол жалпы сайлауда республикашыл Симеон Уиллиске жеңілді. 1944 жылғы 1 қаңтарда ол Рейнольдс Металз президентінің арнайы кеңесшісі болып тағайындалды және соғыстан кейінгі жұмыссыздық мәселелері бойынша кеңес берді. 1970 жылғы 7 ақпанда Кентукки штатының Ричмонд қаласында қайтыс болды және Ричмонд зиратында жерленді.
Keen Johnson was born in a two room cabin at Brandon's Chapel in Lyon County, Kentucky, on January 12, 1896. He was the only son of Reverend Robert and Mattie (Holloway) Johnson. His parents named him in honor of John S. Keen, a family friend from Adair County. The Johnsons also had two daughters—Catherine (Keturah) and Christine. Robert Johnson was a Methodist minister, and the family moved often as a result of his occupation. He finished his preparatory coursework in 1914 and matriculated to Central Methodist College in Fayette, Missouri. Johnson had also favored Rhea, and had backed Robert T. Crowe over J. C. W. Beckham, Chandler's choice in the 1927 Democratic primary. Nevertheless, the two put aside their differences and won the general election. Chandler defeated Republican King Swope by over 95,000 votes, and Johnson defeated J. J. Kavanaugh by over 100,000 votes. In the middle of the campaign, however, Johnson was elevated to governor. Johnson's primary interest lay in improving the state's mental and penal institutions. The bill was very popular, and was supported by many of the state's powerful special interests. He also ridiculed Kilgore, who had strong support from the Louisville Courier Journal, the Rural Electric Association, and the Farm Bureau, by calling him a "Casanova". Donaldson, Johnson's former campaign manager, secured his support and the Democratic nomination. He was defeated in the general election by Republican Simeon Willis. On January 1, 1944, he was named a special assistant to the president of Reynolds Metals, advising him on postwar unemployment problems. He died February 7, 1970, in Richmond, Kentucky, and is buried in Richmond Cemetery.