Ланцаротто Малочелло: Геноялық теңізші және Канар аралдарының ашылуы
Lancelotto Malocello
Ланцелотто Малочелло: геноэзский мореплаватель 13-14 вв., открывший Канарские острова. Остров Лансароте назван в его честь. История, география, мореплавание.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
13 және 14 ғасырлардағы генуэздік теңізші Ланцелотто Малочелло (лат. Lanzarotus Marocelus; шамамен 1312 жылы өмір сүрген) – Италиядан шыққан, Генуя Республикасының азаматы, Канар аралдарының бірі – Лансароте аралына есімін берген теңізші. Ланцелотто – Ланцелот есімінің итальян тіліндегі нұсқасы.
13th and 14th century Genoese navigator
Lancelotto Malocello (Latin: Lanzarotus Marocelus; ; fl. 1312) was an Italian navigator, citizen of the Republic of Genoa, who gave his name to the island of Lanzarote, one of the Canary Islands. Lancelotto is the Italian form of the proper name Lancelot.
Тарих
Ланцелотто Малочелло 1270 жылы қазіргі Савона провинциясындағы Вараццеде (Женуа Республикасы) дүниеге келген. Бұл теңізші 1312 жылы Канар аралдарын қайта ашқанмен танымал; арал алғаш рет 1339 жылы Анджелино Дулкерттің (Дулкерт атласы) еуропалық картасында "Ínsula de Lançarote Mallucellus" (Ланцелотто Малочелло аралы) деген атпен көрсетілген, кейіннен "Ланцароте" деп қысқартылған. Аралдың жергілікті атауы Титерогака болған. Малочелло 1291 жылы Үндістанға жол ашқан Вандино мен Уголино Вивальди ағайындыларын іздеу үшін саяхат жасаған болуы мүмкін, олардың тағдыры белгісіз қалған. Малочелло 1312 жылы аралға келген және Гванч көтерілісімен қуылғанға дейін шамамен екі он жылдай онда тұрған. Бұл көтеріліс туралы мәліметтер аз, бірақ оның аралда болуына әртүрлі дереккөздер куә, соның ішінде шамамен бір ғасырдан кейін Жан де Бетенкур басқарган нормандық жаулау туралы жазбалар, онда Малочелло салған бекініс әлі де аралда сақталған болуы мүмкін делінген. Малочеллоның бекінісі Тегуизеден жоғары орналасқан. Малочелло келген кезде аралды Зонзамас есімді патша билеген. Одан кейін оның қызы Ико және оның күйеуі Гуанарам билік құрды. Олардың ұлы Гуадарфия 1402 жылы Жан де Бетенкур экспедициясын қарсы алған билеуші болды.
Lancelotto Malocello was born in Varazze (Republic of Genoa), now Province of Savona, in 1270. The navigator is credited with the rediscovery of the Canary Islands in 1312; the island first appeared on a European map of Angelino Dulcert (the Dulcert Atlas) in 1339 under the name "Ínsula de Lançarote Mallucellus" (island of Lancelotto Malocello), later shortened to "Lanzarote". The island's native name was Tyterogaka. Malocello may have voyaged in search of the brothers Vandino and Ugolino Vivaldi, who had sailed to the Canary Islands in 1291 on their way to India, and whose fate was unknown. Malocello arrived on the island in 1312, and remained there for almost two decades until he was expelled by a Guanche revolt. Information about this revolt is scanty, but his stay on the island is supported by various sources, including the chronicles of the Norman conquest of the island under Jean de Béthencourt almost a century later, which state that the fortress constructed by Malocello could still be found on the island. Malocello's fortress was situated above Teguise. At the time of Malocello's arrival, a king named Zonzamas ruled the island. Ico, his daughter, and Guanarame, her consort, succeeded Zonzamas. Their son Guadarfia was the ruler who would greet the expedition of Jean de Béthencourt in 1402.
Мұра
1312 жылы Канар аралдарында итальяндық теңізші Ланзаротто Малочеллоның Лансарота аралын ашқанының жетінші ғасыры тойлану үшін, ұйымдастырушылар екі комитет құрды, бірі Испанияда, екіншісі Италияда. Комитеттер Римде, Вараццеде, Брюссельде, Страсбургте, Мадридте және Лансаротте, сондай-ақ басқа қалаларда түрлі шаралар өткізді. 2012 жылы Лансароте Малочеллоның Канар аралдарын қайта ашқанының 700 жылдығын бірқатар конференциялармен атап өтті. Баяндама жасағандардың бірі Альфонсо Ликата болды, ол саяхаттың тарихи контексіне назар аударды. Варацце қаласының (Малочеллоның туған қаласы) әкімінің өкілдігі мен 162 тұрғыны Лансаротеге келді. Олар Италия мен Лансарота арасындағы Малочеллоның Канар аралдарына сапарлаған жолын еске түсіретін "Коста Делизоза" круиздік кемесімен келді. Осы оқиғаның құрметіне Өнер медалі және Монета жасау мектебі ресми медаль жасады, ал CISM Қорғаныс министрлігі Альфонсо Ликатаның "Ланзаротто Малочелло, Италиядан Канар аралдарына" атты кітабын жариялады. 2012 жылы Roma Capitale кеңесі ұйымдастыру комитетінің өтініші бойынша, жетінші ғасырлық мерейтойға орай, Остиенсе ауданында көрнекті теңізшіге арналған жасыл саябақты жабдықтады. Сонымен қатар, Савона қаласы 2013 жылы Ұйымдастыру комитетінің өтініші бойынша Малочеллоға порт аймағындағы ойын алаңымен жабдықталған жасыл аймақты арнады. Оның құрметіне итальяндық эсминецке Lanzerotto Malocello деген ат берілді. Ол Испания азаматтық соғысы мен Екінші дүниежүзілік соғыста қатысты.
To celebrate the seventh centenary of the discovery of Lanzarote, in the Canary Islands by the Italian navigator Lanzarotto Malocello, which took place in 1312, promoters formed two committees, one in Spain and one in Italy. The committees sponsored various events in Rome, Varazze, Brussels, Strasbourg, Madrid and Lanzarote, among other cities. In 2012 Lanzarote commemorated the 700th anniversary of Malocello's rediscovery of the Canary Islands with a number of conferences. One of the speakers was Alfonso Licata, who focused on the historical context of the voyage. A delegation of the mayor and 162 residents of Varazze (Malocello's hometown) visited Lanzarote. They arrived aboard the cruise ship Costa Deliziosa, which followed a route between Italy and Lanzarote emulating the path Malocello likely followed to the Canaries. To commemorate the event has been coined a commemorative medal made official by the School of the Art Medal and Mint State and published a book by Alfonso Licata "Lanzarotto Malocello, from Italy to the Canary" by the CISM Ministry of Defence. The Council of Roma Capitale, in 2012, at the request of the organizing committee, on the occasion of the seventh centenary, has dedicated a public green park furnished to the illustrious navigator in the Ostiense district. Similarly, the city of Savona, in turn, again at the request of the Organising Committee in 2013 dedicated to Malocello a green Area equipped with playground in the Port area. An Italian destroyer, the Italian destroyer Lanzerotto Malocello, was named after him. It saw action during the Spanish Civil War and World War II.