Untamed Heart

Кіріспе

1993 жылғы фильм

«Жабайы жүрек» – 1993 жылғы американдық романтикалық драмалық фильм, режиссері – Тони Билл, сценарий авторы – Том Сиеркио, басты рөлдерді Кристиан Слейтер мен Мариса Томей сомдады. Фильм махаббатқа келгенде бақытсыздыққа ұшыраған жас әйел мен жүрек кемістігі бар ұялшақ жігіттің күтпеген романы туралы айтады. Оригиналды музыкалық қосымшаны Клифф Эйдельман жазған, соның ішінде «Nature Boy» әнінің классикалық үлгідегі орындалуы бар. Фильмнің басында 1987 жылы жарық көрген Сузан Веганың «Tom's Diner» әнінің ремиксі қолданылған.

Сюжет

Каролина - Миннеаполисте тұратын жас әйел. Ол сұлулық мектебінің студенті және тамақханада жарты күндік қызмет атқарады. Ол өзінің жақын досы Синдимен және Адаммен жұмыс істейді, ол өзімен өзі ұстайтын, ыдыс жуушы және ыдыс жуушы болып табылады. Бір күні кешке жұмыс орнында, Каролинаның соңғы жігіті онымен ажырасып кеткеннен кейін, ол Синдимен Адам туралы сөйлесіп жатыр. Синди Адамды "жақсы" деп ойлайтынын айтады және "Егер ол соншалықты ақымақ болмаса, онымен бірге жүретінмін" деп қосты. Бір күні кешке жұмыстан үйге келе жатқанда, Кэролайнды зорлауға тырысқан екі ер адам ұстап алады, бірақ Адам келіп, оларды қарсы алады. Адам Кэролайнды үйіне аман-есен жету үшін, әр түн сайын қашықтан қадағалап жүрді. Келесі күні кешке Кэролайн Адамға оны құтқарып қалғандығы үшін алғыс айтады, ал ол оған өзін ашық айта бастайды, екеуін жақындатады. Кейінірек Кэролайн Синдиге өзін зорлап жіберуге жақындағанын және Адамның оның өмірін құтқарғанын айтады. Адам екеуі жұп болғаннан кейін, Каролиннің жағдайы жақсара бастайды: Каролин пайдаланылған машина сатып алады, ал Адам ұялылығын жеңе бастайды. Бір күні кешке Каролинді зорлауға тырысқан екі адам Адамға да шабуыл жасап, тамақхананың сыртында пышақпен өлтіреді. Адамды ауруханаға апарады, ал Каролина кейінірек полиция қатарында қылмыскерлерді анықтайды. Адам сауығып жатқанда, Каролина оның жүрек ақауы бар екенін және трансплантациясыз өлетінін біледі. Адам бабуиннің жүрегі бар деп (оның өскен жетімдер үйіндегі монах оған сүйіспеншілікпен айтқан) айтады, ол трансплантациядан кейін бұрынғыдай болмайды деп қорқатынын айтып, тыңдаудан бас тартады. Кэролайн Адамды сүйіспеншілік адамның ақыл-ойы мен жанынан шығады деп сендіруге тырысады, бірақ Адамның жүрегі сынғанда неге "мұнда" (өз жүрегін көрсетіп) қатты ауыртатынын сұрағанда, ол қатты әсер етеді. Туған күні Кэролайн Адамға үйіне келіп, оны Миннесотаның Хоккей ойынына алып барады, бірақ Адам оны гүлдермен және олар оралғаннан кейін ғана ашылатын сыйлықпен таң қалдырады. Ойын кезінде Адам адасқан хоккей шайбасын ұстап алады, ал үйге бара жатқанда Адам Кэролайнның қасында ұйықтап кетеді, бірақ олар үйіне жеткенде, ол жүректің тоқтағанын және ұйқыда қайтыс болғанын қорқынышына ұшыратады. Адамның жерлеуінен кейін Каролина оның пәтеріне барып, оған сыйлық береді: оның сүйіспеншілігін жариялайтын қолжазба жазбасы бар оның альбомдарының қорапшасы.

Caroline is a young woman living in Minneapolis. She is a beauty school student and a part time waitress at a diner. She works with her best friend Cindy, and Adam, a busboy and dishwasher who keeps to himself. One night at work, after Caroline's latest boyfriend breaks up with her, she and Cindy find themselves talking about Adam. Cindy confides that she thinks Adam is "kinda cute" and adds, "I'd do him if he wasn't so dumb". Walking home from work one night, Caroline is accosted by two men who attempt to rape her, but Adam shows up and fights them off. Unbeknownst to Caroline, Adam had been following her from a distance every night to make sure she gets home safely. The next evening at work, Caroline thanks Adam for coming to her rescue, and he quietly begins to open up about himself to her, bringing the two closer. Caroline later confides in Cindy that she was almost raped and that Adam saved her life, and thus she is now interested in Adam, which Cindy supports. Things begin looking up for Caroline as she and Adam become a couple: Caroline buys a used car, and Adam is beginning to overcome his shyness. One night the same two men who tried to rape Caroline attack and stab Adam outside the diner. Adam is rushed to the hospital, and Caroline later identifies the perpetrators in a police lineup. While Adam is recovering, Caroline learns that he has a heart defect and will die without a transplant. Adam, claiming that he has a baboon's heart (lovingly told to him by a nun at the orphanage where he grew up), refuses to listen, stating that he is afraid he will no longer be the same person if he gets a transplant. Caroline tries to assure Adam that love comes from a person's mind and soul, but she is deeply touched when Adam asks why it hurts so much "here" (pointing to his own heart) when one's heart is broken. On his birthday, Caroline visits Adam at his apartment and surprises him by taking him to a Minnesota North Stars hockey game, but Adam surprises her with flowers and a gift that he left for her to be opened only after they return. At the game, Adam catches a stray hockey puck, and on the way home Adam falls asleep next to Caroline, but when they reach his house she discovers to her horror that his heart has given out and he had died in his sleep. After Adam's funeral, Caroline goes to his apartment and opens his gift for her: a box of his record albums with a handwritten note declaring his love.

Даму

Тони Билл талантты іздеу кезінде Том Сиеркионың "Жынды жүрек" сценарийін тапты: ол Уильям Моррис агентіне жаңа жазушылардың сценарийлерін жіберуін сұрады. Бастапқыда Сиеркионың сценарийі жазушының үлгісі ретінде ұсынылған. Билл сценарийді продюсер Хелен Бартлеттке көрсетті, ол оны опциялауды ұсынды. Сиеркио сценарийді агентіне тапсырғаннан кейін екі апта ішінде MGM жобаға жасыл жарық берді. Каролина рөліне Билл 1987 жылғы "Бес бұрыш" фильмінде Мариса Томейдің кастингтен өткенін еске алды. Томейдің "My Cousin Vinny" фильміндегі жаңа жетістігі оны рөлге бекітуге көмектесті. Қаланың локациялары да түсірілімдерді сол жерде жүргізу туралы шешім қабылдауда маңызды рөл атқарды. Фильмнің орталық орны – Jim's Coffee Shop & Bakery, ол түсірілім кезінде жұмыс істеген, бірақ түсірілім барысында көпшілікке жабық болды. Басты түсірілімдер 1992 жылдың наурыз айында суық ауа-райында басталды. Metacritic сайтында фильм 26 сыншыдан 100 баллдан 59 балл алды. Үш жұлдыздық шолуда киносыншы Роджер Эберт фильм "бір жағынан мейірімді, бір жағынан ақымақтық" екенін және "оның жаны дұрыс жерде болғандықтан жақсы жұмыс істейді" деп жазды. The Washington Post газетінің Хал Хинсон фильм "тынышсыз тәтті, абсурдты және сәл әлсіз, бірақ бәрібір маған әсер етті" деді. The New York Times газетінің Винсент Канби фильмнің "ақылға жаңа ғана тасталған шайнама жегудің табанға тигені сияқты әсер ететінін" айтты: "қозғалысты баяулататын, бірақ тоқтату қаупі жоқ тітіркендіргіш нәрсе". Көптеген сыншылар актерлер фильмді шектен тыс сезімталдықтан, ауыр диалогтан және ықпалсыз сюжеттен құтқарып қалғанын айтты. Мариса Томейдің ойынына ерекше мақтаулар айтылды. Los Angeles Times газетінің Питер Райнер Томейдің "Кэролайнның қайратты үмітсіздігіне сіңіріп, кейіпкерге ешқашан қараусыздық танытпайтынын" айтты. The New Yorker журналына жариялаған шолуында Энтони Лейн Томейді "жарқын рөлге таңғажайып көтеріңкілік әкелгені үшін" мақтады. Ол "бақыт сәттерін ауадан тартып алып, айналасындағылармен бөліседі". Хинсон: "Слэйтер мен Томей жалғыз қалғанда, олардың әңгімелесуі соншалықты ұялшақ, соншалықты мейірімді, тіпті ең қатал жүректерді де жұмсартады". Майк Кларк USA Today газетіне жариялаған шолуында: "Режиссер Тони Билл (Менің денешім) оқиғаның мұқият дамытылуында да, актерлермен жұмыс істеуде де шебер" деді. Траверс: "Дәл Томей мен [Рози] Перес "Жынды жүрекке" оның қуатты әзілін сыйлайды. Олардың достығы бүкіл фильмді көтере алатын еді". Kino Lorber 2019 жылдың 5 наурызында Blu-ray дискісін шығарды.

Tony Bill discovered Tom Sierchio's screenplay for Untamed Heart during one of his talent searches: he had asked an agent at William Morris to send him screenplays from new writers. Originally, Sierchio's screenplay had been submitted as a writer's sample. Bill showed the screenplay to producer Helen Bartlett who suggested that they option it. Within two weeks of Sierchio handing his script to his agent, MGM had greenlighted the project. For the role of Caroline, Bill remembered Marisa Tomei auditioning for his earlier film, 1987's Five Corners. Tomei's newfound success with My Cousin Vinny helped in her casting. The city's locations were also a strong factor in deciding to shoot there. The centerpiece was Jim's Coffee Shop & Bakery, which actually existed at the time of production but was closed to the public for the duration of shooting the film. Principal photography began in March 1992 amidst cold temperatures. On Metacritic, the film has a 59 out of 100 from 26 critics. In a three star review, film critic Roger Ebert wrote that the film was "kind of sweet and kind of goofy, and works because its heart is in the right place.” Hal Hinson of The Washington Post said that the film "is hopelessly syrupy, preposterous and more than a little bit lame, but, still, somehow it got to me". Vincent Canby of The New York Times said the film "is to the mind what freshly discarded chewing gum is to the sole of a shoe: an irritant that slows movement without any real danger of stopping it". Many critics opined that the actors saved the film from overwrought sentimentality, leaden dialogue and implausible plotting. Much of the praise in particular went to Marisa Tomei's performance. Peter Rainer of the Los Angeles Times said Tomei “pulls you into Caroline’s spunky despair without ever condescending to the character.” In his review for The New Yorker, Anthony Lane praised Tomei for bringing "startling high spirits to a dullish role. She snatches moments of happiness out of the air and shares them out to anyone who's around.” Hinson added, “when Slater and Tomei are alone together, their exchanges are so shyly affectionate, so sweet, that they soften the hardest hearts.”

Mike Clark, in his review for USA Today, wrote, "Director Tony Bill (My Bodyguard) is adept both in the yarn's meticulous buildup and in his handling of the actors". Travers concluded “it's Tomei and [Rosie] Perez who give Untamed Heart its buoyant wit. Their friendship could have sustained an entire movie.” Kino Lorber released a Blu ray on March 5, 2019.