Кіріспе
Club Atlético Nueva Chicago – Аргентиналық спорт клубы. Бұл клуб Буэнос-Айрес қаласының батыс жағындағы Матадерос ауданында орналасқан, бұрын "Nueva Chicago" деп аталған. Клубтың лақап аты – Эль Торито ("Кішкентай бұқа"), ол 1930 жылдардағы аңызға айналған боксшы Юсто Суареске сілтеме жасайды, ол Эль Торито де Матадерос ("Матадерос кішкентай бұқасы") деп танымал болған. Клуб ең көп танымал футбол командасымен, қазір Аргентина футбол лигасы жүйесінің екінші дивизионындағы Primera B Nacional турнирінде ойнайды. Клубта баскетбол, бокс, хоккей, футзал, гандбол, роликтермен сырғанау және волейбол сияқты басқа да спорт түрлерімен шұғылданады.
Club Atlético Nueva Chicago is an Argentine sports club based in Mataderos, a neighborhood in the west side of Buenos Aires, formerly called "Nueva Chicago". The club's nickname, El Torito ("The Little Bull") is an allusion to legendary 1930s boxer Justo Suárez, known as El Torito de Mataderos ("The Little Bull of Mataderos"). The club is mostly known for its football team, which currently plays in Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system. Other sports practised at the club are basketball, boxing, field hockey, futsal, handball, roller skating and volleyball.
Тарих
1 шілдеде 1911 жылы 15-30 жас аралығындағы жастар тобы футбол командасын құру үшін қоғамдық саябақта (нақтырақ айтқанда, Тельер және Франсиско Бильбао көшелерінің бұрышында орналасқан ағаш көпірде) кездесті. Таңдалған атау «Los Unidos de Nueva Chicago» болды, Педро Сан Мартин президент, Фелипе Маглио вице-президент болып тағайындалды. Клубтың қызметі мал сою орнының артындағы бос жайда басталды. Команданың түстерін анықтау бойынша көптеген ұсыныстар түсті. Бірі «Alumni» командасының қызыл және ақ түстерін қабылдауды ұсынды, ал енді бірі «Racing Club» командасының ақ және көк түстерін қолдануға кеңес берді. Олардың талқылау барысында жасыл және қара түстермен жүктелген бір көлік Кампана (қазіргі Кровара) даңғылымен өтіп кетті. Бұл түстер клубтың түстері ретінде бірден қабылданды. Клуб басшылары ойын алаңы табу үшін қарқынды жұмыс істеді. «Mercado de Hacienda» басқарушысы Алехандро Морх алғашқы алаңды құру үшін жерді сыйға берді. Бірақ алаңның астынан су ағып өтуіне байланысты ол ұзаққа соқпады. «Nueva Chicago» командасына Тельер және Франсиско Бильбао даңғылдарында жер берілді. Команда 1912 жылдан 1920 жылға дейін сол жерде ойнады. Үшінші алаң Пидрабуэна және Кампана (қазіргі Эва Перон) даңғылдарында орналасқан. Бұл алаңда «Chicago» командасы 1920 жылы маусымда «Primera División» турниріндегі алғашқы ойындарын өткізіп, «Huracán» командасын 2:0 есебімен жеңді. Осы алаңда «Nueva Chicago» командасы 1933 жылы «Copa de Competencia Jockey Club» турнирін жеңіп, «Primera División» турниріндегі алғашқы титулын иеленді. Аргентинада футбол кәсіби деңгейге жеткен кезде Футбол қауымдастығы ресми матчтарды өткізуге рұқсат бермеді, сондықтан «Nueva Chicago» командасы басқа стадиондарда ойнауға мәжбүр болды. Үш жылдан кейін аурухана салу үшін жер иеліктен шығарылды. «Chicago» командасы 1930 жылы алғаш рет «Primera División» турниріне жолдама алды, «All Boys» және «Temperley» командаларымен өткізген плей-офф турнирінде «Primera B» титулын жеңіп алды. «Chicago» командасы 1931 жылы «Asociación Amateurs Argentina de Football» (кәсіби «Liga Argentina de Football» лигасының аматорлық бәсекелесі) құрамында дебют жасады және 1935 жылға дейін сол жерде ойнады, одан кейін «LAF» лигасы кәсіби лигамен біріктіріліп, барлық командалары екінші дивизионға жіберілді. 1932 жылы «Chicago» командасы «Sportivo Buenos Aires» және «Sportivo Palermo» командаларымен (олардың орташа ұпайларына байланысты екінші дивизионға түсірілді) регрессиялық плей-офф ойынын өткізді. Бір жылдан кейін команда керемет нәтижелер көрсетіп, 19 матчта 3 жеңіліспен ғана чемпион «Sportivo Dock Sud» командасынан кейін екінші орынды иеленді. 1933 жылы «Nueva Chicago» командасы өзінің алғашқы ресми титулын жеңіп алды, ол 1907 жылы құрылған дәстүрлі ұлттық кубок – «Copa Competencia Jockey Club» турнирінің соңғы басылымы болды. Команда үлкен науқан жүргізіп, 3 матчты жеңіп (BA-дағы «Estudiantes», «Sportivo Barracas» және «Sp. Buenos Aires») және 2 матчты тең аяқтап, жеңіліссіз финалға өтті. «Nueva Chicago» командасы финалда «Banfield» командасын 1:0 есебімен жеңіп, чемпион атанды. Ойынға қатысқан құрам: Scali; Palacio, Diani; Mercado, Vivanco, Fernández; Berlanga, Noguera, Vargas, Gagliano, Sanabria. 1937 жылы «Banfield» командасы «Excursionistas» командасын жеңгеннен кейін «Nueva Chicago» командасы екінші дивизионға түсірілді. Клуб президенті Амадео Коцца «Sportivo Buenos Aires» командасымен келісім жасап, олардың стадионында өз үйіндегі ойындарын өткізуге келісті, ол кезде Буэнос-Айрес қаласының Алмагро ауданында орналасқан. 1939 жылы «Nueva Chicago» командасы өз үйіндегі ойындарын «All Boys» стадионында өткізді. Сол жылы клуб жаңа стадион салу үшін жаңа алаң табуға қатысты келісімдер жасады. Буэнос-Айрес муниципалитеті клубқа қоқыс тастау орыны болған жерді сыйға берді. Клуб мүшелері мен жергілікті тұрғындар алаңды тегістеу үшін бірлесіп жұмыс істеді, сонда ол ойын өткізуге жарамды болды. Стадион 1940 жылдың 27 қазанында «Sportivo Buenos Aires» командасына қарсы ашылды, ол 2:0 есебімен жеңілді. Команда жеңіске қана емес, сонымен қатар екінші жергілікті титулын, «Primera C» чемпионатының жеңімпазы болды. «Nueva Chicago» командасы содан бері осы стадионда ойнап келеді. 1966 жылы «Nueva Chicago» командасы «Primera División» турниріне жолдама алуға жақын болды, бірақ команда соңғы матчта «Deportivo Español» командасына жеңіліп, екінші дивизионда қалды. «Nueva Chicago» командасы 1981 жылға дейін Аргентинаның жоғары дивизионында ойнамады, ол кезде екінші рет «Primera B» титулын жеңіп алды. Команда 22 матч өткізіп, 14 матчты тең аяқтап, 6 матчта жеңіліске ұшырады. «Chicago» командасы 66 гол соғып, 40 гол жіберді. «Primera División» турниріндегі ең басты жетістігі 1983 жылдың 2 қарашасында «Boca Juniors» командасын 5:0 есебімен жеңіп алды. Осы тарихи фактіге қарамастан, команда маусым соңында төмендеді. «Nueva Chicago» командасы 1991 жылға дейін төменгі дивизиондарда ойнады, ол кезде команда плей-офф турнирінде «Gimnasia y Esgrima de Concepción del Uruguay» командасын жеңіп, «Primera B Nacional» турниріне жолдама алды. 2001 жылы команда «Primera División» турниріне екінші рет жолдама алды, «Instituto de Córdoba» командасын «Estadio Chateau Carreras» стадионында 3:2 есебімен жеңіп, 12 000 жанкүйердің қарсайында Oscar Gómez соңғы минутта соққан голдан қуанды. «Nueva Chicago» командасы 2004 жылға дейін Аргентинаның жоғары дивизионында ойнады, ол кезде төмендеді. «Primera División» турниріне үшінші жолдама 2006 жылы алынды. 2007 жылдың соңында және нашар нәтижелерге байланысты «Nueva Chicago» командасы «Primera» дивизионында қалу үшін екі матчтан тұратын плей-офф турнирінде «Tigre» командасымен күш сынасты. Бірінші матчты «Tigre» командасы 1:0 есебімен жеңіп алды. Екінші матч 2007 жылдың 25 маусымында өтті. «Tigre» командасы «Nueva Chicago» командасын 2:1 есебімен жеңген кезде (соның салдарынан «Primera B Nacional» дивизионына жіберілді) жүздеген «Chicago» командасының хулигандары полиция тоқтатуға үлкермей стадионға кіріп, ойыншылардың формаларын шешіп алып, «Primera División» турниріне оралғандары үшін қуанған «Tigre» командасының жанкүйерлеріне шабуыл жасады. Зорлық әрекеттері стадион сыртында да жалғасты, екі команданың хулигандары қақтығысты және «Tigre» командасының жанкүйері Marcelo Cejas кірпіштен соққы алып қаза тапты. Зорлық әрекеттерінен кейін бір ай өткен соң Аргентина Футбол қауымдастығының тәртіптік соты «Nueva Chicago» командасын 2007–08 «Primera B Nacional» турнирінде 20 ұпайдан айырды (бірақ соңында 18 ұпай ғана алынды). Сонымен қатар, Аргентина үкіметі «Chicago» стадионын 20 матчқа жапты, сондықтан команда 2007–08 маусымында өз алаңында ойнай алмады және басқа стадиондарды, негізінен «Argentinos Juniors» және «Ferro Carril Oeste» стадиондарын пайдалануға мәжбүр болды. «Nueva Chicago» командасы 52 ұпай жинады, бірақ 18 ұпай алынғаннан кейін 34 ұпайға дейін төмендеді, бұл команданы тағы да «Promoción» турниріне қатысуға мәжбүр етті, онда «Los Andes» командасымен күш сынасты. «Lomas de Zamora» командасы екі матчты да жеңіп (1:0 және 2:0), «Nueva Chicago» командасын Аргентина футбол турнирінің үшінші дивизионына, «Primera B Metropolitana» турниріне жіберді. 2012 жылы клуб «Chacarita Juniors» командасымен өткізген регрессиялық плей-офф финалында 1:1 есебімен тең түсіп, «Primera B Nacional» турниріне жолдама алды (бірақ команда келесі маусымда төмендеді, турнир аяқталар алдында бес матч қалғанда). «Nueva Chicago» командасы соңғы орынды иеленіп, «Deportivo Merlo» командасымен бірге «Primera B Nacional» турнирінен шығарылды. 2014 жылдың мамырында «Nueva Chicago» командасы өзінің алтыншы ресми титулын жеңіп алды, ол 2013–14 «Primera B Metropolitana» турнирі болды, «Colegiales» командасын жеңіп, «Primera B Nacional» турниріне оралды.