Кіріспе
Тобиас Бичер – Ли Тергесен ойнаған «Oz» телешоуының басты кейіпкері. Ол шоудың барлық маусымдарында аман қалған тоғыз тұрақты кейіпкердің (төңкерілгендер мен күзетшілердің) бірі. Басқалары – Боб Ребаду, Райан О’Райли, Мигель Альварес, Арнольд «Поэт» Джексон, Реймондо әпкесі Питер Мари, Тим Макманус, Мукада әкесі Рэй және доктор Глория Натан.
Tobias Beecher is a main character on the television show Oz, played by Lee Tergesen. He is one of only nine regular characters (both prisoners and guards) to survive the entire run of the show. The others are Bob Rebadow, Ryan O'Reily, Miguel Alvarez, Arnold "Poet" Jackson, Sister Peter Marie Reimondo, Tim McManus, Father Ray Mukada, and Dr. Gloria Nathan.
Таңбаның жалпы көрінісі
97B412 тұтқын: Тобиас Бичер. 1997 жылдың 5 шілдесінде мас күйде көлік жүргізу және көлікпен адам өлтіру қылмысы үшін сотталды. Үкім: 15 жыл, 4 жылдан кейін шартты түрде босатуға мүмкіндік бар. Бичер – табысты адвокат және отбасылық адам, алкоголизмнен зардап шегеді. Мас күйде көлік айдап бара жатқанда тоғыз жасар қызды қағып өлтіреді. Оған жазасын ең төменгі қауіпсіздік деңгейіндегі түрмеде өтеуге мүмкіндік беретін келісім ұсынылады, бірақ Бичер мүлдем түрмеге отыруды қаламайды, сондықтан ақталуға үміттенеді. Әрекеті сәтсіз аяқталады, ал Бичерлердің отбасымен жақын қарым-қатынаста болған судья оны жазалау үшін мысал ретіне көрсетуге шешім қабылдап, 15 жылға Осуалдтың қатаң қауіпсіздік түрмесіне ("Оз") жібереді, 4 жылдан кейін шартты түрде босату мүмкіндігімен. Бичердің жеке өзгеруі – шоудың маңызды бөлігі. Кез келген көше тәжірибесі жоқ және табиғатынан ұялшақ болған Бичер түрмеде зорлық-зомбылықтың жеңіл нысанасына айналады және осы оқиғалар оны қатайтады. Кейін ол "Озда өзінің бұрыннан бар, бірақ білмеген жанына айналғанын" айтады. Оз түрмесінде жасаған жамандықтарына қарамастан, Бичер жиі өкінуге тырысады.
1-маусым
Бичер өзінің элементінен шыққанын тез біледі, өйткені ол өзінің серігі Мигель Альварестің (Кирк Асеведо) "E" немесе "Emerald City" блогына кірмес бұрын пышақталып жатқанын көреді. Ол бірінші аптада атаулы мекемеде олжалаушы тұтқын Саймон Адебисимен (Адевал Акиннуое Агбадже) бірге тұрады. Оған достық қарым-қатынас жасап, тұтқын Вернон Шиллингер (Джей К. Симмонс) оның жаңа камерадасы болуға ұсыныс жасайды. Бичер Шилингердің арийлік бауырластықтың басшысы екенін мүлдем білмей, ұсынысты қабылдап, Шиллинггер оны зорлап, оң жақ арт жағына свастика жағып, түрмеде "қауысу" үшін ғана "қауысады". Бичерді әдетте Бауырластардың жыныстық құлы ретінде қорлайды. Травмамен күресу үшін Бичер героинді қолдана бастайды және оған тәуелді болады. Бұл жағдайды түрме психологы Питер Мари Реймондо (Рита Морено) байқап, Бичерге есірткіге қарсы кеңес беру топтарына қатысуды ұйымдастырады. Түрмедегі таланттар шоуына дайындық барысында Шиллингер Бичерге Эм-Ситидің трансвеститтерінің бірі "макияж" жасатады. Шоуда Бичер әйелдердің киімдері мен макияжымен киінген кезде "I Got It Bad (and That Ain't Good) " әнін орындайды. Басқа да азаптаулар арасында Шиллингер Бихерді жұбайлық сапардан бұрын әйелімен жыныстық қатынасқа түсуді сұрайды, оны заң кітабының беттерін жеуге мәжбүрлейді, Шиллингердің аяқ киіміне тілмен жылтыратып, отбасының суреттерін жыртып тастауға бұйрық береді. Пит бауырлас Бичерге оның мас күйінде көлік айдап келген құрбанының анасымен кездесуді ұйымдастырады. Бичер сөйлесуден ұялады, сондықтан қыздың анасы ашуланып, оған қарсы шығады. Ақырында, Шиллингер Бичерден шаршап, оны Конфедерация туының футболкасын киіп, камерадан шығуға мәжбүр етеді. Бичер қара тұтқыннан өлтіріледі деп қорқып, ирландтық-америкалық тұтқын Райан О'Райлиге (Дин Винтерс) барады, ол оған ПЦП береді. Бичер кейін Шилингерді іздеп, оның камерасының акрил шыны қабырғасын сындырып, оның көзіне ұшатын сынған сынық жібереді. Бичер дер кезінде өзін-өзі өлтіреді, бірақ күзетшілер оны ұстап, жалғыздыққа қояды. Бостандыққа шыққаннан кейін ол түрме спорт залының баскетбол алаңында Шилингермен кездеседі. Ол Шилингерге шабуыл жасап, оны байлап, басқа тұтқындардың көз алдында оның үстінен құсық жасайды. Бұл О'Райли, Альварес, тіпті Адебиси сияқты тұтқындардың құрметін арттырады. Эм-Ситиде тәртіпсіздік басталғанда, Бичер О'Райлидің қатарында болып, оны мұсылмандардың шабуылынан қорғайды, өйткені ол күшті бандиттерден емес.
2-маусым
Бичер камерада Джеймс Робсонмен (Р. Э. Роджерс) бірге тұрады, ол Бичерді оральдық жыныстық қатынас жасауға мәжбүрлеуге тырысады. Бичер Робсонның құйрығын шауып алып, жалғыздыққа жібереді. Ол жерде оны тәртіпсіздікті тергеп жатқан Альва Кейс (Чарльз С. Даттон) сұхбаттайды. Оқшаулаудан босағаннан кейін Бичер Шиллингердің шарт бойынша босатылу мүмкіндігін бұзу үшін Пейт бауырластың психиатриялық есептерін бұрмалаумен қорқытады. Шиллинджер қорқып, Бичерді өлтіруге тырысады. Ол тәртіпсіздік кезінде тұтқын Скотт Росты (Стивен Гаведон) өлтіргенін білген түрме қызметкері Дайан Уиттлсиді (Эди Фалько) шантаждайды. Уитлси, егер Шиллинджер үндемесе, өлтіруге келіседі. Бичер жоғалып кетеді, ал Шиллинджер оның өлі денесін көру үшін Уитлсимен кездеседі. Уитлси олардың әңгімелерін жазғанын айтады. Шилинджерді адам өлтіруге қатысты сөз байласу үшін тұтқындап, жазасын ұзартады. Бичердің мерекелік көңіл-күйіне қарамастан, оның жаңа камерадасы Август Хилл (Гарольд Перрино) Шиллинджер кек алуға дайын екенін ескертеді. Бөлменің менеджері Тим Макманус (Терри Кинни) Бичерді оны соттаған судьямен бетпе-бет келуге мәжбүр етеді; ол өзінің үкіміне өкінгенін білдіреді және одан кешірім сұрайды. Бичер оның шешімінде дұрыс болды деп жауап береді, бірақ оны кешіре алмайтынын айтады. Хилл басқа камераға ауыстырылғаннан кейін, Бичер сүйкімді социопат Крис Келлермен (Крис Мелони) жұптасады. Кейінірек Бичер әйелі өзін-өзі өлтіргенін біледі; Шиллинджер арийлер оны өлтірді және өлімін өз-өзіне қол жұмсады деп мақтанады. Бичер Келерге қызығатынын біртіндеп түсінеді, бірақ кейін Келер Шиллинджермен жұмыс істейтінін біледі. Бичерді қайтадан ішімдікке итермелегеннен кейін, екеуі арий күзетшісі Карл Метцгердің (Билл Фагербакке) көмегімен оны бұғаулап, оның қол-аяғын сындырады.
3-маусым
Өкініштісі, Бичер маусымның басында медпункттен босатылады. Бичерге шын жүректен ғашық болған Келлер оның сенімін қайтарып алуға тырысады, бірақ Бичер оны кешіруден бас тартады. Бічер көп ұзамай кек алуды ойлап табады. Ол Метцгерді өткір тырнақтарымен оның мойнын кесу арқылы өлтіреді және ол Келлерді өлімге душар етпейтін түрде пышақтайды (біз оны пышақтайтын адамды анық көре алмасақ та). Шиллинджердің ұлы Энди (Фредерик Кёлер) Озға жіберілгенде, Бичер жас жігітпен достыққа түседі және онымен камерада тұруға келіседі. Бичер Эндиге жамандық жасамаса да, ол Шиллинджерді онымен ұйықтайтынына сендіреді. Бичердің мейірімділігіне таңғалған Энди әкесі мен оның ақ нәсілділік идеологиясынан бас тартады. Шиллингер өз ұлын өлтіріп, жалғыздыққа тастайды және қамауда отырған күзетшіге героинді жеткізуді тапсырады, ол шамадан тыс мөлшерде алады. Бичер Эндидің өліміне қатысқандығы үшін өзін кінәлі сезінеді және мұсылман көшбасшысы Карим Саидтың (Эамонн Уокер) кеңесіне сәйкес Келлер мен Шиллинджерден кешірім сұрауға шешім қабылдайды. Бичер, ақыры, Келлер оны Шиллингердің шабуылынан құтқарып алғаннан кейін Келлерді кешіреді және екеуі сүйіктілер ретінде қайта қосылады.
I бөлім
Бичер Шиллинджермен келісуге тырысады, осы үшін әкесінің заң фирмасындағы жеке тергеуші арқылы кіші ұлы Хэнкты (Эндрю Барчилон) іздеуге көмектеседі. Бірақ Шиллинджер Бичер Хэнкты өзіне қарсы қайыруға тырысып жатыр деп ойлайды және ұлына Бичердің балаларын ұрлауға бұйрық береді. Хэнк Бичердің ұлын өлтіріп, қолын кесіп, Озға посылкамен жібереді. Алайда, ол Шиллинджердің бұйрығымен қызын босатып жібереді. Шиллинджер сондай-ақ түрмедегі Эли Забицке (Дэвид Йохансен) Бичерге Келлердің осы ұрлыққа жауапты екенін айту үшін ақша төлейді. Ашуға буған Бичер Келлерді өлтіруге тырысады; шындықты білгеннен кейін өкінеді, бірақ ашулы Келлер оны қанағаттандырмайды. Хэнк заңдық бұрыстың арқасында ақталғанын естіген соң, ол Чакки Панкамоға (Чак Зито) кісі өлтіруге тапсырыс береді. Бичер ойланып, тапсырысты қайтаруға тырысады, бірақ ол кеш екенін біледі: Хэнк қанағаттандырылған.
ІІ бөлім
Шиллинджер Ханк қаза болғанын естігенде, кек алу жоспарлайды. Бірақ Келлер Бичерді қорғау үшін кісі қолына алуға өзі кінәлі екенін жалған куәлік етеді және көп ұзамай Массачусетс штатындағы басқа түрмеге ауыстырылады. Содан кейін Бичер мен Шиллинджер Пит әпке басқаратын құрбан мен қылмыскердің өзара әрекеттесу бағдарламасына қатысады. Екеуі де маңызды прогресс жасайды, бірақ өзара адіздікке толық жеңіле алмайды. Келлердің мойындауы Бичердің мерзімінен бұрын босатылу мүмкіндігіне әкеледі, сосын ол өзінің адвокаты Кэтрин МакКлейнге (Сандра Пурпуро) ғашық болады. Алайда Бичердің мерзімінен бұрын босатылуына рұқсат берілмейді және ол үмітсіздікке жетеді. Кейін сол күні кітапханада Шиллинджер мен Робсон Бичерді қорлау үшін келеді. Олар Бичерге зиян келтірер алдында Саид пайда болып, екеуін де пышақтап жаралайды.
Бесінші маусым
Арийлер мен мұсылмандар арасындағы соғыстан қорқып, Пит бауырлас Бичерге Шиллингер мен Саид арасында делдал болуды ұсынады. Бірінші медиацияда Бичер Саид пен Шиллинджердің сенімдері бір-біріне ұқсайтынын айтады. Панкамо Бичерге агент Пирс Тейлордың (Роберт Джон Бёрк) Ханктың өлтірілуіне кінәлі екенін айтады және Шиллингерге Панкамоның оның ұлын өлтіруді ұйымдастырғанын хабарлайды. Көп ұзамай Келлер Озға қайта жіберіледі және бірнеше кісі өлтіруге күдікті ретінде жалпы халықтан және Бичерден оқшауланады. Гомосексуализм талқыланатын тағы бір медиация кезінде Бичер Шиллингерге оны зорлағанын мойындамағаны үшін шабуыл жасайды. Кейіннен Озға сотталған зорлаушылар Франклин Уинтроп (Энди Пауэрс) және Адам Гвенцель (Майк Дойл) келеді, соңғысы Бичердің отбасы досы. Бичер Гвенцельдің қауіпсіздігі үшін итальяндықтарды оны қорғауға шақырады. Шиллингер қазір арийлердің жыныстық құлы болған Уинтропты гомофоб Гвенцельге Бичердің ер адамдармен өткен қарым-қатынастары туралы айтуға және жұп туралы жалған уәделерді таратуға мәжбүр етеді. Шиллингер Бичерге Келлермен қайта қосылуға мүмкіндік береді, егер ол Макманусты Гвенцелді итальяндықтар қорғамайтын камера блогына ауыстыруға көндірсе. Бичер бастапқыда бас тартады, бірақ Гвенцель Бичерге шабуыл жасап, қорлай бастағанда, билейді. Кейінірек Бичер спорт залында арийлер тобымен зорлағаннан кейін қанды Гвенцельді табады. Саид кінәсін сезінген Бичерге Келлермен қарым-қатынасынан бас тартып, Гвенцельге қолынан келгенше көмектесуге кеңес береді. Бичер Пит әпкесі Гвенцель мен Шилингермен сөйлесуді сұрайды; Гвенцель ақырында арийлер туралы хабарласа деп қорқады, Шилингер Гвенцельдің қашып кету әрекеті кезінде өлуін ұйымдастырады. Бичер билік органдарына Шиллинджердің Винтроп пен Гвенцельді зорлағаны және Гвенцельдің өліміне қатысы бар екені туралы айтады. Түрме бастығы Лео Глинн (Эрни Хадсон) Шиллингерді жалғыздыққа ауыстырады. Бичер жаңа ғана кісі өлтіргені үшін кінәлі деп танылған Келлерді көреді және екеуі жақын өбіседі.
6-маусымы
Бичер қауіпсіз бірлікке ауыстырылады, өйткені Макманус Шиллингерге қарсы куәлік бергені үшін арийлер оны нысанаға алғандығын көреді. Бичердің әкесі Харрисон (Эдвард Херман) Уинтроп арийлерге қосылу үшін оны өлтіргенше Келлердің өлім жазасына шағым жасайды. Бичер шартты түрде босатылады, әкесінің заң фирмасын мұра етеді, және Келлердің үкімі жойылады. Алайда, жалғыз Келлер оны есірткі сатып алу кезінде ұстауға тырысқаннан кейін, Бичер түрмеге қайта жіберіледі. Озға оралғаннан кейін Бичер Келлермен байланысын үзді. Бичердің кешірімін алу үшін Келлер Макбет түрмедегі қойылымы алдында реквизит пышағын нағыз пышаққа ауыстырады, нәтижесінде Бичер оны пышақтап өлтіреді. Бичер Келлерден соңғы рет бас тартқанда, Келлер өзін Бичер өлтіргендей етіп көрсету үшін, өзі артқа қарай қалқалап тастайды. Өзін Оздан кетуге соңғы мүмкіндігі болғандықтан, Бичер өлім жазасына ұшырайды деп санайды; алайда Келлер арийлерді қамқорлағандығын айтады, ал улы ұнтақ бар құпия пакет пошта бөлмесіндегі барлық адамды өлтіреді және Озды эвакуациялауға себеп болады. Бичер Келлер мұны жоспарлағанды білгенде күлімсірейді.
ZO (ауыспалы)
Оздан эвакуациядан бірнеше жыл өткен соң Бичердің анасы губернатордан оған кешірім алуға қол жеткізді, бірақ бұл оның Тобиден, оның босатылуынан кейін қашықтауына себеп болды. Райан О'Райли да кешіріліп босатылып, Бичерді іздеп табады және оған қарсы шығады.