Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиялық тоңдырылған пицца бренді Pizza Grandiosa (көбінесе Grandiosa немесе Grandis деп те аталады) – Норвегиядағы ең танымал тоңдырылған пицца бренді.
Norwegian brand of frozen pizza
Pizza Grandiosa (colloquially also referred to simply as Grandiosa or Grandis) is the most popular brand of frozen pizza in Norway.
Тарих
Grandiosa-ның түпнұсқасы 1980 жылдың 11 ақпанында Nora (қазір Stabburet) компаниясының Сонмёредегі Странда қаласындағы зауытында өндіріле бастады. Grandiosa Норвегияда шығарылған алғашқы қатыпты пиццалардың бірі болды. Бұл пицца өте танымал болды және бүгінгі күнге дейін Норвегияда ең көп сатылатын пицца бренді болып табылады, басқа жергілікті және халықаралық брендтердің күшейіп келе жатқан бәсекесіне қарамастан. 2002 жылы Stabburet қатыпты тағамдар сегментіндегі бәсекелестіктің өсуіне жауап ретінде, креативті маркетинг пен Grandiosa-ның бірнеше жаңа нұсқаларын ұсынып, брендті қайта жаңғыртты. Пицца сонымен қатар көрші елдер – Швеция, Финляндия, Дания, Польша, Исландия және Фарер аралдарына экспортталады, алайда Швеция мен Финляндиядағы пісіру ингредиенттерінің таңдауы Норвегиядағыдан айтарлықтай өзгеше. Бұл пицца көптеген әзіл-қалжыңға толы пікірталастардың нысаны болып табылады және норвегтердің махаббаты мен жек көруіне бөленген қазіргі заманғы мәдениеттің бір бөлігі екені сөзсіз. Кейбіреулер оны «заманауи ұлттық тағам» деп атайды, ал басқалары «картонның бір бөлігі», «қораптағы жалқаулық» тіпті «суытылған зұлымдық» деп сипаттайды. 2005 жылы Grandiosa өзінің Grandiosaland атты ресми емес кітабына ие болды. Кітапта жауы сынған адамның пиццасын жеу үшін блендерге салуға мәжбүр болған оқиғасы және Grandiosa туралы көптеген басқа да әңгімелер, сондай-ақ норвегиялықтардың сүйікті ойын-сауықтары – хюттетур (әдетте теңіз/фиордтарға немесе тауларға жақын орналасқан коттедждерге саяхат), руссетід (жоғары сыныпты бітіруге арналған дерлік заңсыз той) және дугнад (қоғам үшін маңызды ақысыз және ерікті еңбек арқылы бір-біріне көмектесу) туралы айтылады.
Production of the original Grandiosa started on 11 February 1980, then produced by Nora (now Stabburet) in Stranda in Sunnmøre. Grandiosa was one of the first frozen pizzas produced in Norway. The pizza became vastly popular and is still the most sold pizza brand in Norway, in defiance of increasing competition from other local and international brands. In 2002 Stabburet responded to increased competition in the frozen food segment by reviving the brand with creative marketing and several new versions of Grandiosa. The pizza is also exported to the neighbouring countries Sweden, Finland, Denmark, Poland, Iceland, and Faroe Islands, with the topping selection in Sweden and Finland differing substantially from the ones in Norway. The pizza is subject to a lot of humorous debate, and is unquestionably a piece of modern culture, loathed and loved by Norwegians. It has been called the "modern national dish" by some, others claim it is "a piece of cardboard", "laziness in a box" and even "refrigerated evil". In 2005 Grandiosa got its own unofficial book, Grandiosaland. The book contains stories about a man who had a broken jaw and had to put his Grandiosa in a blender to eat it, and many other stories about Grandiosa, and favourite Norwegian pastimes such as hyttetur (trips to cabins typically located close to the sea/fjords or up in the mountains), russetid (the close to lawless celebration of the high school graduation) and dugnad (the collective activity of helping one another with mutual tasks through unpaid and voluntary work of importance to the community).
Нарық
Стаббурет Grandiosa-ны жарнамалау үшін шығармашылық маркетингті пайдаланды. Мысалы, 2004 жылы пиццаға жаңа қосымшаны таңдау үшін өткізілген SMS дауыс беру кампаниясы өте сәтті болды. Тағы бір мысал – олардың "Respekt for Grandiosa" (Грандиозаға құрмет) атты мобильді қоңырауы, ол 1,5 айдың ішінде 300 000 рет жүктелді. Ән Норвегияда бірінші орынға шықты және 2006 жылдың наурызынан бастап 8 апта бойы хит-парадтардың басында тұрды. Барлығы 260 миллион пицца сатылды. Норвегияның 5,4 миллион халқы үшін әр жылы 24 миллион Grandiosa пиццасы өндіріледі.
Stabburet has used creative marketing to promote Grandiosa. Examples are their very successful SMS vote marketing campaign for selecting new addition to the pizza in 2004. Another example is their hit mobile ring tone "Respekt for Grandiosa" (Respect for Grandiosa) which was downloaded 300,000 times within 1.5 months. The song went No. 1 in Norway, topping the charts for 8 weeks, beginning in March 2006. A total of 260 million pizzas have been sold. Twenty four million units of Grandiosa are produced each year for the 5.4 million citizens of Norway.
Түрлері
Грандиозаның түпнұсқасынан басқа да әртүрлі сорттары бар. Есімдері, түрлері мен сипаттамалары:
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
1980 жылдың 11 қарашасы Грандиоза "Pizzameat" (40% сиыр еті), ірімшік, томат соусы және қызыл бұрыш. Түпнұсқа Грандиоза.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2002 Грандиоза Mild Taco Тако дәмдегі ет және жүгері. Kjøttdeig & Løk пілесінің пайдасына тоқтатылды.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2004 Грандиоза Pepperoni Пепперони және ақбидай. Kjøttdeig & Løk пілесіне жеңіліп қалды, бірақ оған қарамастан сатылымда бар.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2004 Грандиоза Kjøttdeig & Løk Дарқан ет және пияз. 2004 жылғы пицца сайлауының жеңімпазы.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2005 Грандиоза Taco Тако дәмдегі ет. 2005 жылғы пицца сайлауының жеңімпазы.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2005 Грандиоза Pølse & Tomat Шұжық және томат. Тако Грандиозасына сайлауда жеңіліп қалды.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2006 Грандиоза Lørdagspizza Қабаттамалы ет, пияз, қызыл бұрыш және соус. "Грандиоза – Сенбілік пицца" деп аудалады. Соусқа қосымша қатық керек.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2007 Грандиоза Full Pakke Қабаттамалы ет, соус, пепперони және ветчина. "Грандиоза – Толық жиынтық" деп аудалады.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2007 Грандиоза Speltpizza Ветчина, моцарелла және ақбидай қабығы. "Грандиоза – Ақбидай пиццасы" деп аудалады.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2009 және 2016 Грандиоза Uten Paprika: Ute på Prøve Түпнұсқа сияқты, бірақ қызыл бұрыш жоқ. "Грандиоза – Қызыл бұрышсыз; Сынаққа шығарылған" деп аудалады. 2009 жылдың қаңтарынан мамыр айына дейін түпнұсқа Грандиоза пиццасынан қызыл бұрышты алып тастағандарға арналған шектеулі сынақтан өткізілді. 2016 жылы бұл нұсқа азық-түлік дүкендері желісі REMA 1000-мен ынтымақтастық бойынша қайта шығарылды және нәтижесінде тек REMA 1000 дүкендерінде ғана сатылады. Бұл жолы да "ute på prøve" (сынаққа шығарылған).
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.
2012 Грандиоза vår Hjemmelagde Дарқан ет және әдеттегіден көбірек пицца соусы. "Грандиоза – Біздің үй жасауымыз" деп аудалады. 1,2 килограмдық "үй жасаған" Грандиоза. Басқаларынан айырмашылығы, оның қалың және жұмсақ қабығы бар.
In addition to the original Grandiosa, there exist different varieties. IntroducedNameTypeNotes11 November 1980Grandiosa"Pizzameat" (40% beef), cheese, tomato sauce and red bell pepperThe original Grandiosa2002Grandiosa Mild TacoTaco spiced meat and cornDiscontinued in favour of Kjøttdeig & Løk2004Grandiosa PepperoniPepperoni and oreganoLost to Kjøttdeig & Løk but is still sold regardless2004Grandiosa Kjøttdeig & LøkMinced meat and onionWinner of the 2004 pizza election2005Grandiosa TacoTaco spiced meatWinner of the 2005 pizza election2005Grandiosa Pølse & TomatSausage and tomatoLost the election to TacoGrandiosa PorsjonspizzaPortion PizzaSmall, plate sized version of the original Grandiosa.2006Grandiosa LørdagspizzaMeatballs, beef, onion, red bell pepper and a dipTranslates to Grandiosa – Saturday Pizza. Needs extra sour cream for dip.2007Grandiosa Full PakkeMeatballs, dip, pepperoni and ham. Translates to Grandiosa – Full Package2007Grandiosa SpeltpizzaHam, mozzarella and spelt crust. Translates to Grandiosa – Spelt Pizza2009 and 2016Grandiosa Uten Paprika: Ute på PrøveSame as the original, but without red bell pepperTranslates to Grandiosa Without Red Bell Pepper; Out on Parole. A limited tryout release from January until May 2009 as a courtesy to those that pick off the red bell pepper on the original Pizza Grandiosa
In 2016, this variant was re released as a co operation with grocery store chain REMA 1000, and as a result is only sold in REMA 1000 stores. It's "ute på prøve" (out on parole) this time around as well.2012Grandiosa vår HjemmelagdeMinced meat and more pizza sauce than usual. Translates to Grandiosa our Home made. A family sized, 1,2 kilogram "home made" Grandiosa. Unlike the others it has a thick and soft crust.